Таиланд применяет централизованную модель с приоритетом даты подачи, строгими формальными требованиями и жестким подходом к экспертизе. DIP не предоставляет возможность внести исправления или восстановить заявку — только новая подача с обнулением приоритета.
В материале подробно разобраны ключевые этапы: порядок подачи через e-filing, допустимые формы обозначений, правила описания товаров и услуг, причины отказов, структура экспертизы, стоимость, продление, передача прав и судебное применение ТМ. Отдельный акцент сделан на критических ошибках, из-за которых заявка теряет силу еще до рассмотрения.
Как устроена регистрация ТМ в Таиланде: DIP, e-filing и формальные требования
Регистрация ТМ в Таиланде осуществляется через централизованную систему без участия региональных ведомств. Все полномочия сосредоточены в Department of Intellectual Property (DIP), которое подчинено Министерству торговли. Орган принимает решения единообразно, без территориальных расхождений. Его механизм работы включает следующие элементы:
- Заявка формируется через платформу e-filing. После загрузки документов и оплаты система автоматически присваивает дату подачи и номер заявки — это критично при конфликте прав. Подписанная форма подается на тайском языке, интерфейс доступен только зарегистрированным пользователям.
- Право на знак возникает только после регистрации (Section 6 Trademark Act). Даже при активном использовании обозначения предприниматель не может остановить копирование, подать иск или заблокировать импорт до занесения знака в реестр. Система построена на приоритете даты подачи, без учета коммерческой известности бренда.
- Все обращения — только через центральный орган. Отсутствуют местные офисы или альтернативные каналы подачи. Это исключает необходимость дублирования процедур, облегчает мониторинг статуса и снижает затраты на административное сопровождение.
Иностранные компании подают заявку через аккредитованного агента (самостоятельная регистрация невозможна). Требуется 100% соблюдение стандартов регулятора: если файл подписан неверно, отсутствует доверенность или нарушен формат, система не фиксирует дату. Повторная подача считается новой — это обнуляет время приоритета и может стать критичным фактором при конфликте прав. Необходимо понимать, что нужно для подачи заявки на ТМ в Таиланде и заранее проверить каждый элемент.
Отклонения от формата, отсутствие агента или просрочка оплаты приводят к аннулированию подачи. DIP запрещает доработку уже загруженных форм — только повторная регистрация ТМ в Таиланде с уплатой новой пошлины.
Формы обозначений: что можно зарегистрировать
Таиланд допускает регистрацию знаков, которые поддаются точной визуализации и обладают различительной способностью. Согласно Section 4 Trademark Act, заявка может включать следующие формы:
- Словесные.
- Графические.
- Объемные.
- Звуковые.
- Комбинированные.
Главное требование: возможность отличать продукцию одного правообладателя от других. Критерии проверяются в момент подачи — без возможности последующей доработки (придется подавать новую заявку на оформление ТМ в Тайланде).
Чаще всего регистрируются словесные знаки: названия, вымышленные обозначения, аббревиатуры, латинские буквы, имена. DIP отвергает любые описательные конструкции, даже если они популярны в маркетинге. Например, комбинации вроде SoftClean, HealthyRice, SmartTools считаются лишенными различительной способности и не подлежат регистрации. То же касается терминов, указывающих на цену, состав или страну происхождения — Premium Quality, Made in Thailand и им подобные элементы не проходят экспертизу.
Графические и комбинированные обозначения оцениваются по общей визуальной структуре. На практике такие заявки используют бренды, развивающие сетевую модель или лицензирование: логотип + слово в оригинальном начертании фиксируются как единый объект — для защиты фирменного оформления, упаковки и точек продаж. Допускается подача в черно-белом виде — в этом случае регистрация ТМ в Таиланде распространяется на любые цветовые вариации. Если указаны конкретные цвета, правовая охрана ограничена именно ими (Section 45 Trademark Act).
Объемные формы признаются охраноспособными, если не дублируют техническую или функциональную форму товара. DIP требует, чтобы 3D-объект имел уникальные контуры, не продиктованные назначением. Форма бутылки со стандартной конструкцией будет отклонена, а стилизованная упаковка с элементами брендинга — допустима. Аналогично, звуковые знаки оцениваются по критерию запоминаемости: сигнал, музыкальный фрагмент или джингл могут быть зарегистрированы, но только при наличии оригинального звучания.
Обозначения, не поддающиеся точной фиксации, полностью исключены из реестра. DIP не принимает заявки, если знак невозможно воспроизвести на экране, распечатать или однозначно интерпретировать. Речь идет о запахах, тактильных ощущениях, вкусе или визуальных эффектах без стабильной формы. Такая заявка на регистрацию ТМ в Тайланде будет автоматически отклонена без права на исправление или возврат пошлины.
Кто может подать заявку на регистрацию ТМ в Тайланде и как это сделать
Право на подачу признается за лицом, имеющим связь с товаром или услугой. Это может быть компания, ИП или физлицо. Чтобы пройти регистрацию товарного знака в Таиланде, необходимо заполнить форму и выполнить обязательные требования DIP к заявителю и его представителю:
- Нерезидент действует через агента. Представитель должен иметь постоянный адрес в Таиланде и документально подтвержденные полномочия на представление интересов заявителя в DIP.
- Агент не получает прав на знак. Его роль — передавать документы, получать уведомления, отвечать на запросы. Указание представителя в заявке — это не формальность, а обязательная часть процедуры.
DIP признает агентом только лицо, обладающее подтвержденными полномочиями и зарегистрированным адресом в Таиланде. Формальная передача заявки через сотрудника компании, консультанта или иностранного партнера без статуса агента запрещена.
Ошибка в распределении ролей между заявителем и представителем делает регистрацию ТМ в Таиланде юридически недействительной. Если в заявке агент указан как владелец или заявитель обозначен как посредник, права на знак не признаются. Такая регистрация может быть аннулирована по инициативе третьих лиц или при внутренней проверке DIP.
Также обращение считается недействительным без указания агента. DIP не фиксирует такие запросы, не присваивает номер и не проводит экспертизу. Вместо этого наступает автоматическое аннулирование заявки на регистрацию ТМ в Таиланде.
Подача заявки на регистрацию торговой марки в Таиланде: порядок, документы, платформа
DIP принимает обращения через официальный портал etm.ipthailand.go.th или в бумажной форме. Заявки заполняют на тайском языке, указывая:
- Обозначение — графическая или словесная форма знака, подлежащая охране.
- Классы — категории товаров или услуг по классификации Nice, для которых запрашивается защита.
- Тип знака — формат обозначения: словесный, графический, комбинированный, 3D или звуковой.
- Сведения о владельце — наименование, адрес и контактные данные правообладателя.
Зарегистрированные компании в Таиланде и владельцы ВНЖ подают заявку напрямую. Остальные выбирают агента через реестр поверенных при DIP. Перед регистрацией ТМ в Таиланде обязательно проверяют документы представителя: местный адрес, действующую лицензию и право представлять интересы в рамках Trademark Act. Статус можно изучить через официальный сайт ведомства или по запросу в офис DIP.
К заявке прикладываются:
- Изображение знака (формат JPG, не менее 300 dpi, модель RGB).
- Описание и перевод (если используются латинские буквы, цифры или иностранные слова).
- Доверенность и классификация.
При наличии сложного обозначения, регистрация ТМ в Таиланде проходит по усложненным правилам. 3D-знак подается в семи проекциях, звуковой — с аудиофайлом и нотной расшифровкой.
DIP не принимает PDF, архивы, изображения с фоном, логотипы с тенями или водяными знаками. Система не допускает любые нарушения. Даже незначительное отклонение в структуре файла обнуляет процедуру, а заявитель теряет возможность сохранить исходную дату подачи. Рекомендуем ознакомиться с полными требованиями к оформлению заявки на ТМ в Таиланде.
Ошибки в описании товаров и услуг при регистрации ТМ в Таиланде
Таиланд опирается на международную систему классификации, но трактует ее по-своему. DIP воспринимает систему Nice как ориентир и требует, чтобы формулировки соответствовали внутренним административным шаблонам. Англоязычные описания (включая переводы из WIPO) не принимаются, все обозначения подаются на тайском языке. Описание выстраивают так, чтобы эксперт мог сразу квалифицировать услугу по назначению и форме оказания. Наличие корректного класса не компенсирует неточную или обобщенную формулировку.
Перед тем как подать заявку на ТМ в Таиланде, описание адаптируют под практику DIP, исключая любые элементы международной кальки. Ведомство системно отклоняет формулировки, не привязанные к функции. Маркетинговые конструкции, названия брендов, платформ, аббревиатуры и широкие термины блокируются уже на этапе первичной проверки.
В требованиях DIP отсутствуют оговорки: описание должно раскрывать, что именно делает заявитель, как, в какой форме и для какой цели. Недостаточно указать “программное обеспечение” — требуется: “ПО для автоматизации складского учета”. То же правило действует для образовательных, маркетинговых и дистрибутивных услуг.
Примеры ошибок при регистрации ТМ в Таиланде:
- “ИТ-услуги” — нет указания на конечное назначение или платформу.
- “Электронная торговля” — отсутствует информация о типе товаров или канале продаж.
- “Консалтинг” — нет тематики, области применения и метода оказания.
- “Образовательные услуги” — не указан формат (онлайн/офлайн) и аудитория.
А также использование рекламных понятий: “лидогенерация”, “платформа для роста бизнеса”, “инновационные решения”.
Экспертиза проводится вручную. DIP не связан собственными прецедентами: если аналогичное описание было одобрено в другой заявке — это не создает обязательств повторного принятия. Ошибочная формулировка фиксируется как юридически недопустимая.
Ведомство не выносит отказ по всей заявке — направляется уведомление с предложением скорректировать конкретный класс. Отказ от редактирования или нарушение сроков приводит к исключению без восстановления. Для подачи повторной заявки требуется новая оплата, устанавливается другая дата приоритета. Процедура регистрации товарного знака в Таиланде построена на терминологической точности: описание либо проходит по внутренним критериям DIP, либо исключается без рассмотрения.
Чаще всего ошибки встречаются в заявках, связанных с цифровыми сервисами, логистикой, маркетингом и отраслевым обучением. Даже при участии агента формулировки могут не пройти проверку, если описание взято из международного шаблона. DIP оценивает не только юридическую корректность, но и применимость формулировки в контексте местной классификации.
Предварительная проверка обозначения при регистрации ТМ в Таиланде
В системе онлайн-поиска DIP (search.ipthailand.go.th) можно сверить заявляемый элемент с базой зарегистрированных знаков. Поиск доступен на тайском языке и работает только с текстовыми обозначениями. Изображения, графика, визуальные элементы, звук, структура написания — все это система игнорирует. Распознавание происходит на уровне точного совпадения строк, без анализа звучания, смысла или транслитерации.
Инструмент ограничен. Он не оценивает степень риска, не интерпретирует сходство и не указывает вероятность отказа. В выдаче отображаются только зарегистрированные ТМ и поданные заявки — без расшифровки статуса и без учета экспертизы. Международные обозначения, заявки в процессе рассмотрения, а также знаки, близкие по восприятию, остаются вне зоны охвата.
Отсутствие совпадений в базе не исключает отклонения. Регистрация ТМ в Таиланде зависит не от того, что обнаружила система, а от того, как знак воспринимается в контексте. DIP оценивает визуальную, фонетическую и концептуальную близость. Два элемента могут выглядеть по-разному — и при этом восприниматься как идентичные. Именно на этом этапе чаще всего возникает конфликт между автоматическим поиском и решением эксперта.
Платформа помогает исключить прямые дубли, но не заменяет юридического анализа. Заявки, прошедшие проверку без совпадений, нередко отклоняются из-за ассоциаций с ранее зарегистрированными обозначениями. Перед тем как подать заявку на оформление ТМ в Таиланде, необходимо провести проверку с учетом местной практики: транслитерации, адаптированной фонетики, стилистических повторов. Только так можно оценить реальную вероятность отказа, независимо от результатов системы.
Юридическая экспертиза обозначения при регистрации торговой марки в Таиланде
Юридическая экспертиза проводится для оценки регуляторных рисков, которые не выявляются через стандартный поиск в системе DIP. Она моделирует восприятие заявленного знака — как его интерпретирует ведомство, какие ассоциации возникают, насколько обозначение может пересекаться с охраняемыми объектами по смыслу, форме или звучанию. Экспертиза охватывает не только этап регистрации ТМ в Таиланде, но и риски дальнейших оспариваний, исключения классов или признания знака вводящим в заблуждение. Работа выстраивается по трем направлениям:
- Фонетическое и визуальное сходство.
- Контекстное пересечение сфер применения.
- Вероятные сценарии смешения.
Анализ строится с опорой на административную практику DIP — решения по отказам, аргументацию при исключении классов, случаи отклонения при отсутствии совпадений в базе. К каждому направлению применяется собственный набор критериев, не зафиксированных в нормативе, но применяемых на практике при регистрации ТМ в Таиланде.
Фонетическая экспертиза включает моделирование звучания знака с учетом адаптации под тайский язык. Юристы анализируют ударные слоги, доминанты, типовые окончания и межъязыковые искажения. Транслитерация проверяется в обоих направлениях: из латиницы в тайский и обратно. Используются типовые сценарии искажения при слуховом восприятии, особенно при использовании созвучных гласных или похожей структуры. Часто обнаруживаются риски совпадения с заявками, поданными на тайском языке и не имеющими визуального сходства.
Визуальный анализ охватывает не только схожесть формы, но и восприятие в цифровой среде, в наружной рекламе, на упаковке и в мобильных приложениях. В комбинированных обозначениях оценивается доминантный элемент. Даже при наличии логотипа основное внимание уделяется словесной части — если она совпадает с ранее зарегистрированным элементом, знак расценивается как потенциально конфликтный независимо от графического оформления. Также перед регистрацией торгового знака в Таиланде оценивается:
- Стиль начертания.
- Цветовое решение.
- Частота использования базовых элементов.
Контекстное пересечение классов рассматривается в расширенном понимании. DIP регулярно отклоняет заявки, поданные в разных классах, если товары или услуги могут использоваться совместно или распространяться одними и теми же каналами. Например, знаки в классе 35 (ритейл) конфликтуют с обозначениями в классах 3, 5 или 9, если направлены на продажу одинаковой категории товаров. Юристы моделируют цепочку применения: от точки взаимодействия с потребителем до момента покупки или использования, учитывая вероятность ассоциативного переноса.
Дополнительно перед оформлением ТМ в Таиланде проводится проверка незарегистрированных обозначений, присутствующих в обороте. Включая бренды франшизы, локальные сети, платформы и онлайн-сервисы. Если знак уже активно используется, а его владелец может подать возражение, формируется предварительный сценарий:
- Изменение названия.
- Разделение классов.
- Корректировка графики.
- Отложенная регистрация.
В сложных случаях создаются визуальные и фонетические таблицы, отражающие степень риска по каждому элементу заявки.
Результатом экспертизы становится заключение с прогнозом устойчивости и практическими рекомендациями. Каждый потенциальный конфликт классифицируется по степени риска, включая допустимый, пограничный и критический. Предлагаются сценарии коррекции: устранение доминант, адаптация написания, перераспределение по классам. Такой подход позволяет заранее сформировать стратегию и точно определить, как оформить товарный знак в Таиланде без отказа, исключения позиций или последующего спора.
Основания для отказа в регистрации таиландской торговой марки
DIP отклоняет заявки, если обозначение нарушает требования охраноспособности или конфликтует с уже зарегистрированными правами. В системе нет процедуры доработки, заявки с неприемлемыми знаками автоматически аннулируется. Даже при полной оплате и корректных документах оформление ТМ в Таиланде невозможно, если элемент подпадает под запрет. Регулятор оценивает содержание на этапе предварительного анализа: дата подачи сохраняется только при условии, что заявка изначально соответствует формальным критериям.
Trademark Act (Section 7) исключает получение торгового знака в Таиланде, если обозначение:
- Не обладает различительной способностью (например, SmartRice, QualityDrink).
- Вводит в заблуждение относительно источника, свойств или производителя.
- Нарушает мораль или публичный порядок.
- Содержит государственные флаги, гербы, печати или эмблемы.
- Воспроизводит географические указания или элементы, охраняемые международными соглашениями.
Регистрация ТМ в Таиланде невозможна даже при частичном наличии одного из этих признаков. DIP не направляет запрос на уточнение, а сразу отказывает. При таком сценарии приходится заново подавать комплект документов и оплачивать пошлину, а дата приоритета смещается.
Даже если обозначение формально допустимо, DIP отказывает в оформлении при наличии визуального, фонетического или смыслового конфликта с уже охраняемыми объектами. Такие случаи квалифицируются как относительные основания отказа (Section 8 Trademark Act). Распространенные конфликты при регистрации торговых знаков в Таиланде:
- Знак тождественен ранее зарегистрированной ТМ в том же классе.
- Совпадает значимая часть обозначения (например, TechZone vs. TechHome).
- Ассоциативная близость может ввести потребителя в заблуждение.
- Заявка касается знака с подтвержденной репутацией (даже в других классах).
DIP действует по формальному критерию: заявка может быть отклонена без доказательств ущерба или жалоб со стороны владельца старшей ТМ. Достаточно самой вероятности смешения — даже при частичном совпадении.
Перед тем как подать заявку на ТМ в Таиланде, необходимо проверить базу зарегистрированных обозначений. Анализ охватывает не только точные совпадения, но и транслитерации, аббревиатуры, словоформы и похожие по звучанию варианты.
Стоимость и сборы при оформлении ТМ в Таиланде
Заявка не считается поданной до подтверждения оплаты, все действия без платежа — черновик с нулевой юридической силой. Размер пошлины зависит от количества заявленных позиций. DIP предлагает два варианта расчета:
- THB 1,000 (~28 USD) за каждую товарную или сервисную позицию (при условии, что их не больше пяти).
- THB 9,000 (~250 USD) за весь класс, независимо от количества позиций.
Модель выбирается при подаче, ее невозможно изменить после оформления заявки на ТМ в Таиланде. Если указано шесть позиций, а оплата сделана поштучно — заявка блокируется. При многоклассовой подаче пошлина рассчитывается по каждому классу отдельно.
Система не проверяет, подходит ли сумма под класс и не определяет контекст. Она фиксирует любые отклонения, после чего удаляет форму и списывает средства. Повторная попытка — это новая подача, новый ID, новая пошлина. Обычно заявки на регистрацию ТМ в Таиланде отклоняют по следующим причинам:
- Оплачено неверное количество позиций.
- Расчет не соответствует реальному классу.
- Платеж поступил после окончания 60-минутной сессии.
- В банковском переводе не указан номер формы.
- Повторное использование старого счета для новой подачи.
Платформа работает автоматически: DIP не проверяет, не уточняет, не возвращает. Если платеж и форма не совпали по времени или содержанию — сессия обнуляется. Для подачи заявки на ТМ в Таиланде нужно завершить все в одной сессии.
Платеж подтверждается в момент зачисления, а не отправки. При оплате через карту система привязывает сумму мгновенно. При банковском переводе — с задержкой до трех рабочих дней. Если срок превышен, заявка теряет актуальность.
Все сборы DIP — безвозвратные. Даже если заявка отозвана или проигнорирована системой, средства остаются у регулятора. Нельзя зачесть платеж в будущей подаче, перенести его на другую форму или скорректировать вручную. Оформление ТМ в Таиланде требует полной платежной точности. Это бинарная система: либо все оформлено строго по алгоритму, либо заявка исчезает без следа.
Подача заявки на регистрацию ТМ в Таиланде: как проходит процедура
Заявка оформляется через кабинет в системе etm.ipthailand.go.th. После входа активируется таймер (сессия ограничена 60 минутами). За это время необходимо заполнить форму, указав:
- Имя и адрес владельца.
- Данные представителя (если заявитель иностранец).
- Классы и количество позиций.
На следующем экране загружается изображение знака (в формате JPG, RGB, 300 dpi), описание и перевод (если в знаке используются латинские символы), а также доверенность (она обязательна для иностранных заявителей).
После заполнения всех полей нужно выбрать модель расчета: поштучно или за весь класс (напоминаем, решение нельзя изменить в будущем). Далее появляется кнопка подтверждения и окончательная версия заявления на регистрацию ТМ в Таиланде. Заявку должен подписать заявитель или уполномоченный представитель. Если доверенность загружена, но не отмечена как активная — система не начнет работу. На этом же этапе DIP проверяет формат изображений, язык описания и синхронизацию данных.
После подтверждения подписи открывается экран оплаты. Заявитель получает ID, а система ожидает платеж: он должен поступить в рамках одной сессии, иначе заявка аннулируется. После зачисления суммы статус изменяется на Submitted. В этот момент запускается отсчет приоритета, формируется номер и направляется пакет на экспертизу. Все предыдущие шаги — черновик без юридической силы.
Что происходит после подачи заявки на регистрацию ТМ в Таиланде
Статус Submitted фиксирует факт подачи и начало внутренней обработки в DIP. Процедура проходит без участия заявителя, ему не отправляют уведомления о прогрессе, интерфейс не отображает деталей.
Сначала регулятор проводит административную проверку, фокусируясь на базовых параметрах:
- Корректность формата изображения.
- Валидность кода класса.
- Наличие подписи.
- Синхронизация полей.
Если заявка загружена в формате PNG вместо JPG, содержит описание на английском или цветовое указание при черно-белом изображении, она автоматически отклоняется. Их удаляют без комментариев, заявителя не уведомляют о решении.
Технический этап регистрации ТМ в Таиланде считается пройденным, если:
- Изображение приложено в формате JPG с разрешением не менее 300 dpi.
- Описание и трансляция на тайском языке добавлены для всех элементов на иностранном языке.
- Адрес и подпись заявителя (или представителя) совпадают с данными в доверенности.
- Перечисление товаров/услуг соответствует классификатору DIP (не допускаются обобщенные формулировки, например pharmaceuticals без уточнения).
- Все поля анкеты заполнены синхронно (включая электронные и печатные формы).
Переход в работу занимает 3–5 рабочих дней. Заявку на регистрацию ТМ в Таиланде отклонят при наличии следующих ошибок:
- Изображение знака не соответствует техническим требованиям.
- Описание нарушает языковые правила (латиница без перевода).
- Доверенность загружена, но не активирована в интерфейсе.
- Выбрана модель расчета, не совпадающая с числом позиций.
Переход к следующему этапу (формальной экспертизе) сопровождается изменением статуса на Under Examination. Это единственный индикатор того, что заявка на регистрацию ТМ в Таиланде официально поступила в работу и будет рассмотрена экспертом DIP по существу. До этого момента у предпринимателя нет правовых гарантий, что подача состоялась.
Как проводится формальная экспертиза заявки на регистрацию ТМ в Таиланде
После присвоения статуса Under Examination заявку изучают сотрудники DIP. Это первый этап, на котором знак рассматривается по существу — с правовой, лингвистической и визуальной точки зрения. В интерфейсе не отображается прогресс, ведомство не направляет уведомлений о ходе анализа. Единственный доступный индикатор — текущий статус в системе.
Срок первичной экспертизы составляет 6–8 месяцев, но он сокращается при подаче в непиковый период. Отсчет начинается с даты изменения статуса. В этот период ведомство анализирует обозначение на охраноспособность, отсутствие конфликтов, правильность классов и допустимость формулировок. При отсутствии нарушений заявку публикуют в местном СМИ (обязательный этап регистрации ТМ в Таиланде).
Если сотрудник DIP обнаруживает нарушения (отсутствие различительной способности, дублирование зарегистрированной ТМ и т. д.) он оформляет официальное уведомление (Notification Letter). Документ содержит ссылку на применимые положения Trademark Act, описание выявленного нарушения и инструкции по устранению. Ответ необходимо подать в течение 60 календарных дней с даты письма. Срок не продлевается, даже если агент не уведомил клиента — ответственность за контроль сроков лежит на заявителе.
Чтобы успешно закончить регистрацию ТМ в Таиланде, придется устранить возможные нарушения:
- Неверные формулировки описания товара или услуги.
- Нарушения структуры заявки (например, указаны несколько несвязанных знаков в одном бланке).
- Визуальный или фонетический конфликт с уже зарегистрированным ТМ или с заявкой в рассмотрении.
- Отказ в части классов, если обозначение допустимо лишь в ограниченной сфере.
Ответ на уведомление подается через e-filing: текст возражений, отредактированная заявка, пояснение. Если заявитель не реагирует или игнорирует инструкцию — заявка аннулируется. Возврат пошлины не предусмотрен, регистрация ТМ в Таиланде начинается с нуля.
Если ответ принят, пакет проходит повторную экспертизу. Ведомство может согласиться с доводами и направить заявку на публикацию, либо вынести финальный отказ с указанием причины. Решение можно оспорить по административной процедуре в течение 90 дней, но DIP крайне редко удовлетворяет апелляции.
Экспертиза в DIP — не формальность. Даже при наличии аналогичного зарегистрированного знака в другом классе могут возникнуть возражения. Важно понимать: до завершения этого этапа предприниматель не имеет правовой защиты бренда. Любое использование обозначения остается на страх и риск владельца.
Публикация заявки и финализация регистрации ТМ в Таиланде
Если экспертиза завершена без замечаний или доводы заявителя были признаны обоснованными, DIP направляет заявку на публикацию. Этап открывается сменой статуса на Awaiting Publication, после чего заявка на регистрацию тайского ТМ автоматически размещается в Официальном бюллетене DIP (Trademark Gazette). Электронная версия выходит дважды в месяц и доступна на сайте ведомства.
Период публикации — 60 календарных дней. В течение этого срока любое третье лицо вправе подать официальное возражение (Opposition), если считает, что конкретная регистрация ТМ в Таиланде нарушает его права. Подача осуществляется через e-filing, но требует письменного обоснования и приложений, подтверждающих ранее возникшее право, репутацию, коммерческое использование или другие основания.
Большинство конфликтов при регистрации ТМ в Таиланде возникают в следующих ситуациях:
- Существует похожая ТМ с высокой степенью узнаваемости, даже вне заявленного класса.
- Возникают споры из-за ранее использовавшихся, но незарегистрированных обозначений.
- Проявляются сходства с фирменными наименованиями, торговыми названиями и географическими указаниями.
Если возражение подано, заявка переходит в процедуру административного разбирательства. Стороны обмениваются аргументами, могут предоставлять дополнительные документы и по итогу DIP принимает решение о частичном или полном отказе, либо отклоняет возражение как необоснованное.
Если в течение 60 дней не подано ни одного возражения, заявка на регистрацию ТМ в Таиланде автоматически переходит к следующему этапу — вынесению приказа о регистрации (Order of Registration). После этого заявителю направляется уведомление о необходимости оплатить регистрационную пошлину.
Пошлина за регистрацию ТМ в Таиланде составляет:
- THB 300 (~8 USD) за публикацию.
- THB 200 (~5 USD) за выдачу свидетельства.
Оплата производится в течение 30 дней с момента уведомления. Если заявитель не уложился в срок — заявка аннулируется без возможности восстановления.
После поступления средств система меняет статус на Registered, а заявителю выдается официальное свидетельство о праве собственности на ТМ. Оно действует 10 лет с даты подачи заявки и может быть продлено.
Правовая охрана наступает только с момента регистрации ТМ в Таиланде. Использование обозначения до этого момента создает риск для заявителя, исключая возможность подать иск в суд или заблокировать аналогичный продукт.
Продление товарного знака в Таиланде
Срок действия товарного знака составляет 10 лет с даты подачи заявки. Продление допускается неограниченное количество раз, но требуется соблюдение правил. Запрос подают не ранее чем за 90 дней до истечения срока действия, его оформляют через платформу etm.ipthailand.go.th, в том же аккаунте, где был зарегистрирован знак.
При подаче необходимо загрузить доверенность (для иностранных владельцев), копию действующего свидетельства и оплатить государственную пошлину. Размер пошлины составляет THB 2,000 (~55 USD) за стандартное продление и THB 2,250 (~63 USD) при использовании fast-track-опции.
Если заявка подана в срок и все данные соответствуют требованиям, DIP выносит решение о продлении ТМ в Таиланде, а правообладатель получает новое свидетельство с сохранением всех прав на знак. Продление вступает в силу с даты окончания предыдущего периода, без перерыва в правовой охране.
Таиланд не допускает расширения охраны в рамках продления. Нельзя добавить новые товары, услуги или классы — только сохранить уже зарегистрированные. Для изменения состава необходимо подавать новую заявку.
В первые полгода после нарушения сроков продления ТМ в Таиланде действует льготный период. Владелец может восстановить права за дополнительную плату — THB 4,000 (~110 USD). Спустя полгода правовая охрана окончательно прекращается, а возобновление становится невозможным. DIP не уведомляет владельца о приближении срока, контроль полностью лежит на заявителе.
Ускоренное продление (fast-track) доступно при соблюдении трех условий:
- Подача только через e-filing.
- Не более одного класса.
- Отсутствие возражений или изменений по сравнению с оригинальной регистрацией.
При соблюдении этих требований DIP выносит решение в течение 30 рабочих дней, что позволяет избежать рисков, связанных с задержкой. Эта модель подходит для бизнеса с жестким контрактным графиком или сетевыми продажами.
Передача прав и лицензии
После регистрации ТМ в Таиланде (внесения записи в реестр DIP) владелец может продать, подарить или передать в пользование торговую марку. Необходимо уведомить регулятора о планируемых действиях и внести изменения в базе. Новый владелец признается правообладателем только после фиксации в реестре регулятора.
Сделка может охватывать полный объем прав или ограничиваться определенными позициями: конкретными товарами, услугами, группами классов и т. д. Распределение должно быть четко сформулировано. Для оформления ТМ в Таиланде и последующей передачи придется создать новую учетную запись в реестре и аннулировать прежние привязки к владельцу.
DIP признает передачу, если заявка содержит:
- Номер регистрации ТМ в Таиланде и дату получения свидетельства.
- Объем передаваемых прав — по классам, категориям или целиком.
- Сведения о новом владельце: на тайском языке, с подтверждением адреса.
- Правовое основание: договор, решение суда или акт наследования.
Формулировки соглашения должны точно соответствовать информации в реестре. Если указано коммерческое наименование, а в базе числится юридическое — ведомство отклонит заявку. Срок действия регистрации остается неизменным — с даты, указанной в исходном свидетельстве, без продления или обнуления при смене владельца.
Лицензирование допускается исключительно после регистрации торгового знака в Таиланде. DIP фиксирует лицензию как отдельную запись и привязывает ее к конкретной ТМ, владельцу и объему разрешенного использования.
Зарегистрированная лицензия должна соответствовать ряду критериев:
- Точное указание модели (исключительная или неисключительная).
- Описание охватываемых классов, перечень товаров или услуг.
- Сведения о территориальной зоне действия и сроке соглашения.
- Подписи сторон, подтвержденные переводом (если текст на иностранном языке).
Регулятор может запросить дополнительную информацию о знаке или нюансах регистрации ТМ в Таиланде.
Исключительная модель предоставляет лицензиату право на самостоятельные действия (без участия правообладателя), включая судебные иски. Неисключительная модель требует согласования любых действий с владельцем.
DIP отклоняет лицензии, если в тексте отсутствует указание на объем прав, имеются расхождения в описаниях или соглашение охватывает несколько ТМ без раздельной детализации. Кроме того, не допускается регистрация сублицензий или соглашений со множественными лицензиатами без явного распределения обязанностей.
Судебная защита после регистрации ТМ в Таиланде
В Таиланде защищают только зарегистрированные знаки, внесенные в реестр DIP. Если торговая марка использовалась без регистрации, ее владелец не может обратиться в суд. Согласно Section 62–63 Trademark Act, иск допустим только при наличии совпадения или сходства обозначений, если они используются для однородных товаров или услуг и способны вызвать ложную связь у потребителя.
Регистрация товарного знака в Таиланде дает исключительное право использовать обозначение и запрещать его применение третьими лицами в:
- Рекламе.
- Продажах.
- Производстве.
- Импорте.
Нарушение квалифицируется как противоправное использование и влечет ответственность: запреты, компенсации и штрафы.
Суды рассматривают споры, исходя из совокупности признаков: степень сходства, назначение продукции, совпадение каналов реализации и известность знака. Если обозначение не использовалось более трех лет, заявление могут отклонить — отсутствие коммерческой активности расценивается как отказ от защиты.
Охрана действует только с момента регистрации ТМ в Таиланде. Факт использования до внесения в реестр не создает правовой защиты и не дает оснований для пресечения копирования. Право возникает исключительно на зарегистрированный знак, а не на маркетинговую или коммерческую активность.
Заключение
Процедура регистрации ТМ в Таиланде построена на жесткой административной модели, исключающей гибкость. Право возникает исключительно после внесения в реестр DIP, при полном соблюдении всех формальных требований. Система не допускает исправлений, восстановления, уточнений — любое отклонение приводит к обнулению приоритета и утрате юридической силы.
Оформление, описание, классификация и полномочия представителя должны соответствовать внутренним стандартам DIP, которые не раскрываются в явном виде, но строго применяются на практике. Даже при наличии аналогичных заявок в других юрисдикциях результат зависит от терминологической точности и корректного структурирования каждого элемента.
Ошибки на любом этапе (от подачи до продления) не оставляют пространства для корректировки. Регистрация ТМ в Таиланде обеспечивает правовую охрану только при условии абсолютного соответствия всем требованиям. Система защищает знак, но не допускает компромиссов — и это определяет ее правоприменительный эффект.