ПНП у Туреччині

Туреччина – це країна, яка унікальним способом поєднує в собі елементи східної та західної культур, пропонуючи високий рівень життя, багату історію та привабливі інвестиційні можливості. Останніми роками Турецька Республіка стає все популярнішим напрямом для імміграції серед громадян різних країн, які прагнуть знайти нові можливості для життя, роботи та бізнесу. Інтерес до оформлення посвідки на проживання (ПНП) в Туреччині зростає, що пов'язано не тільки з географічним розташуванням і кліматом, але й з лояльними умовами для іноземних інвесторів і підприємців.

Стабільність економічного становища Туреччини та розвиток її туристичної інфраструктури роблять країну привабливою для довгострокових інвестицій у житловий ринок і ведення бізнесу, що, своєю чергою, сприяє можливості легалізуватися іноземцям через отримання турецької ПНП. Урядова підтримка закордонних капіталовкладень через різноманітні програми та податкові пільги робить процес імміграції доступнішим і зрозумілішим для іноземців.

У цій статті ми вивчимо основні способи отримання ПНП у Турецькій Республіці, включаючи шляхи через інвестиції в нерухомість, створення власного підприємства, участь в інвестиційних проєктах, працевлаштування та освітні програми. Особлива увага буде приділена юридичним аспектам цього процесу, включаючи вимоги до документації, процедуру розгляду заяв, оновлення дозволів, а також умови для отримання безстрокового дозволу на проживання та оформлення статусу турецького підданства.

Визначення ПНП

Посвідка на проживання (ПНП), турецькою – ikamet (ікамет), є офіційним посвідченням, яке дозволяє іноземним громадянам законно перебувати в Республіці певний термін, не стаючи при цьому її громадянами. Цей документ, виконаний у формі пластикової картки, включає дані про власника і його фотографію.

Процес отримання ПНП починається з подання заяви, яка включає необхідні документи та дані для підтвердження особи і цілей перебування в державі. Після затвердження заяви іноземець отримує ікамет, який є основним дозвільним документом, що підтверджує право тимчасового проживання іноземця в Туреччині.

ПНП є важливим не тільки для підтвердження легальності проживання іноземних підданих у державі, але й для забезпечення їх прав на роботу, навчання, отримання медичної допомоги та інших соціальних послуг у межах чинного законодавства Туреччини. Цей дозвіл також необхідний для реєстрації за місцем проживання, відкриття банківських рахунків і виконання інших юридичних дій.

Ікамет видається на період від півроку до двох років із подальшим правом його продовження. Термін дії цього документа залежить від багатьох факторів, включаючи наявність чинного страхового поліса та рішення, прийняте місцевими органами влади.

Отримання турецької посвідки на проживання також тягне за собою зміни в податковому статусі іноземця. З моменту оформлення ikamet іноземець вважається податковим резидентом Туреччини та зобов'язаний дотримуватись податкового законодавства країни. Це передбачає необхідність декларування доходів і виконання всіх податкових зобов'язань відповідно до турецьких законів.

Ікамет надає такі можливості та переваги:

Нормативно-правова база ПНП у Турецькій Республіці

Туреччина як країна, яка залучає мільйони іноземців щорічно, має складну та велику правову базу, що регулює міграційні процеси. Ключовим нормативним актом, який регулює статус іноземних осіб, є Закон про міжнародний захист та іноземців №6458, у Туреччині відомий як "Yаbancılar vе Uluslarаrası Kоruma Kаnunu №6458". Ухвалений у 2013 році цей закон охоплює всі аспекти міграційного процесу, включаючи прибуття, перебування, вибуття та висилку іноземних громадян, з особливим акцентом на механізми надання міжнародного захисту та умови отримання та продовження ПНП.

Законодавство розширено Положенням про оформлення та продовження посвідки на проживання в Турецькій Республіці (İkаmet İzinlеrinin Düzenlеnmesi vе Uzatılmаsına Dаir Yönеtmelik), де деталізовані процеси, які стосуються документації для легітимізації перебування. У цьому положенні вказано методи подання заявок, перераховано документи, необхідні для оформлення первинного або оновлення вже наявного дозволу ПНП, а також визначено підстави для анулювання ікамета.

Ці нормативи формують юридичну основу для організації міграційного потоку та забезпечення прав іноземців у межах Туреччини. Важливість цих нормативів важко переоцінити, оскільки вони не лише регулюють правове поле, пов'язане з іноземцями, а й надають захист їхніх прав і свобод у країні.

Розуміння цих законів має першочергове значення для всіх, хто планує довгострокове перебування в Туреччині, чи то студенти, працівники, інвестори чи ті, хто шукає притулок. Вони забезпечують необхідну правову основу для захисту іноземних громадян і сприяють більш плавній інтеграції до турецького суспільства.

Законодавство Туреччини, яке стосується іноземних громадян та ПНП, зазнає регулярних змін, щоб адаптуватися до міжнародних норм і поточних міграційних трендів. Наприклад, зміни можуть стосуватися питань збору необхідної документації, процедурних особливостей оформлення турецького ПНП, а також політики щодо біженців та осіб, які шукають притулку.

В останні кілька років Туреччина активізувала зусилля щодо інтеграції мігрантів, внаслідок чого було введено нові заходи для спрощення отримання ПНП і робочих дозволів для певних категорій іноземних громадян – таких, як висококваліфіковані фахівці та підприємці. Ці зміни також спрямовані на захист прав іноземних працівників і забезпечення їхнього доступу до соціальних послуг.

Види ікамета

Туреччина пропонує різні види (ПНП). Кожен із них призначений для задоволення унікальних потреб осіб з інших країн. Основні категорії дозволів розрізняються за тривалістю перебування та намірами відвідування. Ці категорії дозволяють іноземцям законно перебувати та працювати в Республіці відповідно до їх особистих обставин.

Короткостроковий ікамет (KISА DÖNЕM İKАMET İZNİ)

Короткостроковий ікамет у Туреччині видається іноземним громадянам від шести місяців до двох років і є найкращим варіантом для людей, які планують тимчасове перебування в країні. Цей вид дозволу регламентується статтями 31-33 Закону №6458 про міжнародний захист та іноземців.

• Туризм: для іноземців, які хочуть насолодитися відпочинком чи дослідити культурну спадщину Туреччини.
• Мовна освіта: для зареєстрованих на курси турецької мови.
• Ділові поїздки: орієнтовані на участь у професійних заходах, включаючи семінари, конгреси та інші підприємницькі збори.
• Медичне обслуговування: для пацієнтів, які проходять терапію в медичних центрах Республіки.
• Наукова діяльність: спеціалістів, які проводять дослідження в турецьких вищих навчальних закладах.
• Власники нерухомості: для осіб, які набувають майна в турецькій юрисдикції.

Короткострокова ПНП також видається студентам, родичам турецьких громадян, жертвам незаконної торгівлі людьми та шукачам політичного притулку.

Запит на набуття посвідки на тимчасове проживання потрібно подати до Міграційного відомства країни за два тижні до завершення терміну дії візи чи статусу безвізу. Обов'язкове надання всіх запитуваних документів, зокрема і чинного закордонного паспорта та підтвердження фінансового забезпечення і постійного заробітку. Ця процедура забезпечує легальне та безпечне перебування іноземних осіб у Республіці, регулюючи міграційні потоки та дотримання запропонованих нормативно-правових актів.

Довгостроковий ікамет (UZUN DÖNЕM İKАMЕT İZNI)

Постійна ПНП є важливим компонентом для іноземців, які прагнуть постійно жити в Турецькій Республіці. Регулюється видача ікамета статтею 42 законодавчого акта №6458. Цей вид дозволу доступний особам, які прожили в турецькій державі щонайменше вісім років за тимчасовим ікаметом, або три роки на підставі наявності сімейних зв'язків із турком або турчанкою.

Посвідка на проживання на постійній основі видається без обмеження за часом і не потребує повторного продовження.

• Проживання в країні на законних підставах: потрібно надати докази законного проживання в Турецькій Республіці останні вісім років.
• Фінансова стабільність: потрібна наявність достатніх коштів для підтримки себе та своєї сім'ї, що включає стабільний дохід або значні накопичення.
• Поліс медичного страхування: страховий поліс повинен покривати всі медичні послуги на період навчання та відповідати вимогам законодавства Туреччини.
• Відсутність звернень по соціальну допомогу: в останні три роки ви не повинні були звертатися за соціальними виплатами до турецької держави.
• Статус біженця: необхідно підтвердити відсутність статусу біженця, набутого в іншій країні.
• Дотримання закону: потрібен доказ відсутності кримінального минулого та відсутність ризику для громадського порядку та безпеки.

Заявникам також необхідно відповідати певним вимогам щодо тривалості перебування в країні. Зокрема, за останні п'ять років вони не повинні бути відсутніми в Турецькій Республіці більше 365 днів сукупно. Крім того, протягом останнього року перед поданням заяви виїзд за межі Туреччини не повинен перевищувати 180 днів. Ці вимоги необхідні для підтвердження сталого зв'язку заявника з державою та демонстрації його прихильності до країни.

Біженці і ті, хто перебуває у Турецькій Республіці за статусом тимчасового гуманітарного дозволу, не можуть претендувати на видачу безстрокового ікамета. Це обмеження показує, що безстрокове перебування призначене для людей, які демонструють стабільну та тривалу присутність у країні.

У Туреччині іноземні громадяни, які мають статус резидента з довгострокового ПНП, звільняються від необхідності служити в армії. Однак цей статус також супроводжується певними обмеженнями. Наприклад, іноземці не мають права займати посади в державних установах і не можуть брати активну участь у політичному житті країни. Це включає заборону на участь у виборах, як виборця або кандидата, і виключає можливість вступу до державних органів влади.

Основні способи отримання посвідки на проживання в Туреччині

Отримання статусу резидента в Туреччині можливе через оформлення карти ікамет з різних причин, які залежать від цілей заявника.

Туристична ПНП

Тимчасовий дозвіл на проживання, відомий також як туристичний ікамет, збільшує можливості іноземних громадян, які прагнуть провести в Туреччині тривалий час, який перевищує дозволений термін безвізового в'їзду. Цей документ стає важливим для людей, які хочуть глибше познайомитися з культурою цієї країни, вивчити її історичні пам'ятки або просто провести тривалу відпустку.

Термін перебування іноземних підданих на території Турецької Республіки без візи залежать від держави, громадянами якої є відвідувачі. Зокрема, для громадян більшості країн Співдружності незалежних держав, зокрема Росії та України, передбачені строки 60 та 90 днів відповідно протягом кожних шести місяців. Ці умови ідеально підходять для короткострокових подорожей. Проте для триваліших візитів потрібне оформлення туристичного ікамета.

Щоб отримати туристичну ПНП у Туреччині, кандидат має виконати низку вимог:

• Наявність чинного закордонного паспорта: закордонний паспорт повинен бути дійсним як мінімум на 60 діб понад період перебування, який запитується.
• Свідчення фінансової стійкості та наявності постійного джерела доходу: необхідно надати підтвердження наявності достатніх коштів для підтримки себе протягом усього періоду перебування в країні. Для цього можна пред'явити витяг із фінустанови, надати дані про отримання доходів або документи про пенсію.
• Медичне страхування: необхідний поліс, який покриває весь період перебування та відповідає вимогам турецького законодавства
• Підтвердження наявності житла: для проживання в Туреччині потрібно пред'явити документ, який підтверджує, наприклад, контракт оренди або підтвердження бронювання в готелі.

За даними Імміграційного управління, туристичну посвідку на проживання в Туреччині найчастіше видають на термін до шести місяців і можливість продовження такого дозволу не передбачена. Ці заходи гарантують, що іноземці можуть легально насолоджуватися перебуванням у Туреччині, не стикаючись із юридичними перешкодами, та забезпечують ефективний контроль за міграційними потоками в державі.

Робоча ПНП

Робочий ікамет у Туреччині – основний дозвіл для закордонних професіоналів, які отримали законне запрошення на працевлаштування від роботодавця в Республіці. Цей вид ПНП не лише забезпечує право на законне проживання в цій державі, але й дозволяє офіційно влаштуватися працювати.

Ікамет на підставі працевлаштування надається з метою спрощення процесу найму кваліфікованих іноземних працівників для місцевих підприємств, сприяючи цим розвитку економіки та зміцненню ринку праці. Важлива перевага цього дозволу полягає в тому, що він наділяє правом на повноправну участь у національній соціальній і пенсійній системах, а також на отримання медичного обслуговування та послуг у турецьких клініках на одному рівні з громадянами Республіки.

Основною умовою початку процесу є наявність підтвердженого трудової пропозиції від фірми чи організації, зареєстрованої в Турецькому комерційному реєстрі. До подання заяви на робочий ікамет кандидату необхідно забезпечити отримання дозвільного документа на провадження трудової діяльності в Міністерстві праці та соціального захисту Туреччини. Зазвичай, роботодавець організує подання всіх необхідних паперів у відомство.

Запит на оформлення дозволу можна подати лише після виконання медичного огляду та оформлення медичного страхового поліса, який охоплює весь час запланованого проживання в Республіці.

У Туреччині робочу ПНП зазвичай видають на термін підписання трудового договору, але не більше ніж на рік, з можливістю його продовження при продовженні трудових відносин. Продовження ПНП вимагає підтвердження від роботодавця про намір продовжувати співпрацю з іноземним працівником.

Отримавши робочу ПНП, іноземець зобов'язаний дотримуватися турецького законодавства, зокрема трудового та податкового. Натомість він отримує доступ до соціального страхування, включаючи накопичення на пенсію та оформлення медичного страхування. Крім того, йому надається можливість сімейного возз'єднання, у межах якого його родичам видається сімейний ікамет у Туреччині.

Медична ПНП

Медичний ікамет у Туреччині відноситься до специфічної категорії віз, призначених для іноземців, які приїжджають з метою проходження спеціалізованих медичних процедур. ПНП дозволяє перебування в державі на час, необхідний для лікування, забезпечуючи законне та спокійне перебування під час терапії.

1. Договір із медичним закладом. Першим та основним кроком у процесі отримання медичної ПНП є укладення договору з акредитованою медичною установою в Туреччині. Цей документ повинен містити детальний опис майбутнього лікування, включаючи його тривалість, передбачувані процедури та вартість послуг.
2. Підтвердження сплати медичного обслуговування. Потрібно пред'явлення документів, які підтверджують, про повну оплату всіх медичних послуг, перерахованих у договорі. Докази можуть включати квитанції про оплату або банківські виписки.
3. Медичне страхування. Також необхідно оформити медичне страхування, яке охоплює всі ризики на час лікування в Туреччині. Страховий поліс повинен залишатися активним на весь термін лікування та відповідати нормам турецького законодавства.

Заява про видачу дозволу подається разом із повним пакетом документів безпосередньо до міграційного органу в районі передбачуваного лікування.

Студентська ПНП

Туреччина активно розвиває свою освітню систему та залучає численних іноземних студентів за допомогою широкого вибору навчальних програм у державних і приватних вищих навчальних закладах. Для спрощення їхнього перебування під час навчання країна видає спеціалізований студентський дозвіл, дійсний на час навчального процесу. Цей дозвіл доступний не лише студентам вузів, а й школярам, ​​а також іноземним особам, які вивчають турецьку мову на курсах.

Щоб оформити студентську ПНП у Туреччині, претенденти мають виконати низку підготовчих кроків та подати необхідні папери:

• Повідомлення про зарахування. Насамперед абітурієнт має пред'явити офіційне повідомлення від освітньої установи про зарахування на повноцінний навчальний курс. Це може бути запрошення чи інший офіційний документ від вишу, школи чи мовного центру.
• Чинний закордонний паспорт. Дія паспорта повинна зберігатись на весь запланований термін перебування та шість місяців після завершення навчання.
• Поліс медичного страхування. Страховий поліс повинен забезпечувати повне медичне обслуговування на весь період навчання та відповідати критеріям турецького законодавства.
• Підтвердження наявності достатньої суми для існування. Претендент має надати докази наявності грошей на рахунку для оплати житла, харчування та навчальних матеріалів.

Після закінчення навчання ПНП для студентів у Туреччині можна продовжити, якщо студент продовжує освіту на наступних ступенях навчання або вирішив перейти на інший вид ікамета з інших підстав.

Цей дозвіл дуже спрощує адаптацію та інтеграцію в турецьке суспільство, забезпечуючи студентам доступ до таких ресурсів і послуг, як бібліотеки, медичні установи та студентське житло, що робить їхнє перебування в країні зручним і захищеним.

Сімейна ПНП

Сімейна посвідка на проживання в Туреччині є специфічною категорією візового статусу, орієнтованого на іноземців, які уклали шлюб з громадянами цієї країни. Цей статус також поширюється на дітей та утриманців, включаючи літніх родичів, які потребують піклування. Основна мета сімейної ПНП полягає в забезпеченні законних підстав для проживання іноземного подружжя разом із їхніми сім'ями на території Туреччини, забезпечуючи їм можливість підтримки сімейної єдності.

• іноземне подружжя турецьких громадян;
• неповнолітні діти, які є нащадками одного або подружжя;
• утриманці, включаючи старших членів сім'ї, які потребують постійного догляду.

У Туреччині, за наявності полігамних шлюбів, регулювання питань посвідки на проживання передбачає можливість її отримання лише одному з подружжя. Проте потрібно наголосити, що законодавство не встановлює лімітів на кількість дітей, які можуть проживати з батьками, що мають сімейний ікамет.

Люди, які проживають у Республіці по сімейній ПНП довше трьох років, мають право звернутися за короткостроковим ікаметом при зміні сімейного статусу, наприклад у випадку розлучення, смерті чоловіка чи досягненні дитиною повноліття.

Діти віком до 18 років, які перебувають у Туреччині в межах сімейного тимчасового перебування, можуть відвідувати місцеві школи початкового та середнього рівня без окремого дозволу на навчання.

Видачу сімейної посвідки на проживання в Туреччині курує місцеве представництво Управління з міграційних питань на підставі пред'явлення низки необхідних паперів, серед яких: зареєстрований акт про шлюб, чинні паспорти, підтвердження фінансової самостійності та наявність житла. Дуже важливо, щоб шлюб було офіційно узаконено через державні органи.

Ікамет за шлюбом у Туреччині надається на трирічний термін. Далі, якщо шлюб зберігається і всіх законних вимог дотримано, надається можливість подати клопотання на продовження сімейної ПНП або на набуття громадянства країни. Ці умови покликані підтримувати законний статус і стабільність проживання іноземців з огляду на їх сімейні та соціальні зв'язки.

Гуманітарний ікамет і ПНП для людей, які постраждали від торгівлі людьми

Гуманітарний ікамет у Туреччині – це окрема категорія візи, призначена для іноземців, які опинилися у важких обставинах, коли щось загрожує їхній безпеці, або коли повернення до рідної країни неможливе з різних причин.

1. Жертви стихійних лих. Особи, які постраждали внаслідок землетрусів, повеней або інших природних катастроф, які позбавили їх домівок або засобів для існування.
2. Постраждалих від громадянських воєн або конфліктів. Іноземці змушені залишити свої країни через внутрішні воєнні дії або масові порушення прав людини.
3. Біженці. Особи, які рятуються від утисків у своїх країнах через расову, релігійну приналежність, національну ідентичність, соціальну приналежність або політичні погляди.
4. Жертви нелегальної торгівлі людьми. Особи, які стали жертвами торгівлі, включаючи робочу експлуатацію, сексуальне насильство та інші види неправомірного використання.

Цей статус дозволу забезпечує захист прав і здоров'я таких осіб, дозволяючи їм законно перебувати на території Турецької Республіки, де вони можуть отримувати медичні послуги та соціальну підтримку.

Прохання про надання гуманітарної посвідки на проживання в Туреччині оформляється через місцеві міграційні органи. Заявникам необхідно пред'явити всі необхідні документи, які підтверджують їхнє право на такий статус. У процесі розгляду кожної заяви враховуються особливі обставини заявника. У випадку схвалення, видається дозвіл на тимчасове проживання на один рік з можливістю продовження, якщо обставини вимагають продовження захисту. Ті, хто отримав гуманітарний статус, можуть потім клопотати про отримання інших видів ікамета, крім постійного.

У випадку з дозволом для людей, які стали жертвами торгівлі людьми, він видається на короткий термін – всього на 30 днів. Цей статус передбачає продовження на півроку за раз, але є умова – загальний час перебування має бути не більше трьох років.

ПНП через інвестування

Туреччина пропонує іноземним інвесторам різні шляхи оформлення резидентського статусу через інвестиції. Цей підхід не тільки зміцнює економіку країни, але й надає інвесторам безліч можливостей для ведення бізнесу, доступ до широкого ринку та привабливе середовище для життя.

• за рахунок відкриття депозитного рахунку в турецькому банку,
• за рахунок купівлі цінних паперів,
• за рахунок підприємницької діяльності,
• за рахунок придбання об'єкту нерухомості.

Кожен із цих способів має свої особливості та вимагає ретельного дотримання турецького законодавства. Розглянемо далі докладно кожен із доступних методів капіталовкладень для видачі ПНП у Туреччині.

ПНП у Туреччині через банківський депозит

Оформлення ікамета часто передбачає депонування великої суми одному з місцевих фінансових інститутів. Цей метод залучає інвесторів, які хочуть поєднувати фінансові операції з можливістю тривалого перебування в Республіці.

Щоб кваліфікуватися для статусу резидента через банківський депозит, інвестору потрібно внести на депозитний рахунок у турецькій банківській організації грошову суму в розмірі понад 500 000 доларів США. Цю суму було встановлено з метою гарантування серйозності намірів і фінансової стабільності заявників.

Депозит має залишатися на банківському рахунку щонайменше три роки. Ця умова передбачена для підтримки економічної стабільності в країні та забезпечення того, що інвестиції сприяють довгостроковому економічному зростанню Туреччини.

Для подання заяви на ПНП необхідно отримати офіційне підтвердження від банку про наявність депозиту та його умови. Банківське підтвердження є доказом того, що інвестор виконав усі вимоги, пов'язані з мінімальною сумою депозиту та терміном його зберігання. Цей документ є ключовим під час розгляду клопотання.

Вкладення через банківський депозит не тільки відкривають шлях до отримання ікамета, але й надають інвестору фінансову безпеку та можливість планування довгострокових проєктів у країні. Крім того, цей спосіб дозволить уникнути складнощів, пов'язаних із управлінням майном або іншими активнішими формами інвестицій.

ПНП у Туреччині через інвестиції в цінні папери

Інвестиційна діяльність у фінансові інструменти, включаючи державні цінні папери та акції компаній, є одним із результативних методів оформлення посвідки на проживання (ПНП) у Туреччині. Цей підхід дає можливість закордонним учасникам ринку не лише розширювати свої інвестиційні портфелі, а й зміцнювати свою економічну присутність на турецькому ринку, отримуючи право на тривале проживання в державі.

1. Мінімальний обсяг фінансових вливань. Учасникам необхідно внести інвестиції не менше ніж 500,000 доларів США в акції підприємств або облігації держави. Цей ліміт встановлюється як мінімальний поріг для подання запиту на ікамет.
2. Час володіння інвестиційними активами. Інвестор зобов'язаний зберігати придбані фінансові активи у своєму володінні щонайменше три роки. Така вимога спрямована на підтримку довгострокового інвестиційного залучення та стабільності економічних вкладень в економіку держави.
3. Документальне підтвердження інвестицій. Важливою умовою для подання клопотання на ПНП є наявність офіційних документів від фінансової установи, які б підтверджували факт купівлі та володіння цінними паперами. Ці документи мають чітко вказувати дату придбання, кількість і вид цінних паперів, а також суму інвестицій.

Купівля державних цінних паперів чи корпоративних акцій зазвичай надають стабільний дохід через відсотки чи дивіденди, що робить такі інвестиції привабливими інвесторам з-за кордону. Отримання турецької ПНП виходячи з інвестицій надає інвесторам захист на рівні законодавства Турецької Республіки, гарантуючи правна та інтереси іноземця в турецькому державі.

ПНП у Туреччині через підприємницьку діяльність

Заснування бізнесу в Туреччині та подальший найм місцевих співробітників є значущим маршрутом для іноземних інвесторів, які прагнуть отримати ПНП. Цей метод як сприяє економічному розвитку Республіки, так і відкриває інвестору двері для довгострокового перебування на території цієї юрисдикції.

Першим кроком отримання ПНП через підприємницьку діяльність є офіційна інкорпорація компанії в Туреччині. Цей процес включає:

• Вибір юридичної форми підприємства, як-от приватна компанія з обмеженою відповідальністю чи акціонерне товариство.
• Подання документів до Турецької торгової палати.
• Оплату державного мита та зборів, пов'язаних із реєстрацією.

Для підтвердження серйозності намірів і вкладу в економіку країни компанія має найняти щонайменше 50 місцевих співробітників. Це демонструє не лише створення робочих місць, а й активну участь компанії в економічному житті регіону.

Необхідність надання документів, які підтверджують легальність та економічну активність компанії, є критично важливою. Це включає:

• Фінансові звіти за попередні роки (якщо можна застосувати).
• Докази наявності офісу чи виробничих потужностей.
• Відомості про податкові відрахування та внески до соціальних фондів.

На додаток до отримання резидентського статусу, заснування турецької фірми та створення робочих місць для турків може запропонувати інвестору низку переваг, зокрема податкові пільги та можливість виходу на ринки, які ростуть.

ПНП за купівлю нерухомого майна

Одним із найдоступніших методів оформлення турецької ПНП є придбання нерухомості. Туреччина належить до країн із відносно ліберальними умовами цього процесу. Наразі громадяни 184 країн можуть купувати нерухомість у турецькій юрисдикції. Однак, щоб отримати дозвіл ПНП, потрібно пред'явити офіційні папери, які підтверджують право володіння, а також докази того, що нерухомість використовується як основне місце проживання.

Проте є свої нюанси, на які потрібно зважати. Стосуються вони нещодавніх нововведень у законодавстві щодо вартості об'єктів та їхнього розташування. І в цьому питанні дуже легко заплутатися, оскільки ситуація з вимогами сильно змінилася в останні кілька років.

Перед введенням реформ у квітні 2022 року в Туреччині іноземні громадяни могли купувати нерухомість без фінансових обмежень з метою отримання посвідки на проживання, що надавало інвесторам можливість вільного вибору власності відповідно до їх особистих і фінансових цілей. Однак із набранням чинності поправками до Імміграційного закону №6458, що відбулося 26 квітня 2022 року, сталися значні зміни. Ці поправки націлені на врегулювання ринку житла та посилення контролю за економічними потоками в державі.

Відповідно до цих регулювань, іноземці, які мали намір отримати ікамет у Турецькій Республіці, мали інвестувати значні кошти в квадратні метри. Зокрема, для купівлі апартаментів у великих мегаполісах – таких, як Стамбул, Анкара, Мерсін та Анталья, де чисельність населення перевищує 750 000 осіб, мінімальний поріг інвестицій був встановлений на рівні 75 000 доларів США. Це обмеження створило додаткові бар'єри для інвесторів, проте сприяло збільшенню якості вкладень і стимулювало розвиток економічно значущих регіонів.

У менш населених областях, де демографічне навантаження та економічна активність нижчі мінімальна інвестиційна планка була встановлена ​​на рівні 50,000 доларів США. Це розмежування дозволило збалансувати економічний розвиток країни, стимулюючи надходження інвестицій у менш розвинені, але перспективні регіони.

Правові зміни, які почали діяти з 16 жовтня 2023 року, внесли важливі корективи до процедури видачі первинного ікамета в Туреччині, пов'язаного з купівлею житла. Ці зміни в законодавстві встановлюють нові економічні пороги для іноземних покупців нерухомості.

Ця зміна значно підвищує фінансовий поріг для отримання посвідки на проживання, що, з одного боку, може звузити коло потенційних заявників, але з іншого – сприяє залученню більших інвестицій у турецьку економіку. Введення цього критерію також спрямоване на зміцнення ринку нерухомості та забезпечення стабільнішого економічного розвитку країни.

Однією з ключових змін стало те, що під час подання на первинний дозвіл на проживання враховується виключно кадастрова вартість об'єкта, як зазначено у свідоцтві про право власності (ТАПУ). Цей крок відрізняється від раніше застосовуваної практики, коли при оцінці нерухомості бралися до розрахунку оціночні вартості, які найчастіше були на 20-40% нижчими за кадастрові. Така зміна скасовує необхідність надання експертної оцінки вартості нерухомості, зареєстрованої після цієї дати.

Для об'єктів нерухомості, права на які були зареєстровані з 26 квітня 2022 року до 16 жовтня 2023 року, продовжує діяти попереднє законодавство. Відповідно до цього законодавства, для оформлення або оновлення посвідки на проживання, оцінна вартість нерухомості має бути не менше 75,000 доларів США. Така умова підтримує стабільність юридичної системи та передбачає перехідний період для інвесторів, які купували нерухомість у цей період.

Зміни торкнулися не лише видачі первинної посвідки на проживання, а й її продовження або перехід до посвідки на проживання через володіння нерухомістю.

Крім того, було внесено значні корективи до правил вибору локацій для придбання нерухомості з метою отримання посвідки на проживання. Зокрема було знижено максимально допустиме відсоткове співвідношення іноземних громадян у кожному районі з 25% до 20%. Це обмеження серйозно вплинуло на можливості іноземних інвесторів. У районах, де відсоток іноземних громадян досягає нової межі, місцева міграційна влада зупиняє прийом заяв на отримання первинної посвідки на проживання, що призвело до збільшення кількості районів, закритих для нових іноземних жителів, з 781 до 1 169.

Варто зазначити, що список районів Туреччини, де є обмеження на видачу первинної ПНП, постійно оновлюється ґрунтуючись на демографічних змінах. Повний перелік таких районів було розміщено на офіційній інтернет-платформі турецького уряду 30 червня 2022 року.

Варто знати, що можливість отримання турецької ПНП не обмежується лише власником апартаментів. Право на проживання також належить близьким родичам, зокрема подружжю та дітям до 18-річного віку, якщо їхні імена вказані як частка в ТАПУ. Інші члени сім'ї можуть оформити туристичне резидентство, демонструючи своє постійне проживання в цій нерухомості.

Інвесторам, які хочуть оформити ПНП через інвестиції в Туреччині, рекомендується звернутися за консультацією до професіоналів компанії YB Case для забезпечення відповідності всім вимогам. Це не лише прискорить процес отримання ПНП, а й допоможе уникнути потенційних правових проблем.

Перелік паперів для оформлення ікамета

Іноземні особи, які прагнуть отримати короткостроковий або постійний дозвіл на проживання в Туреччині, зобов'язані підготувати та надати певну документацію.

1. Засвідчене нотаріусом підтвердження місця проживання. Можна надати орендну угоду або акт права власності на житлове приміщення (ТАПУ).
2. Страховий документ для медичних послуг (Sigorta). Поліс виданий страховиком із Туреччини.
3. Доказ фінансової самостійності та стабільного заробітку. Необхідно пред'явити витяг з банку, який свідчить про те, що на рахунку є достатньо фінансів для утримання сім'ї: мінімальна сума становить 500 доларів США на особу на місяць.
4. Оригінал паспорта та засвідчені копії його сторінок.
5. Чотири фотографії.
6. Довідка про непогашені судимості на території Туреччини.
7. Папери, які засвідчують оплату податку за реєстрацію прописки та створення картки резидента.

Ці документи потрібно помістити у спеціалізовану рожеву папку, відому як "Досьє". Продається така папка у магазинах канцелярських товарів. Не забудьте взяти цю папку на зустріч та надати її представнику служби імміграції.

Крім базового комплекту документів, залежно від індивідуальних обставин заявника та мети його візиту до країни, можуть знадобитися додаткові відомості. Наприклад, для оформлення туристичної прописки потрібен докладний маршрут поїздок на період дії дозволу. При поданні документів на робочу посвідку необхідно надати запрошення від роботодавця, будь-то приватна особа, чи організація.

Щоб отримати довгостроковий ікамет у Туреччині потрібні такі документи:

1. Міжнародний паспорт разом із нотаріально засвідченими копіями певних сторінок.
2. Чинна карта ikamet.
3. Документ, який підтверджує відсутність соціальних виплат від державних органів протягом останніх трьох років.
4. Чинний медичний поліс.
5. Посвідчення фінансової стійкості та наявності постійного джерела доходу.
6. 2 фото біометричного зразка.
7. Турецький ІІН.
8. Документи, які свідчать про те, що особа не притягувалася до кримінальної відповідальності та не відбувала термін у в'язниці.
9. Квитанція, яка підтверджує сплату за заявку на ПНП та випуск ідентифікаційної картки.

Усі офіційні папери, оформлені в Турецькій Республіці, мають проходити нотаріальне посвідчення. Папери, привезені з-за кордону, вимагають турецького перекладу та подальшого нотаріального засвідчення за підписом сертифікованого (присяжного) перекладача або апостилювання.

При запиті на включення до заявки родичів (чоловіка/дружину та дітей віком до 18 років) пред'являються перекладені турецькою мовою та нотаріально засвідчені копії акта про шлюб і свідоцтва народження.

Покрокове керівництво з оформлення ікамета в Туреччині

Покроковий алгоритм отримання турецької ПНП наведено нижче:

Крок 1. Заповнення онлайн-форми на видачу ікамета в системі електронного резидентства

Почніть процес з подання електронної анкети через офіційний вебсайт Управління міграційної політики Міністерства внутрішніх справ Туреччини на цю адресу. Ця платформа працює як "Уніфікована система реєстрації".

На ресурсі вам буде запропоновано вибрати категорію послуги, яка стосується або ініціації нового запиту на ікамет, або продовження існуючого або зміни його категорії.

Від вас потрібно уважно заповнити всі поля, позначені червоним кольором, оскільки вони є обов'язковими. Потрібно завантажити зображення на білому тлі. Форма доступна кількома мовами, включаючи англійську, російську, турецьку, арабську та німецьку. Будьте уважні: у випадку неактивності протягом певного часу сесія завершиться автоматично.

В анкеті потрібно буде заповнити поля з вашим ім'ям, прізвищем, датою народження, датою закінчення полісу медичного страхування, національністю та контактною інформацією.

Зауважте, що вводити всі дані потрібно латинськими літерами.

Після закінчення заповнення анкети, система повідомить вас про найближчий доступний час для візиту до вашого місцевого підрозділу Міграційної служби (İl Göç İdaresi Müdürlüğü), де необхідно буде надати всі необхідні документи.

Крок 2: Оплата державного мита та призначення дати зустрічі

Після заповнення всіх необхідних форм на офіційному сайті система інформує про суму до оплати. Обов'язково збережіть квитанцію про оплату, оскільки її потрібно пред'явити під час відвідування Міграційної служби.

Встановіть дату та час для відвідування Міграційного офісу (Yabancı Şubesi). Необхідно прибути у встановлений день із повним набором необхідних документів. Зверніть увагу, що зустріч не можна переносити або скасовувати без наслідків. Пропуск запланованої співбесіди може призвести до скасування вашої заяви на дозвіл на проживання.

Крок 3: Проходження співбесіди

Вам доведеться пройти співбесіду, яка зазвичай триває близько 15 хвилин, але підготуйтеся до можливого очікування до трьох годин. Запам'ятайте, що турецька мова є основним засобом комунікації в службі міграції, хоча окремі службовці можуть говорити англійською. За наявності мовних труднощів рекомендується звернутися за допомогою до професійного перекладача.

Обробка вашого запиту на надання турецької посвідки займе до 90 днів з моменту подання всіх необхідних документів та успішного завершення співбесіди. Цей період дозволяє належним чином проаналізувати подані дані та прийняти виважені рішення.

Після затвердження вашого запиту Ikamet ID-картка буде надіслана на адресу, яку ви вказали під час реєстрації. Ви будете повідомлені про надсилання картки за допомогою SMS з номером для відстеження. Якщо в момент доставки ви не опинитеся за вказаною адресою, ваша ID-картка чекатиме на вас в одному з поряд розташованих з вашим будинком поштовому відділенні.

Поки ваше клопотання розглядається, ви маєте право залишатися на території Турецької Республіки. При виїзді з країни, ви зможете в'їхати назад протягом 15 діб після подання запиту та надання пакету документації без ризику несприятливого впливу на процес оформлення ПНП.

Моніторинг статусу заяви онлайн

У сучасному світі інформаційні технології дозволяють сильно спростити процес управління міграційними запитами. Один із таких прикладів – можливість онлайн-моніторингу статусу запиту на видачу ікамета через офіційний сайт Турецького управління імміграції. Цей ресурс є зручним інструментом для іноземних громадян, які прагнуть дізнатися про поточний стан своїх документів без необхідності особистого відвідування офісів.

Для доступу до інформації про статус вашої заяви необхідно перейти на офіційний інтернет-ресурс Турецького імміграційного управління за посиланням https://tckimlik.nvi.gov.tr/Modul/YabanciKimlikNoDogrula. Користувачам буде потрібно ввести низку особистих даних, які включають:

• Номер заяви: унікальний ідентифікатор вашої справи в системі.
• Іноземний ідентифікаційний номер: номер, наданий вам турецькими міграційними органами.
• Персональні дані: ім'я та прізвище також потрібно вказати дату народження у форматі день, місяць, рік.
• Контактна інформація: мобільний телефон та адреса електронної пошти.

Окрім онлайн-платформи, Турецьке управління імміграції надає можливість звернення по телефону для консультацій та уточнення статусу заяви. Це особливо зручно для осіб, які не мають доступу до інтернету або віддають перевагу особистому спілкуванню. Служба підтримки доступна за номерами:

• 157 (номер для дзвінків усередині країни, що дозволяє отримати консультацію російською мовою)
• +903121571122 (номер для міжнародних викликів, що робить цю лінію доступною для звернень з будь-якої точки світу)

Обидві гарячі лінії функціонують цілодобово, забезпечуючи підтримку заявників у будь-який час доби.

Підстави для відхилення запиту на ікамет і процедура його оскардження

Розглянемо, з яких причин може бути відхилено клопотання на ікамет у Туреччині та який процес оскарження такого рішення. Ікамет – це дозвіл на тимчасове перебування в Республіці, який може бути не виданий, анульований або не продовжений з низки причин, встановлених статтею 32 Цивільного кодексу Туреччини.

• Неповний пакет документів або помилки щодо їх оформлення. Важливо ретельно перевірити, чи всі документи представлені і чи правильно вони заповнені.
• Надання неправдивої інформації або умовчання судимості. Заявникам необхідно бути максимально чесними та надавати достовірні дані, включаючи інформацію про будь-які судимості.
• Порушення правил в'їзду чи перебування в країні. Це може включати закінчення терміну дії візи або незаконне перебування в країні.
• Розбіжність між заявленими та реальними цілями поїздки. Важливо, щоб цілі вашого перебування відповідали заявленим під час подання документів.
• Неможливість підтвердити легальне джерело прибутків. Влада повинна переконатися, що заявник має стабільний доход для проживання на території країни.
• Некоректні відомості про медичне страхування. Дати дії медичного страхового договору мають повністю покривати термін перебування нерезидента в країні.

Якщо ваш запит на ікамет був відхилений, але ваша присутність у Турецькій Республіці, як і раніше, вважається законною, у вас є можливість заново подати прохання на ПНП з інших юридичних підстав. Наприклад, у випадку відмови за туристичною категорією, ви можете розглянути можливість придбання власності та подати повторну заявку спираючись на факт володіння цим майном (ТАПУ).

У ситуації, коли вам відмовлено в дозволі на проживання та термін вашого безвізового перебування минув, необхідно організувати виїзд із Туреччини в межах десяти днів. Повторний в'їзд до держави можливий лише після відновлення безвізових днів. Якщо умови безвізового режиму дозволяють, ви можете знову в'їхати до Туреччини без порушення візових правил і подати нову заявку на ПНП. Однак потрібно враховувати, що повторне оформлення ікамета за тією самою обставиною, за якою було отримано первинну відмову, можливе лише через 6 місяців. Вам необхідно буде вибрати іншу основу для нової заявки.

У випадку отримання негативного рішення заявник має право звернутися зі скаргою до адміністративної судової установи в межах шістдесяти днів після дати повідомлення про відмову. Важливо пам'ятати, що розгляд апеляції не надає право на легальне перебування в країні в період очікування.

Крім того, заявник має можливість звернутися з проханням про зупинення виконання ухвали міграційного органу через судові інстанції. Це дає можливість іноземцю перебувати на території Туреччини в період до завершення судочинства за його оскарженням і до винесення судом кінцевого вердикту.

Зазвичай суд виносить попередню ухвалу досить швидко. У випадку задоволення прохання заявника первинна постанова про видворення припиняється, і заявник має право залишатися в країні до завершення всіх судових розглядів. Проте у випадку винесення негативного вердикту від суду заявник зобов'язаний буде виїхати з Туреччини та чекати на результати апеляційного процесу за її межами. Термін розгляду апеляції може тривати до одного року.

Для успішного оскарження рішення міграційної служби щодо видачі ікамета наполегливо рекомендується, щоб інтереси іноземця представляв досвідчений адвокат. Професіонал не тільки глибоко розуміється на міграційному законодавстві та процедурах, але й допоможе правильно оформити позовну заяву, а також ефективно представить інтереси заявника під час судового розгляду. Це особливо критично з огляду на підвищену складність апеляційних процесів у сучасній юридичній практиці. Самостійне ведення судових справ і прийняття рішень може погіршити становище кандидата та знизити ймовірність успіху.

Якщо суд винесе сприятливе рішення щодо апеляції, міграційний орган надасть турецький дозвіл на проживання, який раніше було відхилено.

Процедури продовження ПНП у Туреччині

Оформлення ікамета в Турецькій Республіці є початковим кроком для встановлення тривалого перебування в цій державі. Важливо пам'ятати, що початковий дозвіл видається на період від одного до двох років і підлягає обов'язковому продовженню.

Пропуск дати закінчення дії дозволу може призвести до накладення фінансових санкцій і навіть депортації, що в подальшому може ускладнити можливість отримання нового дозволу на перебування або громадянства Туреччини.

Рекомендується подати заяву про продовження дозволу на перебування за два місяці до закінчення його дії. Недотримання термінів продовження дозволу веде до його анулювання та зобов'язує іноземця залишити територію Туреччини. Після цього необхідно в'їхати до країни знову та зареєструвати заяву на нове короткострокове проживання.

Необхідно гарантувати, що ваш дозвіл на проживання продовжує відображати початкову мету його видачі. Наприклад, коли дозвіл видається щодо медичного лікування, можливість його продовження виключається після завершення курсу лікування в турецькому медичному закладі. Аналогічно завершення навчального курсу в турецькому університеті перешкоджає можливості продовження студентського дозволу на проживання. У таких обставинах необхідне оформлення нового виду дозволу, який відповідатиме зміненим обставинам перебування в країні.

Після закінчення п'ятирічного терміну проживання в Турецькій Республіці виходячи з тимчасової ПНП іноземцям можна продовжувати дозвіл, а претендувати на оформлення турецького громадянства. А після восьми років безперервного перебування в країні, іноземець має право ініціювати процес оформлення безстрокової посвідки на проживання в Туреччині. Важливо відзначити, що довгостроковий ікамет можна порівняти зі статусом громадянина в Туреччині: власники цього статусу звільнені від виконання військового обов'язку і не мають права участі в голосуванні на виборах.

Є свої нюанси і щодо податкових зобов'язань. Довгострокове проживання в Туреччині також має на увазі певні податкові зобов'язання. Резиденти зобов'язані сплачувати податки відповідно до місцевих законодавчих вимог, що включає оподаткування доходів, отриманих як усередині країни, так і за її межами. Таким чином, важливо уважно вивчити податкові вимоги та проконсультуватися з фінансовими та юридичними фахівцями для забезпечення повної відповідності всім вимогам.

Процес оновлення дозволу на проживання в Туреччині подібний до початкового оформлення такого дозволу. Іноземцям потрібно підготувати документи, оформити заяву через інтернет-портал Міграційної служби та прийти на співбесіду у встановлений день.

Процедура продовження дозволу на проживання в Туреччині аналогічна до первинної реєстрації цього документа. Іноземним громадянам необхідно зібрати всі необхідні документи, подати заявку через вебсайт Міграційної служби та з'явитися на зустріч у призначену дату.

Потрібно наголосити, що дозвіл на проживання не впливає на вашу свободу переміщення в межах країни. Ви можете без обмежень виїжджати за межі Турецької Республіки та повертатися назад. Проте, якщо ваш запит на оновлення знаходиться на розгляді і вам потрібно залишити країну, рекомендується повідомити про це міграційний орган.

Після подання запиту на інтернет-порталі міграційної служби заявник може призначити зручну дату для зустрічі з представником міграційного відомства. Інтерв'ю проводиться за тією самою процедурою, що при первинному проходженні отримання ікамета. Під час інтерв'ю буде поставлено питання, на які необхідно відповідати відкрито та впевнено. Час зустрічі не перевищує 30 хвилин.

Про результати співбесіди вам повідомлять під час зустрічі. Крім того, вам прийде повідомлення SMS. Статус вашого ікамета можна перевірити на сайті https://e-ikamet.goc.gov.tr/.

Висновок

Компанія YB Case пропонує повний спектр послуг з питань отримання посвідки на проживання в Туреччині. Наші експерти готові надати вам всебічну підтримку на кожному етапі оформлення документації та взаємодії з міграційними службами.

Якщо ви зіштовхнулися з відмовою в наданні ікамета або виникли інші складнощі, наші юристи допоможуть оскаржити рішення та знайти оптимальні шляхи для вирішення проблем. Ми маємо багатий досвід у роботі з міграційними органами та знаємо, як захистити інтереси наших клієнтів.