Правова охорона, що забезпечується національним реєстром Мальти, передбачає не лише заборону на використання ідентичних позначень, але й можливість передачі прав, укладання ліцензійних угод і стягнення компенсацій за порушення. Такі інструменти є важливими в угодах M&A, структуруванні активів і захисті ринкової позиції.
У матеріалі розглянуто всі етапи та нюанси реєстрації: від допустимих форм знаків і критеріїв охороноздатності до подання заявки, оплати зборів, експертизи, захисту прав та підтримки чинності реєстрації. Текст розроблено на основі законодавства, а саме Trademarks Act (Cap. 597), підзаконних актів та адміністративних роз'яснень регуляторного органу.
Регулювання та правова основа реєстрації ТМ на Мальті
Реєстрація ТМ на Мальті забезпечує виключні права на використання бренду та надає можливість:
- Блокувати неправомірне використання ідентичних або схожих позначень.
- Вимагати вилучення логотипів з продукції.
- Стягувати збитки.
Процедура здійснюється через Industrial Property Registrations Directorate — підрозділ Департаменту комерції. Ці заходи передбачені статтями 12, 19 та 21 Закону про торговельні марки (Trademarks Act). Перед реєстрацією торговельної марки такі повноваження відсутні (навіть у разі активної комерційної експлуатації об’єктів права інтелектуальної власності).
Охоронюваний елемент включається до майнової структури бізнесу. Він може використовуватися при укладанні ліцензійних угод, передаватися третім особам або входити до складу франшизи. Згідно зі статтями 32–35, такі дії допустимі лише за умови офіційної фіксації прав. Якщо умови ліцензії передбачають виключність, ліцензіат отримує право на самостійний судовий захист згідно зі статтею 42.
Реєстрація мальтійської торговельної марки регулюється такими нормативно-правовими актами:
- Закон про товарні знаки (Cap. 597) встановлює допустимі позначення, підстави для відмови (ст. 5–6), обсяг прав (ст. 12) та засоби захисту (ст. 19–21).
- SL 597.03 Правила пошуку та опозиції щодо товарних знаків визначають порядок публікації, внутрішнього пошуку, подання заперечень та повідомлення сторін.
- Інструкції Commerce Department регламентують формат файлу (JPEG), вимоги до роздільної здатності, структуру заявки та способи оплати.
Усі дії проводяться через портал ips.gov.mt. Там здійснюється подання заявки на товарний знак на Мальті, зокрема:
- Вибір класів за Ніццькою класифікацією.
- Завантаження зображення
- Підписання в електронній формі.
Правова охорона діє виключно на території країни; бренд не захищений за її межами. Для розширення сфери дії можливе оформлення знака ЄС через EUIPO. Альтернативно, можна скористатися правом пріоритету, якщо заявку подано впродовж шести місяців з моменту міжнародної подачі (ст. 49 Закону про торговельні марки). Перш ніж подавати заявку на ТМ на Мальті, варто визначити, чи потрібна реєстрація лише в межах країни, чи в складі ширшої стратегії захисту в ЄС.
Правові критерії допустимості створення ТМ на Мальті, тобто чітке визначення речей, які дозволяється реєструвати як торговельну марку
Законодавство допускає реєстрацію ТМ на Мальті, якщо заявлене позначення можна чітко зафіксувати, та якщо воно здатне відрізняти товари або послуги одного підприємства від товарів або послуг іншого. Згідно зі статтею 4 Закону про торговельні марки, правова охорона поширюється на позначення, що можуть бути відтворені в цифровому вигляді та мають розрізняльну здатність.
До допустимих форм належать:
- Словесні: найменування, власні імена, поєднання слів без графічного оформлення.
- Графічні: зображення, логотипи та стилізовані елементи (формат JPEG, не менше 300 dpi).
- Звукові: мелодії, сигнали та музичні уривки (формат MP3 з нотною розшифровкою).
- Комбіновані: поєднання тексту та графіки, яке подається як єдине зображення.
- Мультимедійні: відеопослідовності або анімація (формат MP4 з обмеженням щодо розміру).
Формат файлів залежить від типу позначення та регулюється адміністративними інструкціями Commerce Department. Через портал ips.gov.mt система приймає лише чітко визначені параметри. Для графічних знаків потрібне зображення у форматі JPEG з роздільною здатністю не менше 300 dpi. Звукові позначення завантажуються у форматі MP3, мультимедійні — у форматі MP4. Розмір файлів не повинен перевищувати встановлені технічні обмеження. Параметри залежать від конкретного об'єкта та процедури реєстрації ТМ на Мальті.
Автоматична перевірка проводиться до юридичної експертизи. Якщо формат не відповідає встановленим вимогам, заявку не буде допущено до подальшого розгляду. Усі обмеження зазначено в чинних інструкціях, і вони застосовуються без винятків. Суворе дотримання вимог до оформлення заявки на ТМ на Мальті є обов'язковою умовою для проходження попереднього контролю.
Обмеження щодо реєстрації ТМ на Мальті
Реєстрація ТМ на Мальті є неможливою, якщо позначення порушує встановлені заборони. Стаття 5 Trademarks Act містить вичерпний перелік ознак, за наявності яких заявку буде автоматично відхилено:
- Елементи, які не мають розрізняльної здатності.
- Позначення, які складаються виключно з вказівок на вид, властивості, обсяг, призначення або місце походження товару.
- Загальновживані терміни, що характеризують товар у торговельній діяльності.
- Позначення, що вводять в оману щодо властивостей або походження товару.
Не допускаються позначення, що суперечать моралі чи публічному порядку. Також заборонені елементи, які є формою товару, що визначається виключно його природою, функцією або технічними характеристиками.
Якщо хоча б одну з цих ознак встановлено, реєстрація ТМ на Мальті є неможливою. Законодавство не передбачає можливості виправлення чи доопрацювання – відмова відбувається автоматично та без участі інших сторін. Аспекти оцінюються в сукупності, і наявність навіть одного з них робить позначення таким, що не підлягає охороні.
Порушення на цьому етапі не пов'язані зі збігами з іншими ТЗ — вони стосуються виключно сутності заявленого елемента. Перед оформленням товарного знака на Мальті необхідно провести попередню правову оцінку. Якщо знак навіть потенційно може підпадати під обмеження, це має бути виявлено до початку процедури.
Закон прямо забороняє реєстрацію ТЗ на Мальті, якщо продукт містить елементи, які охороняються (незалежно від їх смислового навантаження або мети використання). Згідно зі статтею 6 Закону про торговельні марки, регулятор не розглядає заявки, що містять такі компоненти:
- Державні герби, прапори, також інші офіційні символи.
- Емблеми міжнародних організацій, захищені міжнародними угодами.
- Печатки та знаки офіційних установ, органів державної влади чи інспекцій.
- Географічні зазначення, які вводять в оману щодо походження товару.
Такі елементи можна використовувати лише за умови наявності офіційного дозволу від компетентного органу. В іншому разі, реєстрація ТМ на Мальті автоматично призведе до відмови.
Відносні підстави для відмови у реєстрації мальтійської ТМ
Навіть за умови відповідності формальним та абсолютним вимогам, заявку може бути відхилено через конфлікт із зареєстрованим позначенням або позначенням, заявка на реєстрацію якого була подана раніше. У таких випадках застосовується відмова на підставі відносних підстав. Відповідно до статей 8–10 Закону про торговельні марки, здійснюється оцінка на предмет тотожності або схожості до ступеня змішування з наявними знаками, внесеними до реєстру, а також можливого введення споживачів в оману.
Ключові причини відмови в реєстрації ТМ на Мальті:
- Тотожність із раніше зареєстрованим знаком для аналогічних товарів або послуг.
- Візуальна, фонетична або концептуальна подібність до ступеня змішування.
- Збіг зі знаком, який має визнану репутацію в країні, незалежно від класу.
- Конфлікт з неофіційно використовуваним позначенням, якщо воно набуло розрізняльної здатності до дати подання заявки.
Аналіз проводиться як у рамках внутрішньої експертизи, так і під час процедури опозиції. Будь-яка особа має право подати заперечення щодо порушення прав у визначений строк. Перевірка на тотожність не гарантує успішної реєстрації ТМ на Мальті — навіть за умови попереднього пошуку існують ризики подання заперечення правовласником. Для отримання гарантованого результату необхідний більш системний та глибокий юридичний підхід.
Оцінка ризику введення в оману та вірогідність відмови
Навіть за відсутності повної тотожності із раніше зареєстрованою ТМ, заявку може бути відхилено. Підставою є ризик введення споживачів в оману або змішування позначень. Відповідно до статей 8–10 Закону про торговельні марки, регулятор оцінює не лише буквальну ідентичність, але й загальне враження від позначення, враховуючи візуальні, фонетичні та концептуальні ознаки.
Під час реєстрації ТМ на Мальті оцінюються такі аспекти:
- Зовнішня подібність – схожа структура, довжина, стиль, колірне рішення.
- Фонетична подібність – однакове або близьке звучання, навіть за різного написання.
- Асоціативне сприйняття – образи, які викликають аналогічні асоціації у споживача.
Особливу увагу приділяють класам товарів або послуг. Якщо раніше зареєстрована марка охоплює ті самі або подібні категорії, вимоги до розрізнюваності зростають. Наприклад, позначення DIGISOFT може бути відхилене через наявність знака DIGISOUL у класі 9, навіть за наявності візуальних відмінностей. Вирішальним фактором буде ймовірність того, що споживач вважатиме їх пов’язаними.
Імовірність відмови в оформленні ТМ на Мальті зростає, якщо:
- Інший ТЗ має впізнаваність на ринку.
- Збігається перша частина позначення.
- Заявка охоплює клас, у якому діє схожий бренд.
Під час розгляду не потрібно доводити факт введення в оману — достатньо імовірності такого введення. Остаточне рішення ухвалює Industrial Property Registrations Directorate, і воно може базуватися на суб'єктивній оцінці.
Щоб оформити товарний знак на Мальті, потрібна не лише технічна підготовка, а й глибока правова експертиза. Стратегія подання заявки повинна враховувати ризик конфлікту, особливо у чутливих товарних класах. У певних випадках відмова можлива навіть за часткового збігу, якщо загальне враження від позначення викликає асоціацію з об'єктом, що вже охороняється.
Що робити у разі виявлення конфлікту
Якщо попередній пошук виявив збіги або схожість із зареєстрованими ТМ, необхідно оцінити рівень ризику перед поданням заявки. Чим вища ймовірність візуальної чи фонетичної плутанини, тим більша ймовірність відмови або подання заперечення з боку власника старшого знака. На цьому етапі можливі декілька варіантів дій.
По-перше, знак можна змінити. Допускається коригування фонетичної частини, зміна стилістики або візуального елемента з метою усунення асоціативної подібності. При цьому важливо зберегти зв'язок з початковим брендингом. Часткова модифікація допустима лише до моменту реєстрації заявки на ТМ на Мальті.
По-друге, можливе застосування підходу узгодження. Якщо збіг стосується елементу знака, що не охороняється (наприклад, загальновживаних термінів або описових слів), заявник може звернутися до власника попередньої ТМ для отримання згоди. У разі отримання згоди складається лист-згода (letter of consent), який підтверджує, що власник не заперечує проти реєстрації ТМ на Мальті. Такий лист додається до заявки та береться до уваги під час розгляду. Проте регулятор залишає за собою право відмовити, якщо вважатиме, що знак все одно вводить в оману.
По-третє, можна змінити категорію товарів і послуг. Якщо конфлікти виникають лише в одному класі, а знак планується використовувати в іншому класі, допускається переформулювати опис і подати окрему заявку. При цьому важливо переконатися, що знак фактично не збігається з іншими позначеннями у відповідній групі.
Перевірка позначення перед реєстрацією ТМ на Мальті
Перевірка на тотожність та схожість з раніше зареєстрованими товарними знаками дозволяє мінімізувати ризики відмови, особливо за відносними підставами, пов'язаними з конфліктом прав інтелектуальної власності.
Якщо позначення вже зареєстроване іншою особою або викликає асоціації з охоронюваним брендом, подання заявки призведе до відмови у реєстрації. Державне мито за подання заявки не повертається, а повторна подача заявки на реєстрацію ТМ на Мальті можлива лише після усунення причин відмови. На практиці це означає або модифікацію позначення, або перехід до іншого класу товарів і послуг, або проведення переговорів з власником оригінального знака. Витрати у випадку помилкової подачі суттєво зростають.
Перевірка знака перед реєстрацією ТМ на Мальті дає змогу виявити:
- Об’єкти ІВ, що є повністю або частково ідентичними заявленому знаку.
- Візуальну та фонетичну подібність до наявних знаків.
- Наявність загальновідомих або добре відомих ТМ в аналогічних класах.
З метою зменшення правових та репутаційних ризиків рекомендовано проводити перевірку до початку підготовки заявки на реєстрацію ТМ на Мальті.
Формальний пошук можна замовити у регуляторного органу; послуга надається за письмовим запитом та оплачується окремо. Попри добровільний характер, регулятор наполегливо рекомендує проводити такий пошук перед поданням заявки. Особливо у випадках, коли заявник не має власної юридичної експертизи.
Пошук проводиться в межах одного класу та охоплює до трьох елементів — слів, зображень або їхніх комбінацій. Вартість становить 10€ і не підлягає поверненню, незалежно від результату. Термін виконання — від 2 до 5 робочих днів; підтвердження надсилається в електронному вигляді.
- Пошук охоплює лише знаки, які зареєстровані або заявлені на Мальті.
- Результати не містять юридичного висновку — лише перелік знайдених збігів.
- Відповідальність за інтерпретацію даних покладається на заявника.
Навіть якщо виявлено збіги, заявка на реєстрацію мальтійської ТМ не блокується автоматично. Однак реєстратор має право відхилити її згодом, якщо вважатиме знак схожим до ступеня, що вводить в оману, з позначенням, яке вже охороняється. Тому попередній пошук у базі національного реєстру вважається мінімальною вимогою для обґрунтованої подачі заявки.
Окрім національного реєстру, для повної оцінки ризиків необхідно перевірити європейські та міжнародні бази даних. Це особливо актуально, якщо планується реєстрація знака в кількох юрисдикціях або провадження комерційної діяльності за межами острова.
- TMView — загальноєвропейська система, що містить дані з усіх країн ЄС, включно з процедурами реєстрації ТМ на Мальті.
- EUIPO eSearch — офіційний реєстр зареєстрованих заявок та заявок на реєстрацію знаків для ЄС.
- WIPO Global Brand Database — база міжнародних заявок за Мадридською системою.
У базах даних можна знайти не тільки зареєстровані товарні знаки, а й заявки, що перебувають на розгляді. Це особливо важливо при виборі найменування, подібного до вже використовуваних брендів, які ще не пройшли реєстрацію ТМ на Мальті, але вже подані до системи.
Подання заявки на реєстрацію мальтійської ТМ: склад, формат і спосіб.
Для реєстрації товарного знака на Мальті необхідно підготувати дані для ідентифікації правовласника, технічного опрацювання знака та подальшого внесення інформації до національного реєстру. Від правильності оформлення залежить прийняття заявки до розгляду. Заявка повинна містити:
- Найменування та адресу заявника.
- Контактні дані (телефон, електронна пошта).
- Зображення товарного знака (якщо використовується візуальна форма).
- Перелік класів товарів і послуг згідно з Міжнародною класифікацією товарів і послуг (NICE).
- Опис позначення (за потреби).
Якщо документи подає представник, для реєстрації ТМ на Мальті необхідні дані представника та підтвердження його повноважень (довіреність).
Ідентифікаційні дані заявника зазначаються у точній відповідності до установчих або особистих документів. У разі подання заявки від імені компанії, зазначаються юридична особа, її адреса реєстрації та реєстраційний номер. Перелік вимог чітко регламентований, відсутність будь-якого з обов'язкових елементів призводить до автоматичної відмови або призупинення процедури до усунення недоліків.
Візуальні матеріали при реєстрації торговельної марки на Мальті.
Якщо заявка передбачає візуальне представлення, зображення знака подається разом з іншими документами. Файл використовується для публікації, ідентифікації та забезпечення подальшої охорони об'єкта в реєстрі. Під час завантаження матеріалу необхідно дотримуватися таких параметрів:
- Формат: JPEG.
- Колірна модель: RGB.
- Мінімальна роздільна здатність: 600×600 пікселів.
- Максимальна: 1000×1000 пікселів.
- Обсяг файлу: не більше 1 МБ.
Файл повинен бути чітким, без фону та не містити інших елементів, крім заявленого позначення. Зображення завантажується через інтерфейс порталу ips.gov.mt. Система автоматично перевіряє формат, а регулятор вивчає візуальну відтворюваність. За наявності технічних дефектів (розмиття, фонового шуму, нерозбірливості) реєстрація ТМ на Мальті є неможливою. Вимоги включають не лише формат зображення, але й спосіб його передачі. Не допускається:
- Вставка у PDF.
- Надсилання у тілі листа.
- Архівування.
Кожен файл завантажується в окреме поле заявки без перейменування та зі збереженням вихідного розширення.
Система класифікації та повнота опису під час реєстрації ТМ на Мальті
Під час реєстрації торговельної марки на Мальті необхідно вказати клас згідно з Міжнародною класифікацією товарів і послуг (NICE) (один клас). Якщо заявник обирає декілька варіантів, він подає кілька окремих заяв.
Клас – це встановлена категорія, до якої належать однорідні товари або послуги. Система NICE поділяє їх на 45 груп, і кожна заявка охоплює лише одну з них. Для вибору використовується сервіс TMClass, який допомагає сформувати опис з урахуванням вимог мальтійського реєстру. Правила класифікації:
- Одна заявка — один клас.
- Кожен клас супроводжується переліком конкретних товарів або послуг.
- Узагальнені або неточні формулювання не допускаються.
- Не допускається об'єднання позицій, що належать до різних класів (наприклад, «програмне забезпечення та канцелярські товари»).
Експерт перевіряє не лише вказаний номер класу, а й точність опису. Формулювання має бути конкретним, відповідати базі TMClass та відображати реальне призначення товару або послуги. Наприклад, вирази на кшталт «консалтинг» або «обслуговування обладнання» вважаються недостатньо конкретними — вони не показують, які саме дії виконуються та в якому контексті.
Мальтійська система не передбачає подання однієї заявки для декількох класів одночасно. Торговельна марка реєструється окремо для кожного класу товарів або послуг. Це правило закріплене в адміністративних інструкціях та застосовується без винятків. Приклад: ТМ використовується для програмного забезпечення (клас 9) та онлайн-послуг (клас 42). Необхідно оформити дві окремі заявки, кожну з відповідним пакетом документів, сплатою мита та реєстраційним номером.
Якщо заявка на оформлення мальтійської ТМ стосується різних класів, до кожної заяви пред'являються такі вимоги:
- Власний перелік.
- Окреме зображення.
- Оплата та ідентифікатор.
Внесення одного й того ж позначення до різних класів оформлюється як паралельні заявки — вони розглядаються окремо і можуть бути прийняті або відхилені незалежно одна від одної.
Вимоги та витрати на реєстрацію збільшуються пропорційно кількості обраних класів. Крім того, можливі відмінності у термінах обробки або змісті зауважень експерта. Тому, працюючи з кількома категоріями, важливо заздалегідь розуміти, що необхідно для подання заявки на ТМ на Мальті. Інформацію слід уточнювати у юристів або регуляторних органів.
Зв’яжіться з нашими спеціалістами
Способи подання заявки на реєстрацію мальтійської ТМ
Подання заявки на товарний знак на Мальті здійснюється в електронній або паперовій формі. Основні варіанти:
- Через портал ips.gov.mt. Це рекомендований та найнадійніший спосіб. Він дозволяє завантажити всі документи, вибрати клас, прикріпити зображення, сплатити мито та одразу отримати підтвердження подачі. Для отримання доступу необхідне створення облікового запису та електронний підпис.
- Електронною поштою. Реєстрація мальтійської ТМ електронною поштою здійснюється лише за наявності кваліфікованого електронного підпису. Файли додаються у форматі PDF або JPEG без архівів. Необхідне підтвердження надсилання та отримання.
- Поштовим відправленням. Подання здійснюється у друкованій формі з додаванням підписаних копій та підтвердженням оплати. Цей спосіб використовується рідше через триваліший процес обробки та відсутність електронного зворотного зв'язку.
У будь-якому разі заявка вважається поданою лише після отримання підтвердження від Industrial Property Registrations Directorate. Електронний спосіб забезпечує найшвидшу фіксацію дати подання та мінімізує ризик технічних помилок. Для більшості заявників рекомендується подання заявки на товарний знак на Мальті саме онлайн, оскільки це дозволяє уникнути затримок і повторних запитів.
Скільки коштує реєстрація товарного знака на Мальті?
Реєстрація товарного знака на Мальті супроводжується низкою обов'язкових і додаткових витрат. Вартість залежить від кількості класів, обраної форми подання заявки та можливих дій у межах захисту прав. Усі збори встановлюються регуляторним органом та сплачуються авансом — до початку експертизи.
Кожна заявка на реєстрацію мальтійської ТМ оплачується окремо. Базова ставка становить 115€ за один клас. Якщо знак охоплює декілька напрямів (наприклад, програмне забезпечення та реклама), необхідно подавати окремі заявки на кожен клас і сплачувати за кожну з них окремо.
Приклад: якщо компанія реєструє знак для класу 9 (програмне забезпечення), сума становитиме 115 €. Якщо той самий знак подається для класу 35 (реклама), додається ще 115 € — разом 230 €.
Деякі витрати при реєстрації ТМ на Мальті не є обов'язковими, але можуть знадобитися залежно від ситуації:
- Пошук у базі даних до подання заявки — 10 € за слово, логотип або елемент. Здійснюється за ініціативою заявника. Допомагає встановити унікальність знака. Послуга особливо актуальна при роботі з новими брендами.
- Подання заперечення — 100€. Застосовується, якщо особа вважає, що подана кимось позначення порушує її права. Заперечення подається протягом встановленого строку після публікації (60 робочих днів).Підтримання заперечення щодо обмеженого переліку товарів — 100€. Цей збір застосовується при оскарженні заявки в частині (наприклад, лише щодо одного з класів).
Важливо: реєстрація ТМ на Мальті має обмежений строк дії (10 років). Для збереження виключних прав на використання необхідно продовжити строк дії реєстрації на 10 років. Вартість становить 115€ за кожен клас. Платіж необхідно здійснити до закінчення терміну дії. У разі порушення термінів сплати заявник сплачує додатково 23.29€ до основної суми. Також стягуються збори за зміну даних власника або адреси — 11.65€.
Усі збори сплачуються до подання або виконання відповідної дії через державний портал ips.gov.mt. Доступні два способи оплати:
- Банківська картка (Visa/Mastercard) — рекомендовано для миттєвої фіксації платежу.
- Банківський переказ — можливий, але підтвердження надходить протягом 1–2 робочих днів.
Після оплати формується електронне підтвердження, яке додається до заявки чи заяви. Без нього процедура вважається не ініційованою. Документи вважаються поданими лише після долучення платіжного документа.
Що робити після подання заявки на реєстрацію мальтійської ТМ?
Після подання документів через ips.gov.mt заявник отримує електронне підтвердження з унікальним номером. Цей номер використовується для відстеження поточного статусу заявки на всіх етапах — від прийняття до публікації та реєстрації ТМ на Мальті.
Моніторинг здійснюється через розділ Application Tracking в особистому кабінеті порталу. Система відображає поточний етап процедури та дату останнього оновлення. Можливі статуси:
- Submitted — заявку прийнято системою, очікує перевірки формату.
- Under Examination — проводиться юридична експертиза.
- Awaiting Response — реєстратор надіслав повідомлення із запитом.
- Published — заявку опубліковано в офіційному бюлетені.
- Registered — знак внесено до реєстру, права набули чинності.
- Refused — у реєстрації відмовлено.
- Withdrawn — заявку відкликано.
Система автоматично не повідомляє про зміну статусу, тому заявник зобов'язаний самостійно відстежувати хід розгляду заявки. Від дати подання заявки залежить пріоритет згідно зі статтею 11 Закону про торговельні марки – він зберігається лише за умови активного провадження справи.
Внесення змін після подання заявки на реєстрацію ТМ на Мальті
Внесення змін до поданої заявки можливе лише до моменту її публікації. Після розміщення в офіційному бюлетені заявник втрачає можливість коригувати відомості, за винятком формальних технічних уточнень.
- Виправлення контактних даних заявника.
- Уточнення адреси.
- Коригування опису, що не змінює його сутності.
- Додавання або заміна довіреності.
Не допускається зміна зображуваного елемента, класу або формулювання товарів. Заборонено змінювати логотип та заявника. Навіть незначна візуальна зміна позначення розцінюється як подання нової заявки. У таких випадках необхідне повторне подання заявки зі сплатою повного мита.
Будь-які виправлення оформлюються письмово та надсилаються електронною поштою. Реєстратор має право відхилити запит, якщо зміни виходять за межі допустимих. Щоб уникнути відмови, важливо заздалегідь розуміти, що необхідно для подання заявки на ТМ на Мальті, зокрема, щодо коректного формату зображення, опису та відомостей про заявника.
Комунікація з реєстратором
Зв'язок з Industrial Property Registrations Directorate здійснюється виключно електронною поштою — ipoffice@gov.mt. Телефонні звернення та особисті візити не передбачені. Листування використовується для надання роз'яснень, подання уточнень і отримання офіційних запитів. Періодичні уточнення значно спрощують процес реєстрації ТМ на Мальті.
- Номер заявки (починається з літер TM).
- Повне найменування заявника або його представника.
- Суть питання (лише реєстрація ТМ на Мальті та пов'язані питання).
- Вкладені файли у форматі PDF або JPEG (за потреби).
Відповідь надсилається протягом 3–10 робочих днів, залежно від завантаженості відповідного органу. Повідомлення, що надсилаються реєстратором, також надходять електронною поштою. Заявник зобов'язаний надати відповідь у встановлений строк, інакше процедуру буде призупинено або припинено без додаткового повідомлення.
Для належної комунікації після подання заявки на товарний знак на Мальті необхідно використовувати ту саму адресу відправника. Невідповідність даних заявника та відправника може бути розцінена як порушення порядку подання заявки, особливо за наявності представника за довіреністю.
Строки реєстрації товарного знака на Мальті
Процедура реєстрації товарного знака на Мальті включає п’ять основних етапів. Кожен з них має регламентовану або фактичну тривалість, яка залежить від технічної коректності заявки, наявності опозиції та внутрішнього завантаження регуляторного органу. Нижче наведено повний розбір поетапних строків з практичними коментарями.
Подання заявки та технічна перевірка
Після подання через ips.gov.mt система автоматично перевіряє формат файлів, параметри зображення та коректність структури заявки. У разі помилок (непідтримуваний формат, невірна роздільна здатність, відсутність файлу) подання вважається недійсним.
- Офіційний строк технічної перевірки: 1–3 робочі дні.
- На практиці підтвердження найчастіше надходить протягом 24 годин.
Якщо заявку на оформлення мальтійської ТМ визнано дійсною, заявник отримує автоматичне повідомлення про початок процедури.
Юридична експертиза та оцінка прийнятності
Industrial Property Registrations Directorate оцінює заявлене позначення на відповідність абсолютним підставам для відмови (Закон про торговельні марки, ст. 5–6), перевіряє формат опису, правильність класифікації та наявність охороноздатності.
- Середній термін розгляду: 2–4 місяці.
- У разі наявності зауважень заявнику надсилається повідомлення з конкретними формулюваннями та строком для надання відповіді (зазвичай 30 днів).
Якщо відповідь не подано у встановлений строк, заявка на реєстрацію мальтійської ТМ анулюється без повернення сплаченого мита. Після усунення помилок документи подаються повторно.
Публікація в офіційному бюлетені
За відсутності підстав для відмови, заявка публікується для можливості подання заперечень. Регулятор вносить дані до відкритого бюлетеня та надсилає повідомлення заявнику.
- Період публікації: розпочинається одразу після завершення експертизи.
- Строк подання заперечень: 60 робочих днів з дати публікації (відповідно до пункту 7 SL 597.03).
Варто врахувати: заявку на реєстрацію мальтійської ТМ можуть оскаржити треті особи, що збільшить терміни. За відсутності заперечень процедура триває автоматично.
Розгляд заперечень (у разі їх подання)
У разі надходження заперечення процедура реєстрації тимчасово призупиняється. Регулятор повідомляє обидві сторони та ініціює адміністративний розгляд.
- Тривалість процедури опозиції: законодавчо не встановлена, в середньому 2–5 місяців.
- Рішення може бути оскаржене в судовому або адміністративному порядку.
На цьому етапі можливо обмежити заявку за класами, поправити або укласти угоду з заявником опозиції.
Реєстрація ТМ на Мальті та видача свідоцтва
Якщо заперечення відсутні або їх відхилено, реєстратор завершує процедуру. Дані вносяться до реєстру, а правовласнику надсилається цифрове підтвердження реєстрації ТМ на Мальті.
Термін завершення: 2–4 тижні після закінчення строку подання заперечень у форматі електронного свідоцтва із зазначенням дати початку чинності правової охорони.
Використання, продовження та захист прав на ТМ на Мальті
Правова охорона зберігається лише за умови фактичного використання позначення. Якщо впродовж п'яти років з моменту реєстрації позначення не використовувалося в межах юрисдикції або було виведено з обігу без поважних причин, дія права може бути припинена за рішенням суду. У разі виникнення спору саме власник зобов'язаний довести факт використання знака у господарській діяльності після реєстрації ТМ на Мальті.
Термін дії свідоцтва становить десять років. Допускається продовження терміну дії свідоцтва необмежену кількість разів за умови подання відповідної заяви та сплати встановленого збору. Заяву про продовження терміну дії свідоцтва необхідно подати не раніше, ніж за шість місяців до закінчення поточного терміну дії. Протягом шести місяців після закінчення терміну дії свідоцтва можливе відновлення прав на торговельну марку за умови сплати додаткового збору. У разі пропуску зазначеного строку, торговельна марка виключається з національного реєстру, а її повторна реєстрація можлива лише шляхом проходження нової процедури.
Охорона припиняється, якщо знак втратив розрізняльну здатність, почав сприйматися як родове позначення або вводить споживача в оману. Також об'єкт втрачає чинність охорони у випадку, якщо його зміст порушує норми моралі або суперечить публічному порядку. За наявності таких підстав суд може скасувати реєстрацію ТМ на Мальті повністю або частково.
Передача виключних майнових прав допускається за договором, у порядку спадкування або за рішенням суду. Угода набирає чинності лише після її офіційної реєстрації в реєстрі. Можлива передача всіх позицій, що охоплюються свідоцтвом, або окремих видів діяльності. Без внесення змін до реєстру щодо нового власника, його дії вважаються юридично недійсними.
Після реєстрації ТМ на Мальті, власник може дозволити третім особам використовувати зареєстроване позначення. Законодавством передбачено оформлення ліцензійних угод: виключних та невиключних. Усі умови передаються до реєстру для набуття ними юридичної чинності. Якщо користувач має виключні права, він має право домагатися захисту своїх інтересів безпосередньо, без участі власника. При цьому допускається стягнення збитків, подання позову та участь у судових провадженнях.
Порушення охоронюваного статусу є підставою для звернення до суду з вимогою вилучення контрафактної продукції, стягнення компенсації та, за необхідності, її знищення. Такі дії можуть бути ініційовані власником або уповноваженою особою, яка діє на підставі ліцензії. Якщо особа водночас висуває безпідставні звинувачення у порушенні чужих прав, адресат таких претензій може подати позов і вимагати відшкодування збитків, включно з репутаційними.
Висновок
Реєстрація ТМ на Мальті є інструментом правового захисту та структурування нематеріальних активів. За умови дотримання вимог законодавства та точного оформлення документації, заявка надає доступ до виключних прав на позначення в юрисдикції та можливості їх подальшого транскордонного використання.
Недоліки на будь-якому етапі (від подання до підтримання чинності) призводять до анулювання реєстрації ТМ на Мальті без компенсації витрат. Система орієнтована на заявників, що здатні забезпечити формальну точність та юридичну передбачуваність.