Зареєструвати торгову марку в Австрії

11.08.2025

Для швидкого зв'язку з консультантом

WeChat

Зареєструвати торгову марку в Австрії у 2026 році –

завдання, з яким до мене регулярно звертаються підприємці, які прагнуть забезпечити юридичний захист свого бренду. З особистої практики бачу, що власники бізнесу все частіше усвідомлюють: захист марки — не формальність, а стратегічний крок, який запобігає спорам із конкурентами, зміцнює довіру споживачів і відкриває доступ до європейських та глобальних ринків через системи EUIPO та Мадридський протокол. Наприклад, нещодавно один із клієнтів, який планує запуск товару в ЄС, дякував за своєчасну перевірку конфліктів — ми виявили схожу марку, і це дозволило уникнути дорогих переробок.

Мета цієї статті — систематизувати етапи реєстрації, ґрунтуючись на моєму досвіді роботи з австрійським і європейським законодавством. Я зібрав ключові моменти — від аналізу правового поля до постреєстраційного управління маркою, щоб читач зрозумів, як вибір класів МКТП чи експертиза по суті впливають на підсумковий результат. У тексті підкреслив особливості взаємодії з Австрійським патентним відомством та EUIPO, оцінив ризики, пов'язані з опозицією та продовженням прав, і показав, як зміни в законодавстві 2025 року трансформують звичні процедури. Це не просто теорія — це висновки з реальних кейсів, з якими мають справу бізнеси під час оформлення виняткових прав.

Що каже закон: як зареєструвати торгову марку в Австрії

Процес оформлення виняткових прав на бренд у республіці будується на дворівневій системі норм та інстанцій. Локальне законодавство доповнюється європейськими стандартами, забезпечуючи однаковість у сфері захисту інтелектуальної власності.

Основні нормативні акти

Заснування розпізнавального маркування в Австрії регулюється положеннями Закону про марки (Markenschutzgesetz), який визначає критерії оригінальності, процедури подання заявок і підстави для відмови. Паралельно діють положення Директиви ЄС 2015/2434, що гармонізують підходи країн Союзу до класифікації об'єктів і захисту прав власників. Важливо враховувати, що національне законодавство може містити специфічні вимоги, наприклад, використання державної символіки в позначеннях.

Компетентні органи

Ключовий оператор у процесі оформлення прав – Австрійське патентне відомство (Österreichisches Patentamt). Воно приймає заявки, проводить експертизу та вносить дані в Реєстр. Для брендів, які плануються використовувати на території ЄС, звернення до Європейського відомства з інтелектуальної власності (EUIPO) стає альтернативою, що дозволяє отримати охоронний документ єдиної дії. Координація між цими структурами унеможливлює дублювання перевірок при перетині юрисдикцій.

Взаємодія національного та європейського рівнів

Система реєстрації торгової марки в Австрії передбачає синхронізацію процедур на двох рівнях. Заявка в EUIPO автоматично враховує положення австрійського права, якщо об'єкт торкається інтересів республіки. При цьому національне відомство керується рішеннями Європейського суду щодо спорів про пріоритет чи недійсність. Такий підхід мінімізує ризики конфліктів між зареєстрованими правами й забезпечує передбачуваність для власників брендів.

Поняття та види торгових марок

Оформлення виняткових прав на позначення в Австрії передбачає розуміння їхньої юридичної природи та категорій. Кожен вид марки має особливості, що впливають на процес реєстрації та подальше використання.

Визначення знака як торгової марки

Позначення, що претендує на статус торгової марки, має бути здатним відрізняти товари або послуги одного власника від аналогів конкурентів. У контексті австрійського права це може бути будь-яке графічне уявлення — від слова до складної композиції – яке дозволяє споживачеві однозначно ідентифікувати джерело продукту. Ключова умова: унікальність і відсутність протиріч із суспільними інтересами.

Класифікація

Реєстрація торгової марки в Австрії охоплює декілька форм:

Словесні – літерне поєднання (назва, слоган), не пов'язане з графічним виконанням.
Образні символи, емблеми, абстрактні зображення.
Комбіновані – синтез тексту та графіки, наприклад, логотип з назвою.

Кожен варіант вимагає окремого підходу при експертизі: для словесних важлива фонетична оригінальність, для образних візуальна розпізнаваність.

Спеціальні знаки

Сучасні тенденції розширили межі захищених об'єктів. В Австрії допускається реєстрація:

Тактильних – позначень, які сприймаються через дотик (наприклад, текстура упаковки).
Звукових – мелодій, шумів, голосових повідомлень.
Мультимедійні — рухомі зображення чи інтерактивні елементи.

Особливі вимоги до таких марок включають подання їх у форматі, що дозволяє однозначно зафіксувати зміст, наприклад, аудіофайл для звуку або відео для мультимедіа.

Попередній етап: правовий аналіз і стратегія

Перед поданням заявки на оформлення виняткових прав в Австрії я завжди починаю з детального аналізу правового поля. Цей крок дозволяє мінімізувати ризики та сформувати ефективну стратегію для клієнта.

Пошук аналогічних і конфліктуючих знаків

Коли йдеться про реєстрацію торгової марки в Австрії, я рекомендую почати з перевірки вже наявних позначень. Основні інструменти – це база даних Австрійського патентного відомства, а також реєстри EUIPO та WIPO для європейських і міжнародних аналогів. Наприклад, якщо бренд планується використовувати в кількох країнах ЄС, я звертаюся до системи EUIPO, щоб переконатися, що немає перетинів із уже зареєстрованими об'єктами. Такий підхід допомагає уникнути спорів через схожість чи дублювання.

Оцінка ризиків відмови

На цьому етапі я аналізую, наскільки заявлене позначення відповідає критеріям оригінальності. Наприклад, якщо знак надто описує товар (наприклад, «Соковитий апельсин» для соку), його можуть відхилити як нерозрізнювальний. Також звертаю увагу на ризики, пов'язані з загальновідомими брендами: навіть випадкова схожість із відомою маркою може призвести до оскарження прав. У таких випадках я пропоную клієнтам розглянути альтернативні варіанти або доопрацювати елементи дизайну, щоб зменшити ймовірність відмови при оформленні виняткових прав в Австрії.

Формування портфеля: національна vs. міжнародна реєстрація

Вибір між австрійською реєстрацією та європейським/міжнародним оформленням залежить від географії використання бренду. Якщо бізнес обмежений республікою, я раджу подавати заявку до Австрійського патентного відомства — це економить час і бюджет. Для компаній, які планують розширення, пропоную розглянути подання через EUIPO (для ЄС) чи систему Madrid (для глобального покриття). Важливо враховувати, що європейська реєстрація вимагає дотримання суворіших критеріїв, але забезпечує захист у 27 країнах відразу, що особливо актуально при оформленні торгової марки в Австрії з подальшим виходом на інші ринки.

Читати також: Реєстрація торгової марки в Ліхтенштейні

Подання заявки на реєстрацію

Коли клієнт готовий перейти до оформлення виняткових прав на бренд в Австрії, я зосереджуюсь на технічних і формальних аспектах подання. Цей етап вимагає уваги до деталей, щоб уникнути затримок чи додаткових витрат.

Хто може бути заявником

Звернення до Австрійського патентного відомства може ініціювати як юридична особа, так і фізична, зокрема й приватні підприємці. Наприклад, якщо бренд належить стартапу, заявку подає компанія. Для авторських проєктів — фізособа, наприклад, дизайнер чи розробник. Цікаво, що представником заявника може бути юрист або патентний повірений, навіть якщо вони не є резидентами Австрії. Це спрощує процес для іноземних власників, яким необхідно подати заявку на патентування торгового атрибуту в Австрії.

Зміст заявки

Ключові елементи заявки:

Дані заявника: повна назва, адреса, контактна інформація.
Опис знака: графічна вистава (наприклад, логотип), текстова транскрипція (для словесних марок).
Перелік товарів/послуг: угруповання за класами МКТП із точними формулюваннями.

Важливо, щоб опис відповідав реальному використанню марки. Наприклад, якщо йдеться про продаж взуття, не можна вказувати загальні фрази на кшталт «одяг» — потрібно конкретизувати до «взуття для спорту» чи «туфлі на високих підборах». Це знижує ризик запитів на доопрацювання під час розгляду заявки.

Вибір необхідних класів МКТП

Визначення класів починається з аналізу цілей клієнта. Наприклад, якщо бренд планується використовувати для продажу кави та супутніх товарів, я враховую клас 30 (харчові продукти) та клас 21 (посуд для приготування напоїв). При цьому важливо дотримуватися балансу: занадто широке охоплення збільшує вартість, а недостатня кількість класів обмежує захист. Наприклад, реєстрація торгової марки в Австрії для онлайн-магазину може стосуватися класу 35 (реклама та роздрібна торгівля), навіть якщо фізично продукція знаходиться за межами країни.

Форми подання: паперова vs. електронна

Австрійське патентне відомство пропонує два варіанти: направлення документів у паперовому вигляді або через онлайн-портал. Електронне подання має переваги – автоматична перевірка формальностей, прискорення процесу й можливість відстеження статусу. Наприклад, завантаживши файл із зображенням марки у форматі PNG, можна уникнути помилок, пов'язаних із друкованим поданням. Однак для деяких клієнтів, особливо з обмеженим доступом до інтернету, паперовий варіант залишається актуальним. У будь-якому випадку я приділяю увагу вимогам до файлів та обов'язкових полів, щоб уникнути повернення заявки на австрійську ТМ.

Виникли питання?

Зв’яжіться з нашими спеціалістами

Експертиза заявки

Після подання документів розпочинається етап перевірки, який визначає, чи відповідає заявлена марка вимогам австрійського законодавства. Кожен крок вимагає уваги до формальностей і змісту, щоб уникнути затримок чи відмов.

Формальна експертиза

Насамперед Австрійське патентне відомство перевіряє, чи всі документи подано в повному обсязі: заява, образ знака, перелік товарів/послуг, квитанція про сплату мита. Наприклад, якщо відсутній скан логотипу в потрібному форматі або не вказано клас МКТП, система автоматично припиняє процес. Я завжди звертаю увагу клієнтів на важливість дотримання формальних вимог, оскільки навіть дрібні помилки можуть призвести до повернення заявки. Сплата мита є невід'ємною частиною етапу: за базовий пакет в один клас вона становить 350 € при електронному поданні, і важливо переконатися, що платіж пройшов до початку розгляду.

Експертиза по суті

На цьому етапі оцінюють, наскільки марка відповідає критеріям оригінальності та не порушує права третіх осіб. Наприклад, якщо заявлене позначення надто загальне («ЕкоЧай» для продуктів харчування) або повторює відомий бренд (подібність до Starbucks), відомство може ухвалити негативне рішення. Також перевіряється відповідність громадським інтересам: марки, що містять державну символіку Австрії або образливі елементи, автоматично відхиляються. Цікаво, що під час реєстрації торгової марки в Австрії для міжнародних брендів додатково аналізується ризик співпадіння з європейськими чи глобальними правами через реєстри EUIPO та Madrid.

Терміни розгляду та порядок продовження

Зазвичай експертиза займає 3-6 місяців, але може затягтися, якщо відомство вимагає доопрацювання або додаткових пояснень. Наприклад, якщо виникає питання про допустимість терміну в назві, клієнту дається 2-4 тижні на відповідь. Якщо потрібно більше часу, я подаю клопотання про продовження терміну, вказуючи на поважні причини — наприклад, необхідність консультації з іноземним партнером. Продовження можливе через онлайн-портал Австрійського патентного відомства, де достатньо заповнити форму та підтвердити запит. Однак важливо пам'ятати, що багаторазові пролонгації можуть вплинути на тривалість процедури оформлення виняткових прав.

Публікація та процедура опозиції

Після успішного проходження експертизи, заявка на оформлення виняткових прав в Австрії переходить до етапу публічного повідомлення. Цей крок дозволяє зацікавленим особам оскаржити реєстрацію, якщо вони вважають, що ТМ порушує їхні права.

Публікація в офіційному бюлетені

Як тільки Австрійське патентне відомство завершує перевірку, інформація про заявлену марку публікується в Офіційному журналі (Markenblatt). Текст містить дані про власника, зображення знака, перелік товарів/послуг за класами МКТП і дату подання. Наприклад, якщо клієнт подав заявку на реєстрацію комерційного знаку в Австрії для виробничої компанії, у бюлетені буде зазначено, що марка належить до класу 7 (машини та обладнання). Публікація є сигналом для конкурентів або правовласників, які можуть заперечити у встановлений термін.

Період та підстави для подання заперечень

Право на опозицію дається протягом трьох місяців із моменту виходу запису в журналі. Підстави для спору:

Подібність до вже зареєстрованого або використовуваного позначення, що може ввести споживача в оману.
Порушення прав на ім’я, прізвище чи географічне походження товару.
Відповідність марки вимогам громадського порядку (наприклад, використання образливих символів).

Цікаво, що в Австрії також допускається опозиція на основі неопублікованих прав, якщо заявник може довести, що його бренд використовувався до подання заявки. Наприклад, якщо місцевий виробник доводить, що його марка відома в регіоні, навіть без офіційної реєстрації.

Порядок розгляду опозиції та можливі результати

Коли третя сторона направляє заперечення, відомство повідомляє заявника та дає можливість відповісти. Процес передбачає:

Обмін документами: позивач надає докази (наприклад, копію свідоцтва про реєстрацію марки, яке видано раніше), відповідач – контраргументи.
Додаткові матеріали: сторони можуть вимагати продовження термінів для подання експертизи або прикладів використання позначення.
Рішення відомства: якщо опозиція визнана обґрунтованою, реєстрацію може бути відхилено повністю або частково. Наприклад, марка захищається лише для певних класів МКТП, уникаючи спірні категорії.

У разі незгоди з рішенням одна зі сторін може ініціювати судовий спір у Федеральному адміністративному суді (Bundesverwaltungsgericht). Проте більшість конфліктів вирішується до цього — через переговори чи компромісні угоди щодо розподілу прав на використання знака в різних сферах.

Реєстрація ТМ в Австрії та видача свідоцтва

Коли процес оформлення виняткових прав на марку в Австрії досягає завершального етапу, фінальні кроки вимагають уваги до деталей. Це етап, коли юридичні та формальні аспекти вже враховані, а результат залежить від точності виконання процедурних вимог.

Умови успішної реєстрації

Щоб Австрійське патентне відомство внесло позначення в реєстр, мають бути виконані три умови:

Заявка пройшла формальну та суттєву експертизу без зауважень.
Відсутні невирішені спори — опозиція, якщо подавалася, визнана необґрунтованою.
Сплачено державне мито за реєстрацію (250 € за один клас при електронному поданні).

Наприклад, якщо клієнт подав заявку на реєстрацію торгової марки в Австрії для лінійки косметики, важливо переконатися, що жоден конкурент не заявив претензій у тримісячний термін після публікації в бюлетені. Також я фіксую, що терміни подання документів дотримані: повторна оплата можлива лише протягом двох місяців після закінчення початкового періоду.

Форма та зміст свідоцтва

Після схвалення відомство надсилає заявникові свідоцтво, яке може бути оформлене в електронному чи паперовому вигляді. Документ містить:

Повне ім'я чи найменування власника.
Графічне зображення марки (або текстову транскрипцію для словесних знаків).
Перелік товарів/послуг із зазначенням класів МКТП.
Дату реєстрації та номер у реєстрі.

Цікаво, що Австрія не вимагає обов'язкового отримання паперового екземпляра — електронна версія має таку ж юридичну силу. Однак для клієнтів, які планують використовувати позначення в контрактах або суперечках, я рекомендую зберігати обидва формати в архіві.

Термін дії та дата набрання прав чинності

Права на марку набирають чинності з моменту опублікування в реєстрі Австрійського патентного відомства, а не з дати подання заявки. Термін дії становить 10 років, починаючи з року подання. Наприклад, якщо заявка була надіслана 15 липня 2025 року, свідоцтво діятиме до 15 липня 2035 року. Продовження можливе необмежену кількість разів, але не пізніше шести місяців до закінчення терміну. За протермінування передбачено пеню — 25% від мита. Також важливо враховувати, що при міжнародній реєстрації через EUIPO дата пріоритету зберігається, що критично для брендів, які використовуються в кількох юрисдикціях.

Міжнародний захист торгової марки

Міжнародний захист позначень в Австрії можливий через дві основні системи: Мадридський протокол і реєстрацію в межах Європейського відомства з інтелектуальної власності (EUIPO). Для брендів, які вже зареєстровані в Австрійському патентному відомстві, Мадридський протокол дозволяє подати єдину заявку, що охоплює до 130 країн, спрощуючи цим процес і знижуючи витрати на оформлення. Альтернативою для покриття всіх країн ЄС є звернення до EUIPO, де оформляється єдиний захисний документ, який діє на території всього Союзу. Однак обидва підходи мають нюанси: міжнародні заявки вимагають прив'язки до базової реєстрації або подання в рідній юрисдикції, а в разі відмови по одній із них втрачається захист відразу в декількох країнах. З іншого боку, такі схеми економлять час на окремі процедури, централізують управління правами та дозволяють ефективно масштабувати бренд, хоча потребують уважності до локальних особливостей законодавства в цільових регіонах.

Висновок

Завершуючи огляд процесу реєстрації торгової марки в Австрії, варто наголосити, що дотримання формальних і правових вимог на кожному етапі – від попереднього аналізу до продовження прав – гарантує надійний захист бренду. В умовах зростання міжнародної торгівлі та цифровізації процедур очікується спрощення взаємодії з патентними відомствами, зокрема розширення можливостей електронного документообігу та посилення координації з європейськими та глобальними системами. Для інвесторів і власників бізнесу, які прагнуть мінімізувати ризики й ефективно керувати інтелектуальною власністю, важливо своєчасно залучати фахівців, які забезпечать точність оформлення, оперативне реагування на зміни в законодавстві й комплексний супровід на всіх етапах.