Зарегистрировать торговую марку в Венгрии

14.08.2025

Для быстрой связи с консультантом

WeChat

Регистрация торговой марки в Венгрии представляет собой обязательный правовой шаг для компаний и предпринимателей, планирующих закрепиться на национальном рынке или использовать обозначение в коммерческих целях. Закон № XI от 1997 года «О защите товарных знаков и географических указаний» регулирует порядок подачи, экспертизы и регистрации. Национальная база находится в ведении Венгерского патентного ведомства (Hungarian Intellectual Property Office, HIPO), которое также выполняет функции в рамках международных соглашений. В моей юридической практике такой инструмент часто используется как способ фиксации прав на наименование, логотип или иной идентификатор бренда.

На практике регистрация товарного знака в Венгрии позволяет исключить правовые конфликты и получить официальный приоритет на использование обозначения. Это особенно актуально в условиях конкуренции на венгерском и общеевропейском рынках. Я, как юрист, часто сталкиваюсь с тем, что компании недооценивают риск дублирования знака и возможные последствия — включая запрет на использование и убытки. Наличие свидетельства исключает подобные риски, предоставляя владельцу юридически подтвержденное исключительное право. Процедура строится на строгом соблюдении формальных требований, включая подачу заявки, экспертизу, публикацию и выдачу охранного документа.

Венгрия является участником Мадридского соглашения и Протокола, а также входит в систему ЕС по товарным знакам (EUTM), что расширяет охват национальной регистрации. Мне, как юристу, важно подчеркнуть: правильно поданная заявка позволяет при необходимости распространить охрану на иные юрисдикции без дублирования процедур. Именно поэтому грамотная подготовка заявки, проверка обозначения на уникальность и выбор стратегии защиты — ключевые этапы, которые нельзя игнорировать.

Законодательная и институциональная база регистрации торговой марки в Венгрии

Порядок охраны прав на обозначения в Венгрии регулируется Законом № XI от 1997 года о защите торговых марок и географических указаний. Это основной нормативный акт, применяемый ко всем заявкам, поданным после 1 июля 1997 года. Для заявок, поданных до этой даты, продолжает действовать Закон № IX от 1969 года. Указанный нормативный массив полностью гармонизирован с правом Европейского союза, включая положения Директивы (ЕС) 2015/2436 и Регламента (ЕС) 2017/1001.

Я, как юрист, подчеркиваю: регулирование включает в себя все этапы — от подачи заявки до регистрации и продления действия свидетельства. На практике это означает, что заявитель должен предоставить заявление, изображение знака и перечень товаров или услуг, для которых он предназначен. Допускается использование венгерского или английского языка, но на момент завершения процедуры все документы должны быть на венгерском. После подачи осуществляется формальная проверка, затем экспертиза по существу. Закон четко определяет критерии допустимости обозначения, в том числе оригинальность, различительную способность и соответствие общественным интересам. Именно с учетом этих критериев проводится регистрация торговой марки в Венгрии, и игнорирование любого из них ведет к отказу.

Компетентным органом, наделенным полномочиями по рассмотрению заявок, является Национальное ведомство интеллектуальной собственности Венгрии — Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (SZTNH). Этот орган действует на основании вышеуказанных законов и выполняет административные функции, включая приём заявок, проведение экспертиз, публикацию в официальном бюллетене и выдачу свидетельств. Ведомство также отвечает за ведение национального реестра товарных знаков и рассматривает заявления о продлении, передаче прав или их частичной отмене.

В моей юридической практике были случаи, когда клиенты допускали технические ошибки при самостоятельной подаче заявки. Такие недочеты приводили к отказам уже на стадии формальной экспертизы. Поэтому я рекомендую использовать помощь поверенного, особенно если вы планируете зарегистрировать торговую марку в Венгрии для бизнеса, который ориентирован на экспорт или имеет международный масштаб. SZTNH также рассматривает возражения против регистрации и жалобы на неправомерное использование знаков, поэтому важно понимать, что ведомство выполняет не только технические, но и квазисудебные функции.

Порядок действий перед SZTNH включает несколько обязательных этапов: подача заявления, его прием к рассмотрению, экспертиза, публикация заявки, возможность подачи оппозиций и финальное решение. Все процедуры проходят в электронном виде через систему eBejelentő. В 2025 году продолжается использование этой платформы как единственной формы подачи. Ведомство также публикует обновления правовой практики, что особенно важно для специалистов, сопровождающих заявки.

Венгрия является полноправным участником Мадридского протокола о международной регистрации знаков. Это позволяет национальным заявителям подавать международную заявку через SZTNH, используя национальную регистрацию в качестве основы. Механизм действует через глобальную организацию интеллектуальной собственности (WIPO), при этом первоначальную проверку проводит венгерское ведомство.

Мне, как юристу, важно подчеркнуть, что заявка по Мадридскому протоколу допускается только после подачи базовой заявки или при наличии зарегистрированной национальной марки. После подачи в WIPO соответствующие страны-члены проводят экспертизу в соответствии со своим законодательством. Это важно учитывать, если вы намерены торговую марку в Венгрии использовать и в каких-либо других юрисдикциях. Преимущество этой системы — централизованная подача и управление правами, а также возможность расширения охраны без необходимости обращения в каждое государство отдельно.

Кроме Мадридского протокола, Венгрия участвует в региональной системе Европейского союза по товарным знакам (EUTM). Эта система действует через EUIPO и предоставляет защиту на всей территории ЕС. Однако, если вы хотите обеспечить национальную защиту только в Венгрии, процедура должна осуществляться через SZTNH.

В моей практике нередко возникают вопросы, касающиеся выбора между национальной и международной регистрацией. Решение зависит от конкретных целей бизнеса. Если необходимо создать торговую марку в Венгрии, ориентированную только на внутренний рынок, международные механизмы будут избыточными. Но если вы планируете экспорт или франшизу, целесообразно использовать и национальную, и международную регистрацию.

Дополнительно следует учитывать срок действия регистрации — он составляет 10 лет с опцией пролонгации на тот же термин. Обновление осуществляется также через SZTNH, по упрощенной процедуре, без необходимости проведения экспертизы. Пропуск срока пролонгации может повлечь за собой утрату прав.

Зарегистрировать торговую марку в Венгрии: основные цели и преимущества

Основным юридическим эффектом регистрации является предоставление исключительного права на использование обозначения в связи с конкретными товарами или услугами. Это право позволяет законному владельцу знака запретить другим лицам применение аналогичных или идентичных обозначений без его согласия. Такое ограничение распространяется на все случаи, когда возникает вероятность смешения среди потребителей, включая визуальное, звуковое или концептуальное сходство.

Я, как юрист, подчеркиваю: без регистрации вы не обладаете правовой возможностью обратиться в суд или в административные органы для защиты обозначения. Регистрация торговой марки в Венгрии необходима для официального признания исключительных прав на национальном уровне. Само по себе использование обозначения, даже в течение долгого времени, не создает охраняемого права в этой юрисдикции.

Наличие зарегистрированного знака предоставляет владельцу набор инструментов защиты от нарушителей. Правовая база Венгрии позволяет инициировать гражданские, административные и таможенные процедуры против лиц, использующих обозначения без разрешения. Суд может вынести решение о запрете использования, изъятии продукции с нарушающим обозначением, компенсации убытков и возмещении ущерба. Такие меры применимы не только к производителям подделок, но и к дистрибьюторам, если доказано наличие нарушения.

Мне, как юристу, особенно важно подчеркнуть возможности превентивного характера. После регистрации владелец может подать заявление о включении своего знака в систему таможенного мониторинга. Это позволяет автоматически идентифицировать попытки ввоза контрафактной продукции на территорию Венгрии. Механизм работает через сотрудничество с таможенной администрацией и основан на положениях Регламента (ЕС) № 608/2013. Таким образом, если вы приняли решение зарегистрировать торговую марку в Венгрии, у вас появляется инструмент борьбы с нарушителями уже на границе, без необходимости судебного разбирательства.

Кроме того, система оппозиций и административного обжалования в SZTNH позволяет реагировать на попытки регистрации конфликтующих обозначений. Владельцы зарегистрированных знаков могут оперативно возражать против новых заявок. Это особенно актуально в конкурентных отраслях, где важна защита от имитации на ранней стадии. В моей юридической практике бывали случаи, когда своевременное возражение позволяло заблокировать регистрацию дублирующего обозначения и избежать дальнейшего судебного спора.

Срок действия зарегистрированного знака в Венгрии составляет 10 лет с момента составления и подачи заявки. С завершением указанного срока владельцу предоставляется право на продление регистрации на новый десятигодичный период. Подать заявление на продление можно в течение последнего полугода действия свидетельства. Дополнительно предусмотрен шестимесячный льготный срок после окончания действия, но в этом случае требуется уплата повышенной пошлины.

Если знак не используется в течение пяти лет подряд, он может быть аннулирован по запросу заинтересованного лица. Это положение установлено как национальным законодательством, так и регламентами ЕС. Если вы планируете создать торговую марку в Венгрии для конкретной продукции или услуги, важно не только зарегистрировать ее, но и обеспечить реальное коммерческое использование.

Типы торговых марок для регистрации в Венгрии

Национальное законодательство Венгрии допускает регистрацию широкого спектра обозначений. К объектам правовой охраны могут относиться словесные элементы, включая имена, слоганы и буквенные сочетания. Также допустимы изобразительные элементы — логотипы, символы и стилизованные изображения. По состоянию на 2025 год действуют положения Закона № XI от 1997 года, которые позволяют регистрировать нестандартные формы, в том числе трехмерные обозначения, звуковые сигналы, а также голограммы, анимацию и мультимедийные элементы.

Я, как юрист, акцентирую внимание на том, что в каждой заявке должно быть указано, какой именно вид знака подлежит охране. Заявитель обязан предоставить точное описание, изображение или файл (в случае аудио или видеоформатов) в соответствии с техническими требованиями Национального ведомства интеллектуальной собственности Венгрии (SZTNH). Это особенно важно, если планируется регистрация торговой марки в Венгрии, связанной с уникальным звуковым или визуальным эффектом. Подача некорректного формата приводит к отказу на стадии формальной экспертизы.

На практике подлежат охране не только логотипы, но и упаковка товаров, фирменные шрифты и визуальные интерфейсы программ. Главное условие — знак должен обладать различительной способностью и быть пригодным для графического представления в реестре. Это требование действует независимо от формы подачи, включая электронный формат. Если вы планируете зарегистрировать торговую марку в Венгрии, необходимо заранее убедиться, что обозначение может быть четко воспроизведено, идентифицировано и опубликовано.

Правовая экспертиза, осуществляемая SZTNH, включает проверку на соответствие абсолютным и относительным причинам отказа. Абсолютные основания касаются признаков самого обозначения. Знак не может быть описательным, общеупотребительным, не отличительным или вводящим в заблуждение. Например, обозначение, описывающее качество или назначение товара (например, «лучший» или «технологичный»), подлежит отклонению.

Мне, как юристу, регулярно приходится сталкиваться с ситуациями, когда заявка отклоняется из-за отсутствия различительной способности. В таких случаях заявители используют словесные элементы, которые не выполняют функцию индивидуализации. Особенно часто это касается попыток создать торговую марку в Венгрии на основе технических или отраслевых терминов. Преодоление таких отказов требует существенной модификации обозначения.

Право на подачу заявки предоставляется как физическим, так и юридическим лицам. Национальные заявители действуют напрямую через систему eBejelentő. Иностранные лица, не имеющие постоянного местожительства или регистрации в Венгрии, обязаны действовать через зарегистрированного представителя. Это требование установлено статьей 59 Закона № XI/1997.

Пошаговая процедура регистрации торговой марки в Венгрии

Первым этапом является направление заявления в Национальное ведомство интеллектуальной собственности Венгрии (SZTNH). В заявке необходимо указать данные заявителя, графическое или текстовое изображение обозначения, а также перечень товаров или услуг, классифицированных по Ниццкой классификации. Допускается подача на английском или немецком языке, однако на практике все материалы должны быть представлены на венгерском не позднее двух месяцев с момента подачи.

Пошлина за подачу должна быть оплачена в течение одного месяца с момента подачи заявления. Размер государственной пошлины зависит от количества заявленных классов товаров и услуг. Я, как юрист, рекомендую на этапе подготовки уделить внимание корректному определению классов, поскольку это влияет как на правовой охват, так и на итоговую стоимость. Правильно структурированное заявление существенно снижает риск отказа. Если ваша цель — регистрация торговой марки в Венгрии, необходимо также проверить, доступен ли электронный портал eBejelentő, через который можно подать заявку без личного посещения ведомства.

После подачи SZTNH проводит формальную проверку соответствия требованиям. На этом этапе проверяется полнота информации, корректность классификации, наличие представителя (если заявитель – иностранец) и своевременность оплаты пошлины. При наличии формальных несоответствий направляется запрос с указанием срока на исправление.

Затем проводится экспертиза по существу, которая включает автоматизированный поиск по национальной и международной базе данных. Я, как юрист, подчеркиваю: основной задачей этого этапа является проверка на наличие конфликтов с уже зарегистрированными правами. В случае выявления совпадений с прошедшими ранее регистрацию знаками, заявка может быть отклонена. Если вы планируете зарегистрировать торговую марку в Венгрии, следует заранее провести предварительный поиск, что позволит избежать затрат времени и средств на повторную подачу.

При отсутствии оснований для отказа заявка подлежит публикации в Официальном бюллетене SZTNH. С этого момента начинается трехмесячный период, в течение которого любой заинтересованный человек имеет право на подачу оппозиции. Возражения могут быть основаны на совпадении с ранее зарегистрированным обозначением, недобросовестных намерениях заявителя или нарушении публичных интересов.

Мне, как юристу, важно отметить: на практике большинство оппозиций поступает от владельцев старших прав. Поэтому при стратегически значимой заявке рекомендуется осуществлять мониторинг заявлений, поданных третьими лицами. Это особенно актуально, если ваша торговая марка в Венгрии представляет интерес в конкурентной отрасли. Если в течение срока возражения не поступают, заявка проходит к следующему этапу. При поступлении оппозиции SZTNH рассматривает аргументы.

По состоянию на начало 2025 года доступна ускоренная процедура регистрации. Эта возможность предусмотрена для заявителей, желающих существенно сократить срок рассмотрения. При уплате дополнительной пошлины можно завершить процесс примерно за два месяца с даты подачи.

При отсутствии возражений или после их отклонения SZTNH принимает решение о регистрации. С этого момента знак считается зарегистрированным, а заявителю направляется свидетельство. Регистрация вступает в силу с даты решения, а не с момента подачи заявки.

Читать также: Венгрия вводит схему для малого бизнеса по НДС с 2025 года

Документы, необходимые для регистрации торговой марки в Венгрии

Заявление о регистрации подаётся в Национальное ведомство интеллектуальной собственности Венгрии (SZTNH). В него включается наименование заявителя, юридический или почтовый адрес, а также данные для связи. Прилагается графическое изображение обозначения — в стандартных форматах TIFF или JPEG — с указанием цвета, если оно заявлено как цветное. Обязательно предоставляется перечень товаров и услуг, сформулированный в соответствии с Ниццкой классификацией. Я, как юрист, обращаю внимание на то, что список должен быть точным и полным, так как последующее его расширение невозможно. На практике именно ошибки в классификации вызывают необходимость переподачи, что увеличивает сроки и затраты. Если планируется регистрация торговой марки в Венгрии, на этом этапе нужно уделить внимание корректному описанию каждого элемента.

В случае, если заявка подаётся с приоритетом, необходимо представить оригинал документа, подтверждающего поданную ранее заявку в другой юрисдикции. Это возможно на основании Парижской конвенции, при условии соблюдения четырёхмесячного срока с момента первой подачи. Я, как юрист, фиксирую, что просрочка в передаче документа приводит к потере права на приоритет без возможности восстановления. Документ должен быть выдан компетентным органом другой страны, содержать номер первоначальной заявки, дату её подачи и совпадать по объёму заявленных товаров или услуг. Для того чтобы зарегистрировать торговую марку в Венгрии с сохранением приоритета, дополнительно может потребоваться перевод документа.

Если заявитель действует через представителя, требуется подача доверенности. На начало 2025 года действуют упрощённые правила: доверенность оформляется в простой письменной форме, без нотариального удостоверения. Срок её подачи — 30 календарных дней с момента направления заявления. Отсутствие доверенности в установленный срок влечёт за собой отказ в регистрации. В моей юридической практике встречались случаи, когда заявка оставалась без движения по формальным причинам, в том числе из-за ошибочного оформления реквизитов сторон. Если вы планируете создать торговую марку в Венгрии через местного представителя, необходимо заранее согласовать структуру документа.

Национальный режим предполагает использование венгерского языка при делопроизводстве. Если документы подаются на иностранном языке, необходимо представить перевод, прежде всего для перечня товаров и услуг. Срок предоставления перевода — не более двух месяцев с даты подачи заявки. Перевод должен быть точным и юридически корректным. Я, как юрист, рекомендую использовать только специализированные бюро, работающие с интеллектуальной собственностью, так как терминология в Ниццкой классификации требует точного соответствия. Особенно это актуально, когда осуществляется регистрация ТМ в Венгрии на несколько классов, поскольку ошибки в одном из них могут повлиять на всю заявку.

Заключение

Регистрация торговой марки в Венгрии предоставляет владельцу исключительное право на использование обозначения и эффективные механизмы защиты от недобросовестной конкуренции. Система охраны интеллектуальной собственности в стране соответствует стандартам ЕС, а наличие возможности международной регистрации через Мадридский протокол упрощает расширение правовой защиты за пределы Венгрии. Регистрация позволяет официально зафиксировать права на знак, минимизировать юридические риски и обеспечить стабильную основу для развития бизнеса на локальном и внешнем рынке.

Процедура регистрации включает ряд формальных и материальных требований, нарушение которых может привести к отказу или значительным задержкам. Ошибки при выборе классов товаров, неправильная подача заявки или отсутствие предварительного поиска аналогичных обозначений увеличивают вероятность правовых конфликтов. В рамках своей юридической практики я сопровождаю клиентов на всех этапах регистрации, включая подготовку документов, оценку рисков и взаимодействие с ведомством. Консультационное сопровождение снижает вероятность отказа и ускоряет получение правовой охраны, что делает процесс регистрации прозрачным и контролируемым.