Эквадор принял Закон о посредничестве и арбитраже в 1997 году. В стране будут признаваться и приводиться в исполнение только арбитражные решения, касающиеся коммерческих вопросов, которые рассматриваются эквадорским законодательством. Далее мы детально опишем, как регулируется разрешение споров через арбитраж в Эквадоре.
Особенности правового регулирования арбитража в Эквадоре
Закон об арбитраже регулирует как внутренние, так и международные разбирательства, а также разрешение споров с помощью медиации в Эквадоре. Он предусматривает специальное разбирательство, проводимое через профильные учреждения, которые могут быть инкорпорированы некоммерческими организациями, первоначально зарегистрированными Эквадорской федерацией торговых палат, но, в соответствии с процессуальным кодексом, в настоящее время авторизованы в Судебном совете. Последний является органом, регулирующим деятельность судей. Судебный совет издал положения о распространении своего контроля на арбитражные учреждения утверждая, что арбитраж не является альтернативным методом разрешения споров, как это предусмотрено Конституцией, а представляет собой юрисдикционный иск.
Где можно разрешить арбитражный спор в Эквадоре
Основные арбитражные учреждения были созданы в различных городах Эквадора различными торговыми палатами, в том числе двусторонними торговыми палатами (учрежденными для содействия развитию торговли между Эквадором и конкретными другими странами). Основные арбитражные центры были инкорпорированы:
- Торговой палатой Кито;
- Торговой палатой Гуаякиля;
- производственными палатами провинции Асуай;
- Национальной строительной палатой;
- Эквадорско-американской торговой палатой.
Каждый из них имеет надлежащие правила проведения и урегулирования арбитражных разбирательств в Эквадоре. Специализированный центр Эквадорско-американской торговой палаты уполномочен проводить арбитражные разбирательства в соответствии с Межамериканской конвенцией о международном торговом арбитраже. В 2017 году Международная торговая палата Парижа назначила Арбитражный центр Торговой палаты Кито своим представителем в Эквадоре.
Урегулирование спора с помощью арбитража в Эквадоре: как выбрать арбитра
Стороны могут свободно выбирать арбитров из внутренних списков в местных арбитражных центрах или могут выбирать других арбитров из других стран вне списков без каких-либо ограничений. Однако если назначением арбитров занимается центр, он может выбирать их только из своего внутреннего списка арбитров.
Внутренние списки арбитров различных арбитражных центров включают несколько опытных юристов и профессоров, способных удовлетворить потребности сложного арбитража.
В арбитражной процедуре должны соблюдаться несколько процессуальных требований. Закон об арбитраже и посредничестве предусматривает порядок и время подачи иска и ответа. Он устанавливает обязательное слушание в рамках медиации, а также предусматривает правила проведения слушания, представления доказательств и заключительного слушания.
Урегулирование спора при помощи арбитража в Эквадоре: исполнение решений
Процедура приведения в исполнение иностранного или внутреннего арбитражного решения одинакова и заключается в следующем:
- Сторона подает ходатайство об исполнении арбитражного решения вместе с заверенной копией решения. Если решение вынесено не на испанском языке необходимо предоставить надлежащий заверенный перевод.
- Судья первой инстанции рассмотрит ходатайство об исполнении решения и вынесет постановление об исполнении, предписывающее запрашиваемой стороне исполнить решение в течение пяти рабочих дней.
- Судья вручит запрашиваемой стороне этот приказ.
- Если сторона не выполнит приказ судьи, судья может арестовать активы запрашиваемой стороны и продать их на публичном аукционе.
На процедуру принудительного исполнения повлияло политическое желание правительства привлечь инвестиции, поэтому данная процедура является более благоприятной, чем та, которая предусмотрена Нью-Йоркской конвенцией.
Вмешательство суда в ходе разрешения спора через арбитражный процесс в Эквадоре
Из-за отсутствия доверия к судебной системе, первоначально в результате вмешательства законодательной и исполнительной власти в судебную систему в декабре 2004 года, арбитраж медленно растет в качестве альтернативного метода урегулирования частных споров, особенно в городе Кито. Однако государственные учреждения постоянно отказываются передавать споры на арбитраж, соглашаясь с возражением президента о признании его недействительным в связи с мнением о том, что только государство имеет право принимать решения по государственным делам. В основе этого президентского подхода лежал отказ государства от заключения соглашения 7 июля 2009 года Конвенции МЦУИС (ICSID Convention), которая была ратифицирована Эквадором в 1985 году, и всех международных двусторонних договоров о международных инвестициях.
Вывод
Развитие медиации и арбитража еще будет наблюдаться в государстве. Хоть страна и является подписантом множества международных договоров об арбитраже, их ратификация еще не произошла. Мы будем следить за новостями в области ADR в данной юрисдикции. Если у вас остались вопросы, вы можете записаться на консультацию по правовому регулированию арбитража в Эквадоре.
