Реєстрація торгової марки Казахстані слугує інструментом правового розмежування однорідної товарної продукції і послуг різних економічних суб'єктів, гарантуючи їх ідентифікацію в комерційному обігу. Реєстрація товарного знака в Казахстані дає власнику монопольне право на його використання з підприємницькою метою, що сприяє формуванню стійкої ділової репутації, правовому захисту комерційних інтересів, недопущенню неправомірного зазіхання третіх сторін, зокрема й шляхом імітації марки.
Отримання виключного права на товарний знак у Казахстані дозволяє правовласнику робити дії щодо його захисту від неправомірного застосування в комерції. Це стосується запобігання актам недобросовісного копіювання та маніпулятивного впливу на споживачів. Суб'єкти, які хочуть отримати захист товарного знака в Казахстані, мають звернутися до Національного патентного відомства (далі — Відомство).

Головна сторінка Патентного відомства РК
На підставі законодавства Республіки Казахстан (далі – РК), іноземні особи зобов'язані звертатися до патентного повіреного, який має ліцензію, видану уповноваженим органом цієї держави, для ведення своєї професійної діяльності на території країни. Такий представник бере на себе зобов'язання щодо супроводу процесу реєстрації товарного знака в Казахстані, включно з поданням заяв, веденням комунікації з держорганом і вирішенням потенційних правових розбіжностей.
Для суб'єкта підприємницької діяльності, який прагне всебічного гарантування правового захисту інтелектуальних активів, я можу запропонувати кваліфіковану допомогу в галузі нормативного регулювання, реєстрації та захисту товарних знаків, що є умовою правомірної та стійкої комерційної діяльності. У статті я роз'яснюю, як зареєструвати товарний знак у Казахстані, які терміни реалізації окремих етапів адміністративного провадження та правові формальності процедури.
Особливості реєстрації торгової марки в Казахстані
Казахстан — країна з динамічною та успішною економікою. Розташований на перехресті транспортних шляхів між Європою та Азією, Казахстан – важливий транзитний пункт для торгівлі й логістичної діяльності. Уряд реалізує преференційні політики для залучення іноземних інвестицій, тому значна кількість підприємств розширює сферу свого бізнесу тут. Щоб ідентифікувати товарний знак від конкурентних, підприємствам необхідно його зареєструвати.
Товарний знак у Казахстані — позначення (графічне, вербальне чи інше), призначене для встановлення власності товарів/послуг підприємця та його відмінності від аналогічної продукції інших осіб, які проводять комерційні операції. Положення казахстанського Закону про товарні знаки (Law on Trademarks, Service Marks and Appellations of Origin) від 1999 року (далі — Закон), визначають право зареєструвати як товарний знак у Казахстані різні категорії позначень, зокрема вербальні, графічні, числові, просторові й змішані. Закон встановлює рівноправність громадян та іноземних осіб щодо ініціювання процедури реєстрації ТМ.
До словесних знаків треба відносити окремі слова, фрази, речення, інші мовні конструкції, їх можливі комбінації. До літерних позначень віднесені символи, які складаються з літер і їх поєднань, абревіатури, які не мають словесної сутності. Цифровими знаками прийнято вважати як арабські, так і римські цифри, їх можливі комбінації. До образотворчих знаків відносяться графічні репрезентації, виконані на площині, стилізовані елементи шрифту та композиції, які складаються з перерахованих компонентів. Об'ємні знаки включають тривимірні об'єкти, що мають унікальну форму. Комбіновані знаки – це поєднання різних елементів, як-от слова, літери, цифри, зображення та об'ємні форми.
До інших позначень, згаданих у Законі, належать такі види символів, як голографічні, звукові, колірні. У низці випадків можна зареєструвати права на ТМ в Республіці Казахстан, яка представлена об'ємним знаком, що передбачає нестандартні елементи, наприклад, унікальну форму упаковки або пляшки. Усі зазначені вище категорії можуть отримати правовий захист з моменту їх державної реєстрації, що дає власнику монопольне право на їхнє використання.
Порядок реєстрації товарного знака в Казахстані
Іноземні заявники можуть зареєструвати ТМ для товарів і послуг у Казахстані за допомогою двох основних процедур: через національну процедуру та через механізм Мадридської угоди. Застосування національної реєстрації товарного знака в Казахстані доцільне, якщо претендент має намір задіяти знак виключно на локальній території. Якщо ж метою заявника є використання знака в інших країнах, він повинен буде пройти окремі процедури реєстрації в кожній із цих юрисдикцій або він може використати Мадридську систему.
Етапи національної реєстрації ТМ у Казахстані:
- Подання заявки. Заявка подається претендентом або патентним повіреним, що діє від його імені. У ній має бути інформація, яка ідентифікує правовласника, візуалізоване зображення заявленого знака, деталізована класифікація продукції/послуг відповідно до встановленої системи, докази належної сплати відповідного держмита.
- Формальна експертиза (її тривалість становить 30 днів із дати подання заявки). З моменту реєстрації звернення розпочинається процедура формальної експертизи, під час якої уповноважений орган проводить перевірку відповідності поданих документів встановленим нормативним приписам, не торкаючись при цьому питання правового захисту заявленого позначення та його різниці. За підсумками цього етапу здобувачеві надсилається повідомлення, що містить рішення про подальший розгляд заявки або про відмову.
- Експертиза по суті (займає щонайменше пів року з моменту подання заявки). Якщо заявка задовольнила умови формальної експертизи, компетентний орган ініціює експертизу по суті, спрямовану на всебічну правову перевірку заявленого знака. Ця перевірка включає аналіз ознак, що зумовлюють правову захистоспроможність: оригінальність, розрізнювальну здатність, відсутність подібності зі знаками, які вже захищені, зареєстрованими в національних або міжнародних реєстрах.
- Публікація. При визнанні заявки такою, що відповідає встановленим законодавчим вимогам за підсумками експертиз, відомості про заявлений знак підлягають офіційному опублікуванню в спеціалізованому періодичному виданні з подальшою його реєстрацією в Держреєстрі ТМ.
Перш ніж подавати заявку на реєстрацію товарного знака в Казахстані, рекомендується провести пошук у базах даних, щоб переконатися у відсутності ідентичності з раніше зареєстрованими знаками або із заявками, які перебувають на розгляді, знизивши цим ймовірність плутанини серед споживачів. Цей етап має ключове значення для мінімізації ризиків виникнення юридичних суперечок, відмов у реєстрації, правових претензій від третіх сторін. Така перевірка може бути виконана за допомогою звернення до компетентного національного відомства або з використанням міжнародних баз даних і реєстрів.
У процесі реєстрації товарного знака в Республіці Казахстан оцінка подібності з іншими знаками відбувається з урахуванням кількох ключових факторів:
- Оцінка проводиться через призму його візуального сприйняття, фонетичних характеристик (звукова схожість) і семантичного змісту (значення слів і зображень), що дозволяє визначити, наскільки заявлений знак може бути сприйнятий як схожий з наявними.
- Увага приділяється зіставленню товарних груп, за якими заявляється захист. Подібність продукції/послуг, для яких реєструється знак, відіграє значну роль в оцінці ризику конфлікту. Наявність перетинів у товарних категоріях може спричинити відмову в реєстрації.
- Аналіз того, наскільки ідентичними є цільові групи споживачів і канали розповсюдження товарів, що може вплинути на сприйняття знака та призвести до плутанини на ринку.
Такий попередній аналіз захистоспроможності знака дозволяє суттєво знизити ймовірність відмови в реєстрації й оптимізувати час, який витрачається на процедуру. Розуміння ступеня ризику, пов'язаного з реєстрацією товарного знака в РК, допомагає уникнути зайвих витрат і прискорює процес захисту ІВ.
Реєстрація торгової марки (ТМ) у Казахстані: експертиза по суті
Один із основних аспектів захисту бренду в Казахстані через реєстрацію ТМ – проведення експертизи по суті. Це всебічна оцінка наявності абсолютних підстав відмовити у визнанні знака. Під час процедури проводиться аналіз заявленого знака на відповідність основним правовим вимогам, передбаченим національним законодавством і міжнародними договорами. До підстав для відмови відносяться випадки, при яких знак має описовий характер, є загальновживаним, не має достатньої відмінності. Експертиза по суті відіграє центральну роль у забезпеченні юридичної чистоти процесу реєстрації товарного знака в РК, оскільки вона спрямована на запобігання неправомірному використанню знаків, які не сприяють встановленню однозначного зв'язку з конкретними виробниками або їх товарами.
Належна увага в процесі експертизи приділяється перевірці однорідності заявлених товарів і послуг, що є частиною оцінки правомірності використання заявлених знаків для відповідних товарних груп. Цей процес вимагає детального аналізу щодо відповідності продукції/послуг, які заявлені в заявці, вже зареєстрованим або які знаходяться на етапі реєстрації ТМ, що застосовуються до аналогічних категорій. Варто підкреслити, що недобросовісна або некоректна реєстрація товарного знака в Казахстані, яка охоплює товари/послуги, що не мають прямого або непрямого відношення до заявлених товарних груп, спричиняє порушення основних принципів справедливої конкуренції, призводить до споживчої дезорієнтації, що підриває правову стабільність ринку й порушує основи доброчесного підприємництва.
Зв’яжіться з нашими спеціалістами
Термін дії реєстрації ТМ у Казахстані
Офіційна реєстрація товарного знака в Казахстані може бути завершена протягом дев'яти місяців, якщо не виникають процедурні затримки, зумовлені специфікою правозастосовної практики. Передбачено можливість застосування прискореної процедури експертизи, що дозволяє суттєво скоротити час, необхідний для розгляду заявки. Прискорена експертиза дозволяє значно скоротити проміжок часу на всебічну перевірку заявленого знака встановленим законодавчим приписам, що, своєю чергою, сприяє оперативному отриманню свідоцтва про реєстрацію.
Термін дії прав на товарний знак у Казахстані – 10 років із правом на пролонгацію на аналогічний термін. Щоб продовжити реєстрацію товарного знака в Казахстані, до Відомства надсилається заявка та сплачується держмито за пролонгацію. Також мають бути надані докази того, що знак продовжує використовуватись на локальній території для ідентифікації продукції/послуг, для яких він був заявлений. Для продовження дії ТМ заявник зобов'язаний подати клопотання не пізніше ніж за рік до закінчення терміну реєстрації. Заява оформляється казахською чи російською, підписується власником ТМ чи делегованим представником.
Відсутність експлуатації ТМ протягом трирічного періоду з моменту його останньої реєстрації може призвести до його визнання недійсним, що необхідно враховувати під час ініціювання процедури продовження. Відновлення реєстрації ТМ в Республіці Казахстан можливе протягом шестимісячного періоду, починаючи з дати закінчення терміну його дії за умови внесення додаткового офіційного збору за прострочене продовження. Якщо вас цікавить таке питання, як захист бренду в Казахстані через реєстрацію товарного знака, врахуйте, що термін, протягом якого товарний знак не використовувався, повинен охоплювати останні три роки, які передують поданню позову до суду, а не будь-які три послідовні роки від дати реєстрації ТМ, що підлягає оскарженню.
Що входить до усередненого пакета документів для реєстрації ТМ
Відповідно до положень Закону, щоб зареєструвати товарний знак у Казахстані, необхідно дотримуватися низки строго регламентованих умов. Зокрема, передбачається виконання таких вимог:
- Заявка подається лише на один товарний знак.
- Заявка складається відповідно до встановленої законом форми. Документ повинен містити (I) запит про проведення експертизи заявленого знака та повні відомості про претендента, його місце проживання або юрадресу; (II) деталізований опис знака, що включає всі його ознаки, які його індивідуалізують; (III) повний і вичерпний перелік продукції/послуг, для яких він використовуватиметься, з прив'язкою до Міжнародної класифікації.
Для подання заявки потрібно додати такі документи:
- Підтвердження факту оплати послуг організації, що проводить експертизи (попередню і повну), сума визначається відповідно до приписаних законодавчих норм РК.
- Довіреність, якщо представлення інтересів відбувається через уповноважену особу.
- У заявці на реєстрацію колективного товарного знака в Казахстані заявник зобов'язаний надати вичерпну інформацію, зокрема найменування організації, яка уповноважена подавати заявку від свого імені, а також вказівку мети, яку переслідує реєстрація. У заявці необхідно вказати перелік суб'єктів, які мають право використовувати колективний знак із зазначенням їх відповідних прав та обов'язків щодо використання цього знака.
Важливим документом є детальний опис відмінних ознак товарів і послуг, на які поширюється дія знака, встановлення конкретних умов його використання, зокрема механізми контролю за дотриманням цих умов, з метою забезпечення належного використання та запобігання можливим порушенням прав на колективний знак. Можна зареєструвати товарний знак у Казахстані через онлайн-портал, але його зображення має бути надано у форматі, що відповідає вимогам до друку та забезпечує дотримання встановлених розмірів.
Заявлений знак має бути представлений у тому кольоровому оформленні, яке передбачається для його реєстрації. При запиті захисту об'ємного знака, крім зображення його загального вигляду (включно з виконаним із використанням комп'ютерних технологій), необхідно подати зображення знака з різних ракурсів, які забезпечуватимуть всебічне та точне уявлення про нього. Додатково може бути запропоновано текстове пояснення.
Подаючи запит на реєстрацію голографічного знака, заявник зобов'язаний подати серію зображень, що розкривають особливості голографічного ефекту, включно з різними відображеннями, зміною яскравості й контрастності. Коли в голографічному позначенні спостерігається зміна зображення об'єктів, необхідно додати окремі зображення кожного з них у його різних станах.
Для реєстрації звукового товарного знака в Казахстані претендент зобов'язується подати, крім нотаріально засвідченого нотного запису, цифрову фонограму, що відображає музичну композицію. Якщо заявка стосується лише частини музтвору, необхідно вказати її найменування та автора, надати документи, які доводять згоду правовласника на використання частини його авторських прав у заявленому знаку. Якщо реєструється нюховий знак, необхідно надати докладний опис складу речовини, хімічну формулу, інші відомості, які дозволяють встановити джерело запаху, зокрема й зразок самого знака.
Для реєстрації позиційного знака потрібно зображення, у якому наочно вказано його точне розташування на продукції. При реєстрації світлового знака до заявки необхідно додати візуальне подання позначення, а також опис параметрів світлових сигналів, зокрема порядок зміни, час світіння та інші технічні характеристики.
Вартість реєстрації товарного знака в Казахстані
Реєстраційні витрати залежить від безлічі чинників, зокрема кількості заявлених класів. Кожен додатковий клас підвищує загальну вартість процедури. Крім державних мит, значний вплив на суму видатків має вартість послуг професіоналів, зокрема патентних повірених та профільних експертів, які проводять попередню експертизу заявки, перевірку на відповідність законодавчим приписам, унікальність знака. До загальної вартості варто включити супровід у процесі реєстрації товарного знака в Казахстані, забезпечений профільними фахівцями. Загальний розмір реєстраційних витрат може суттєво змінюватись, що залежить від складності та обсягу роботи, зокрема необхідності захисту товарного знака в разі оскарження або подання заперечень.
|
Послуги |
Вартість |
|
|
у тенге |
у євро |
|
|
Оформлення заявки та виконання попередньої перевірки для реєстрації ТМ для 3-х класів Ніцької класифікації |
16 600 |
29 |
|
Кожен дод. клас |
7 194 |
12 |
|
За проведення всебічної експертизи для реєстрації товарного знака для 3-х класів |
44 000 |
76 |
|
Кожен дод. клас |
9 800 |
17 |
|
Подання заявки та проведення експертизи для реєстрації колективної ТМ |
36 300 |
62 |
|
Кожен дод. клас |
7 194 |
12 |
|
За повний розгляд заявки на реєстрацію колективного знаку для 3 класів |
64 854 |
111 |
|
Кожен дод. клас |
9 800 |
17 |
Реєстрація прав на товарний знак у Казахстані: плюси для комерційної діяльності
Процес реєстрації товарного знака Казахстані є частиною стратегії захисту нематеріальних активів. Цей правовий захід виступає ефективним інструментом для забезпечення конкурентних переваг суб'єкта господарювання в умовах складної ринкової кон'юнктури. Реєстрація прав на торгову марку в Казахстані, яка відбувається за допомогою подання заявки до національного відомства або через процедуру міжнародної реєстрації, надає власнику належний захист ТМ від неправомірного та несанкціонованого використання третіми особами.
У разі встановлення факту порушення прав, правовласник може ініціювати судовий розгляд із метою припинення протиправних дій, відновлення порушених прав, стягнення з порушника заподіяних збитків, включно з втраченою вигодою, компенсацією моральної шкоди, що сукупно підтверджує високий рівень юридичної значущості реєстрації.
Для багатьох підприємств товарний знак – це значний актив, який підвищує капіталізацію. В умовах ринку, орієнтованого на інновації, зареєстровані ТМ використовуються як застава при залученні інвестицій або як умова для створення франшизи. Реєструючи товарний знак, компанія значно збільшує свою ринкову вартість, що особливо важливо під час угод злиття та поглинання, залучення венчурного капіталу. У низці випадків товарний знак може стати самостійним товаром на ринку ліцензування інтелектуальної власності, генеруючи додатковий дохід.
Реєстрація товарного знака в Казахстані сприяє формуванню сильного бренда. В умовах насиченого ринку, де конкуренція за увагу споживачів надзвичайно висока, наявність зареєстрованого знака значно збільшує лояльність і довіру до компанії. Логотип або торгове позначення, яке не лише представляє товар чи послугу, а й пов'язано з високими стандартами якості, стає невід'ємною частиною маркетингової стратегії.
Міжнародна реєстрація товарного знаку через WIPO дозволяє компаніям охоплювати ринки інших країн, захищаючи свій знак від підробок. Такий захист має вагоме значення для компаній, які прагнуть експансії на закордонні ринки. Міжнародні компанії, які зареєстрували свої товарні знаки в кількох юрисдикціях, гарантують собі монопольні права на їх використання на цих ринках, мінімізують ризики контрафакції.
Захист товарного знака в Казахстані через реєстрацію дозволяє не лише виділити продукцію компанії серед аналогічних товарів, а й надає інструменти для правової боротьби з несумлінною конкуренцією. Захищений знак служить гарантією того, що компанія має монопольні права, дозволяє підприємцю вживати активних заходів для припинення використання інших знаків, схожих до ступеня змішування.
Товарний знак, зареєстрований у відповідному реєстрі, є надійним доказом у судових провадженнях. При порушенні прав на товарний знак компанія має можливість вимагати компенсації за незаконне використання, покарання для несумлінних конкурентів. Це дозволяє захистити ділову репутацію компанії.
З розвитком глобальних ринків товарний знак перетворюється не просто на візуальний символ, а на важливий інструмент онлайн-просування бізнесу. Реєстрація товарного знака в Республіці Казахстан дозволяє запобігти несанкціонованому використанню його в доменних іменах, на соціальних платформах, в онлайн-рекламі. У разі захоплення домену, що містить зареєстрований знак, його власник має юридичне право вимагати перенесення домену в свою власність.
Наслідки, що випливають із факту реєстрації ТМ, яка конфліктує з раніше зареєстрованими
Законодавство передбачає обов'язкову умову надання правового захисту товарному знаку в Казахстані за наявності в останньої функції, що його індивідуалізує. Спроба зареєструвати знак, тотожний або схожий на раніше зареєстровані, може зумовити настання правових наслідків, як-от анулювання реєстрації, відмова в наданні захисту, притягнення до відповідальності.
Реєстрація може бути відхилена, якщо заявлений знак ідентичний або має високий ступінь візуальної/концептуальної схожості з ТМ з більш ранньою датою реєстрації, що об'єктивно породжує ризик ймовірності змішування серед споживачів, зокрема можливість асоціації з іншим підприємством.
Реєстрація товарного знака на території Казахстану не гарантує абсолютного правового захисту, якщо згодом буде встановлено, що використання зареєстрованого позначення обмежує права попереднього правовласника. Останній має право звернутися до компетентної судової інстанції з вимогою про визнання такої реєстрації недійсною через порушення його пріоритетних прав.
При підтвердженні факту протиправного використання захищеного позначення судом може бути прийняте рішення про зупинення використання відповідного знака, вилучення продукції з ТМ-порушником із цивільного обігу шляхом її знищення або вилучення, а також про застосування фінансових санкцій у вигляді стягнення компенсації. У разі кваліфікації продукції як контрафактної допускається її конфіскація. У разі встановлення тотожності або ступеня подібності зареєстрованого позначення з раніше захищеним знаком, що спричинило суттєве порушення прав його правовласника, суд має право анулювати реєстрацію на підставі порушення вимог законодавства.
Висновок
Підприємці, які прагнуть створити та закріпити унікальність власного бренду, звертаються за реєстрацією товарних знаків. Реєстрація ТМ у Казахстані – це гарантія захисту від несанкціонованого використання, копіювання, надаючи його власнику монопольне право експлуатації в комерційному обігу, що сприяє підтримці стійкого ринкового іміджу, підвищенню споживчої лояльності.
У Республіці Казахстан, яка займає стратегічно важливе становище в торговельно-економічній взаємодії між Азією та Європою, діють комплексні заходи щодо забезпечення надійного захисту об'єктів ІВ для ефективної роботи бізнесу й активного розвитку винахідницької діяльності. Належне розуміння процедури реєстрації товарного знаку в Казахстані, зокрема аналіз потенційних причин відмови в задоволенні заявки, дотримання вимог до комплектності та юридичної коректності документів – це ключові фактори, що впливають на успішність проходження процесу.
З метою унеможливлення процедурних помилок і забезпечення дотримання нормативних вимог доцільно залучити юрконсультантів. Експерти нашої компанії мають досвід і компетенцію, що дозволяє надавати комплексний юридичний супровід реєстрації товарних знаків у Казахстані.