Получить сертификат о происхождении товара (China Compulsory Certification) в Китае
Для быстрой связи с консультантом

Получить сертификат China Compulsory Certification в Китае необходимо каждому, кто планирует поставлять продукцию на рынок страны. Эта система государственной оценки соответствия действует уже более двух десятилетий и считается основным инструментом контроля безопасности и качества импортных товаров. Без прохождения сертификации CCC продукция не допускается к таможенному оформлению и не может быть реализована на территории КНР. Сертификация импортных товаров в Китае подтверждает, что изделие соответствует обязательным национальным стандартам GB и отвечает требованиям к защите жизни, здоровья и имущества потребителей.

Как юрист, работающий в области внешнеэкономической деятельности, я регулярно сталкиваюсь с обращениями иностранных компаний, планирующих вывести свою продукцию на китайский рынок. В этом материале я раскрываю, почему производственным компаниям и поставщикам необходимо оформлять сертификат происхождения товара в Китае, кто из государственных органов курирует процесс и как организованы ключевые этапы контроля — от проверки образцов и лабораторных тестов до инспекции производственных площадок по правилам CCC. Задача текста — простым и логичным языком разъяснить, как функционирует система сертификации, из каких шагов она состоит и что требуется для законного ввода продукции в оборот на китайском рынке.

Получить сертификат происхождения товара (China Compulsory Certification) в Китае: основные понятия

China Compulsory Certification (CCC) — это государственный инструмент контроля, с помощью которого Китай регулирует обращение определенных групп товаров на внутреннем рынке. Если продукция изготовлена за пределами страны и включена в официальный перечень позиций, подлежащих обязательной оценке, производитель обязан пройти процедуру China Compulsory Certification в Китае. Полученный сертификат подтверждает, что изделие соответствует установленным стандартам безопасности, а значит — допускается к легальному производству, импорту, продаже и использованию на территории КНР.

Действующая сегодня система обязательной сертификации сформировалась в 2002 году, когда в Китае было принято решение объединить разрозненные процедуры контроля в единый регуляторный механизм. В этот процесс были вовлечены два центральных ведомства: бывшая структура, отвечавшая за инспекции, качество и карантин (AQSIQ), а также национальный орган, курирующий вопросы аккредитации и сертификации (CNCA).

В рамках реформы несколько отдельных режимов надзора — программа оценки безопасности CCEE, инспекционный механизм CCIB для импортируемой продукции и проверки электромагнитной совместимости (EMC) — были интегрированы в одну систему. С этого момента сертификат CCC в Китае стал единым подтверждением того, что продукция соответствует установленным требованиям и может официально поступать в оборот на территории страны.

Основная задача CCC-сертификации в Китае — обеспечить безопасность потребителей, исключить появление на рынке потенциально вредной продукции и поддерживать прозрачность торговой среды. Для государственных органов эта процедура служит механизмом надзора и фильтрации рисков, а для производителей и импортеров — подтверждением надежности и ключом к законному присутствию на китайском рынке. Нарушение установленных CNCA требований приводит к заморозке сертификата и автоматическому запрету на продажу сертифицированных товаров. Продажа или ввоз товаров без сертификата соответствия в Китае считается нарушением законодательства и может повлечь административную или уголовную ответственность.

Значение сертификации CCC

Получение China Compulsory Certification (CCC) — обязательное условие доступа продукции на китайский рынок. Без этого документа невозможно законно продавать, использовать или распространять товары, включенные в каталог продукции CCC в Китае. Сертификат подтверждает, что изделие прошло независимую проверку и соответствует государственным стандартам безопасности.

Показатель

Значение для бизнеса

Экономический эффект

Право на продажу и использование продукции

Сертификат позволяет законно ввозить и реализовывать товары на территории Китая

Исключение риска административных санкций и потерь на таможне

Повышение доверия потребителей

Подтверждает соответствие продукции национальным стандартам безопасности

Рост продаж и укрепление репутации бренда

Независимая проверка третьей стороной

Испытания и заводская инспекция CCC в Китае проводятся аккредитованными экспертами

Снижение вероятности рекламаций и производственных ошибок

Сокращение барьеров при экспорте

Признание CCC другими государственными системами сертификации

Экономия времени и средств на международные проверки

Имидж надежного производителя

Оформить сертификат CCC в Китае — значит подтвердить качество продукции и организацию контроля на производстве

Упрощение доступа к тендерам и государственным закупкам

Получить China Compulsory Certification в Китае — значит обеспечить стабильное присутствие компании на крупнейшем рынке Азии. Этот документ становится не просто обязательным разрешением, а инструментом долгосрочного развития и фактором доверия между производителем и потребителем.

Законодательная и организационная основа

Система China Compulsory Certification основана на государственных нормах и единых правилах технического регулирования. Она действует на территории всей страны и подчиняется единому контролю. Обязательная сертификация продукции в Китае установлена для защиты внутреннего рынка и регулирования ввоза импортных товаров. Все процедуры сертификации проходят в рамках законодательства, утвержденного центральными органами управления.

Руководство системой осуществляет Администрация по сертификации и аккредитации Китая (CNCA). Она разрабатывает правила и утверждает перечень продукции, подлежащей обязательной сертификации. Контроль за соблюдением требований и проведением инспекций возложен на Государственное управление по регулированию рынка (SAMR). Практическую работу с заявителями выполняет Центр сертификации качества Китая (CQC), который принимает документы, организует испытания и выдает сертификат CCC в Китае.

Основу регулирования составляют национальные стандарты GB (Guobiao). Именно по ним оценивается соответствие продукции требованиям безопасности. Нормы охватывают электротехнические, механические, химические и санитарные характеристики товаров. Соблюдение этих стандартов является обязательным условием, для получения China Compulsory Certification в Китае и законно выпускать продукцию на рынок.

Категории импортной продукции, подлежащей сертификации CCC

Обязательная сертификация происхождения товара (China Compulsory Certification) в Китае распространяется на более чем 130 видов товаров, объединенных в 20 категорий. Для импортной продукции требования полностью совпадают с внутренним перечнем, утвержденным CNCA, но на практике чаще сертифицируются изделия, предназначенные для массового рынка, промышленного оборудования и техники безопасности.

Основные категории импортной продукции:

  • Электротехническое и электронное оборудование — бытовая техника, осветительные приборы, аудио- и видеоустройства, IT-оборудование, источники питания.
  • Автомобили и комплектующие — транспортные средства, шины, стекло, фары и другие элементы безопасности.
  • Кабельная и коммутационная продукция — провода, розетки, выключатели, защитные устройства низкого напряжения.
  • Игрушки и детская продукция — электрические игрушки, электронные обучающие устройства.
  • Средства безопасности — видеонаблюдение, сигнализация и противопожарные системы.

Полный каталог продукции CCC в Китае регулярно обновляется и публикуется на официальных сайтах CNCA и CQC. Для импортеров важно заранее проверить, входит ли товар в этот перечень. Если продукция отсутствует в каталоге, то оформление сертификата CCC в Китае не требуется, но может понадобиться экспертное заключение об освобождении (CCC Exemption).

Кто обязан получать сертификат CCC

China Compulsory Certification (CCC) в Китае применяется ко всем участникам внешнеэкономической деятельности, если их продукция вводится в обращение на территории страны. Обязанность пройти сертификацию возлагается на производителя, импортера или дистрибьютора — в зависимости от того, кто отвечает за поставку товара на рынок. Без действующего сертификата реализация, хранение и использование продукции запрещены.

Участник рынка

Обязанность по сертификации

Особенности и ответственность

Производитель

Получить сертификат CCC в Китае для продукции, предназначенной для внутреннего рынка

Подает заявку, предоставляет образцы, проходит заводскую инспекцию CCC в Китае

Иностранный производитель

Может действовать через уполномоченного представителя в Китае

Представитель несет юридическую ответственность перед CNCA

Импортер

Обязан подтвердить наличие или оформить сертификат CCC в Китае при ввозе продукции

Отвечает за законность ввоза и достоверность данных при декларировании

Дистрибьютор/

продавец

Реализует продукцию только при наличии действующего сертификата

Продажа без CCC — административное нарушение с возможными штрафами

Исключения

Образцы для выставок, исследовательское и учебное оборудование, личные товары

Требуется документальное подтверждение некоммерческого назначения

Процедура CCC-сертификации продукции в Китае не допускает передачи ответственности между сторонами. Если товар поставляется на рынок под брендом иностранного производителя, именно он или его представитель несут обязательства по сертификации. Для импортеров и дистрибьюторов наличие сертификата соответствия в Китае — гарантия легальности сделки и защиты от санкций со стороны органов рыночного надзора.

Процедура получения China Compulsory Certification в Китае для импортной продукции

Процедура CCC-сертификации импортных товаров в Китае проводится по единым правилам для всех зарубежных производителей. Она направлена на подтверждение соответствия продукции китайским национальным стандартам безопасности и качества (GB standards) и включает несколько обязательных шагов.

Шаг 1. Подача заявки через представителя в Китае
Иностранный производитель не может напрямую взаимодействовать с CNCA. Для подачи заявки необходимо назначить официального представителя — юридическое лицо, зарегистрированное в КНР. Представитель обращается в China Quality Certification Centre (CQC) или другой аккредитованный центр, уполномоченный CNCA. В заявке указываются сведения о производителе, модели, типе продукции, а также прилагаются технические описания, инструкции, электрические схемы и перечень комплектующих.
Шаг 2. Проверка и классификация документов
После регистрации заявки специалисты органа сертификации проверяют комплектность материалов, корректность технических данных и определяют, подпадает ли продукция под каталог обязательной сертификации CCC в Китае. Если все оформлено верно, компания получает уведомление о начале процедуры.
Шаг 3. Передача образцов продукции в Китай
Производитель направляет тестовые экземпляры изделий в аккредитованную испытательную лабораторию внутри КНР. Проверки проводятся исключительно в учреждениях, одобренных CNCA, что гарантирует соблюдение единых методик оценки. В ходе испытаний анализируются параметры электрической, механической и пожарной безопасности, устойчивость конструкции, показатели электромагнитной совместимости, а также соответствие продукции требованиям стандартов GB.
Шаг 4. Проведение лабораторных испытаний
Испытательная лаборатория выполняет серию тестов по утвержденным методикам и оформляет официальный отчет, который передается в орган сертификации. При выявлении несоответствий производитель получает предписание об их устранении и повторно предоставляет образцы.
Шаг 5. Заводская инспекция за рубежом (Overseas Factory Audit)
После завершения испытаний проводится проверка производства. Китайские аудиторы выезжают на завод производителя за пределами Китая для оценки системы менеджмента качества, условий производства и стабильности выпуска продукции. При обнаружении нарушений выдаются рекомендации, которые должны быть устранены до завершения сертификации.
Шаг 6. Оценка результатов и принятие решения
На основании отчетов испытаний и результатов инспекции орган сертификации принимает решение о выдаче сертификата CCC в Китае. В случае положительного заключения формируется электронная и бумажная версия документа, подтверждающего соответствие продукции обязательным стандартам безопасности.
Шаг 7. Регистрация сертификата в национальной системе CNCA
После утверждения информация о производителе и продукции вносится в официальный реестр сертифицированных товаров. Только после регистрации сертификат приобретает юридическую силу.
Шаг 8. Маркировка продукции (CCC Mark)
После получения China Compulsory Certification в Китае производитель получает право наносить маркировку CCC на изделия, упаковку и сопроводительную документацию. Использование знака без регистрации в CNCA запрещено и влечет административную ответственность.

Средний срок оформления сертификата CCC в Китае для импортной продукции составляет от двух до четырех месяцев. Продолжительность зависит от категории товара, логистики доставки образцов и сроков проведения выездной инспекции. После выдачи сертификата проводится ежегодный инспекционный контроль, подтверждающий, что производитель продолжает соблюдать стандарты CNCA и условия сертификации.

Какие документы для подачи заявки следует подготовить

Для оформления сертификата China Compulsory Certification иностранному производителю необходимо представить полный пакет документов, подтверждающий параметры изделия, его безопасность и соответствие требованиям национальных стандартов. Подготовленные материалы переводятся на китайский язык, а копии сопровождаются нотариальным подтверждением. Такой формат подачи обеспечивает корректность проверки и исключает задержки на этапе оценки документации. Неполная или неправильно оформленная документация приводит к задержке рассмотрения заявки и продлевает сроки получения сертификата CCC в Китае.

Основные документы, необходимые для подачи заявки на сертификацию импортной продукции:

  • Руководство пользователя — оригинал или официальный перевод, содержащий сведения о назначении, эксплуатации и мерах безопасности.
  • Технические характеристики и спецификации — данные о параметрах, мощности, напряжении, материалах, массе и других показателях изделия.
  • Электрические схемы (включая PCB) — с указанием связей, номиналов и обозначением цепей питания.
  • Список ключевых компонентов и поставщиков — перечень всех элементов, влияющих на безопасность и электромагнитную совместимость.
  • CB-сертификаты и испытательные отчеты (при наличии) — международные документы, признаваемые CNCA в рамках системы IECEE CB Scheme.
  • Перечень критических компонентов по безопасности и ЭМС — отдельный документ, в котором указаны все узлы, подлежащие дополнительному контролю.
  • Сертификаты на элементы безопасности — на предохранители, розетки, провода, блоки питания и изоляционные материалы.
  • Пояснение отличий между моделями — требуется при сертификации серии изделий.
  • Доверенность на использование торговой марки — предоставляется, если сертификация выполняется производителем по лицензии владельца бренда.
  • Документы о производственном предприятии — регистрационные данные завода, описание производственной системы и сертификаты ISO (при наличии).

Полный и корректный пакет документов — ключевое условие, чтобы оформить сертификат CCC в Китае без задержек. Компании, заранее подготовившие переводы, чертежи и подтверждения качества комплектующих, проходят процедуру быстрее и без дополнительных запросов от экспертов CQC.

Срок действия, контроль и продление

Сертификат China Compulsory Certification (CCC) в Китае, выданный для импортной продукции, действует в течение пяти лет. В этот период производитель обязан обеспечивать неизменное качество товаров и строго соблюдать технические стандарты Китая. Наличие сертификата не освобождает компанию от последующего надзора: система CCC предусматривает постоянный контроль соответствия продукции требованиям безопасности:

  1. Годовой контроль и инспекции. Для сохранения действия сертификата CCC в Китае проводятся ежегодные инспекции завода за рубежом. Китайские аудиторы, аккредитованные CNCA, выезжают на предприятие и проверяют производство, систему менеджмента качества, условия хранения и маркировки. Также осуществляется контроль изменений в конструкции, составе компонентов и цепочке поставок.
  2. Выборочные испытания и документальный аудит. Помимо заводской проверки, выборочные образцы продукции могут направляться в китайские лаборатории для повторного тестирования. Проверяется, что изделия продолжают соответствовать стандартам GB и технической спецификации, указанной при сертификации.
  3. Продление действия сертификата. Если в течение пяти лет не выявлено нарушений, компания может подать заявку на продление. Процедура включает обновление документов, отчетов испытаний и результатов инспекционного контроля. При изменении завода, адреса производства, ключевых поставщиков или конструкции продукции требуется повторное рассмотрение и перерегистрация сертификата.

Несоблюдение правил CNCA, отказ в доступе аудиторов, изменение состава продукции без уведомления или использование знака CCC без разрешения влекут приостановление или аннулирование сертификата. Возобновление возможно только после устранения нарушений и повторного подтверждения соответствия.

Таким образом, CCC-сертификация для импортной продукции в Китае представляет собой не одноразовое действие, а непрерывный цикл надзора и подтверждения соответствия. Регулярные инспекции, продление сертификата и строгий учет требований позволяют производителю законно применять маркировку CCC-Mark и без ограничений продолжать поставки на китайский рынок. Дополнительным преимуществом становится снижение рисков при контроле со стороны регуляторов и стабильность в работе с локальными партнёрами.

Стоимость сертификации CCC для импортной продукции

Процесс CCC-сертификации в Китае предполагает обязательные государственные пошлины, а также дополнительные расходы на инспекционные визиты к зарубежным производителям и отправку образцов для испытаний. К этим расходам нередко добавляется подготовка технической документации и организация испытаний, что требует точного планирования бюджетов и сроков.

Вид расхода

Примерная сумма

Комментарий

Подача заявки

500 юаней

Государственный регистрационный сбор за оформление обращения

Регистрация сертификата

800 юаней

Административная плата за внесение в реестр CNCA

Испытания продукции в лаборатории Китая

От 3 000 до 10 000 юаней

Зависит от категории и сложности испытаний по стандартам GB

Заводская инспекция за рубежом

2 500 юаней/аудитор в день + расходы на поездку

Стоимость командировки китайских аудиторов, включая перелет, проживание и суточные

Таможенные расходы на временный ввоз образцов

Зависит от страны происхождения

Возврат возможен после завершения испытаний

Услуги агента/

представителя в Китае

От 2 000 до 10 000 юаней

Подготовка документов, взаимодействие с CQC, организация аудита и маркировки CCC

Пошлины и НДС при ввозе сертифицированной продукции

По ставкам таможни КНР

Зависят от специфики изделия и страны, в которой оно произведено

Общая стоимость получения разрешения для импортной продукции в среднем составляет от 8 000 до 20 000 долларов США, включая все логистические и организационные расходы.

Ответственность за отсутствие сертификации

Продажа, ввоз или использование продукции без сертификата China Compulsory Certification (CCC) в Китае нарушает положения законодательства о техническом регулировании и контроле качества. Такие действия квалифицируются как административное правонарушение и влекут строгие меры со стороны государственных органов.

Органы SAMR и CNCA имеют право приостанавливать операции с продукцией, изымать ее из оборота и накладывать штрафы. В отдельных случаях нарушение может повлечь уголовную ответственность, особенно при выявлении поддельных сертификатов или незаконного использования маркировки CCC Mark.

Вид нарушения

Последствия

Основание

Ввоз товара, включенного в каталог CCC, без сертификации

Отказ в таможенном оформлении, задержка груза, возврат или уничтожение партии

Правила CNCA и Таможенный кодекс КНР

Продажа несертифицированной продукции на территории Китая

Конфискация, штраф до 30 000 юаней, запрет на реализацию

Закон КНР «О безопасности продукции»

Использование поддельного сертификата или маркировки CCC

Уголовная ответственность, лишение лицензии, крупные штрафы

Уголовный кодекс КНР, ст. 214

Несоблюдение условий действующей сертификации (изменение конструкции, завода и т. п.)

Приостановка или аннулирование сертификата, отзыв продукции с рынка

Правила CNCA о надзоре и контроле

Если товар поступает в Китай без подтвержденной сертификации, он не может пройти таможенное оформление и попасть в законный оборот. Для зарубежных компаний это фактически означает закрытие доступа на рынок: поставки блокируются, партнерские договоренности срываются, а репутация производителя оказывается под угрозой из-за несоблюдения обязательных требований.

Заключение

China Compulsory Certification (CCC) — это ключевой инструмент технического контроля, через который Китай регулирует доступ продукции на внутренний рынок и подтверждает её безопасность. Без оформленного сертификата товар не проходит таможенные процедуры, не допускается к продаже и не может использоваться в пределах страны. Соблюдение требований CNCA и успешное завершение всех этапов проверки подтверждают законность запуска продукции в оборот, усиливают доверие со стороны китайских партнеров и открывают возможности для сотрудничества с розничными сетями, промышленными предприятиями и дистрибьюторами.

Прохождение CCC-сертификации в Китае служит для бизнеса показателем качества товаров и приверженности установленным нормам безопасности. Если вам необходима помощь в прохождении процедуры или подготовке документов, вы можете обратиться к нашим специалистам — мы сопровождаем процесс от оценки требований до получения итогового сертификата.

Вопросы и ответы
Можно ли продавать товары без маркировки CCC в Китае, если они не в каталоге сертификации?
Да, можно. Если продукция не включена в официальный каталог CNCA, сертификация не требуется, но важно иметь подтверждение этого статуса (CCC Exemption Statement).
Сертификат CCC действует в Гонконге и Макао?
Нет. Система CCC распространяется только на материковую часть Китая (Mainland China).
Нужно ли повторно сертифицировать товар при смене завода?
Да. При изменении производственной площадки сертификат подлежит пересмотру и переоформлению после новой инспекции.
Можно ли провести испытания за пределами Китая?
Нет. Все официальные тесты по CCC выполняются только в аккредитованных местных лабораториях.
Есть ли упрощенная процедура для серийной продукции?
Да. Для однотипных моделей допускается сертификация серии с предоставлением сравнительной таблицы отличий.
Сколько времени занимает продление сертификата CCC в Китае?
Обычно 1–2 месяца, при условии отсутствия нарушений и готовности всех отчетов аудита.
Что будет, если использовать поддельный знак CCC?
Это квалифицируется как подделка государственных документов и влечет уголовную ответственность по законодательству КНР.
Форма заказа услуги
Имя
Поле должно быть заполнено
Email
Введите корректный e-mail
Как связаться с Вами?*
Контактный номер
Введите корректный номер
messenger
Поле должно быть заполнено
Ваш комментарий