Отримати комерційну ліцензію в ОАЕ: умови, вартість і види діяльності

Отримати комерційну ліцензію в ОАЕ: умови, вартість і види діяльності
Для швидкого зв'язку з консультантом

Отримати комерційну ліцензію в ОАЕ для торгової компанії – означає закріпити право на імпорт, експорт й обіг товарів в одній із найрегульованіших економік регіону й отримати базовий юридичний інструмент для укладання договорів, відкриття корпоративного рахунку та оренди складу. З огляду на посилення контролю над походженням капіталу саме ліцензування комерційної діяльності в Еміратах виступає фільтром: на ринок допускаються лише структури, які відповідають вимогам щодо власників, адреси і видів діяльності. У цій статті я розповім із власної практики, як оформити комерційну ліцензію в ОАЕ так, щоб процес був прозорим і безпечним — від вибору форми компанії та точного переліку видів діяльності до підготовки всіх документів, проходження погоджень, розрахунку витрат і виконання зобов'язань перед регуляторами. Поділюсь нюансами, про які часто забувають підприємці, щоб ви змогли стартувати в бізнесі без несподіванок.

Отримати комерційну ліцензію в ОАЕ: юридична природа та сфера застосування

Розуміння того, що таке комерційна ліцензія в ОАЕ, важливе для будь-якого підприємця, який працює з товарами. Така ліцензія – це офіційний дозвіл на закупівлю, зберігання, імпорт, експорт і продаж продукції. У нормативних документах вона закріплюється як торговельна ліцензія в Еміратах і застосовується до гуртових і роздрібних операцій, а також до логістики та дистрибуції.

Окремої уваги вимагає відмінність комерційної ліцензії від general trading licence ОАЕ. Перша передбачає фіксований перелік товарів та операцій, тоді як general trading дозволяє роботу одночасно з кількома категоріями продукції. Вибір формату впливає на регуляторне навантаження й перелік доступних активностей. Ось тому ліцензування комерційної діяльності в ОАЕ починається з визначення точного обсягу операцій, які компанія планує вести.

Юридична природа торгових дозволів охоплює як продаж товарів, так і процеси їх переміщення. Під дію ліцензії підпадають логістика, зберігання, дистрибуція, транспортування, імпорт та експорт. На відміну від професійних дозволів, орієнтованих на кваліфікацію фахівця, комерційна ліцензія регулює товарні потоки й потребує суворої відповідності офіційному переліку економічних активностей.

Для зручності розрізнення ключові види ліцензій можна подати в таблиці.

Вид ліцензії

Сфера застосування

Юридична характеристика

Commercial

Торгівля, імпорт, дистрибуція товарів

Фіксований перелік товарів у ліцензії

General Trading

Багатопрофільна торгівля кількома категоріями товарів

Робота з кількома товарними групами в межах однієї ліцензії

Professional

Послуги та професійні навички (консалтинг, ІТ-сервіси, аудит тощо)

Відповідальність прив'язана до кваліфікації та статусу спеціаліста

Industrial

Виробництво та переробка

Потрібні техніко-екологічні погодження та контроль за виробничими об'єктами

Tourism

Туристичні послуги, туроператори та тур агентства

Необхідні спеціальні погодження з туристичними та транспортними регуляторами

Agricultural

Сільське господарство, розплідники, агропереробка

Посилений фітосанітарний контроль і вимоги до об'єктів вирощування та зберігання

Crafts

Ремісничі послуги та робота майстрів-індивідуалів

Жорстка прив'язка до конкретного ремесла та формалізований перелік робіт

Законодавча база: на що спирається процедура ліцензування комерційної діяльності в ОАЕ

Для компаній, які планують торговельну діяльність, важливо розуміти, як влаштовано регулювання комерційної діяльності в ОАЕ. Правова система поєднує федеральні норми й локальні вимоги кожного емірату. У Дубаї повноваження з ліцензування здійснює Dubai Department of Economy and Tourism (DET), Абу-Дабі — ADDED і ADRA, виконують функції центрального реєстратора. Ці органи контролюють реєстрацію юридичних осіб, ведення економічних активностей і єдиний комерційний реєстр.

Процедура, що регулює реєстрацію торгової компанії в ОАЕ, містить вимоги до корпоративної форми, торговельного найменування та юридичної адреси. Для материкової частини застосовується обов'язкова реєстрація договорів оренди: у Дубаї через Ejari, Абу-Дабі через Tawtheeq. Під час подання заявки компанія має вибрати економічну активність з офіційного каталогу, в якому міститься понад дві тисячі позицій. Такий перелік дозволяє регулятору контролювати точний вид діяльності й оцінювати необхідність додаткових погоджень.

Для інтернет-торгівлі діє окреме регулювання. Закон № 14/2023 встановлює вимоги до e-commerce, тому компаніям, які ведуть онлайн-продажі, необхідно не лише оформити комерційну ліцензію в ОАЕ, а й підтвердити безпеку роботи з даними, коректність електронних платформ і дотримання стандартів споживчого захисту.

Суттєвою залишається різниця між материком і вільними економічними зонами. Ті, хто планує отримати комерційну ліцензію в ОАЕ для діяльності в Дубаї, повинні враховувати суворі вимоги DET до приміщення та повноважень управителя. У вільних зонах діє власний регулятор, який полегшує оформлення, але обмежує торгівлю на материку без дистриб'ютора. Тому підприємці, які планують відкрити торгову компанію в Дубаї, заздалегідь обирають модель, яка відповідає їхній бізнес-стратегії.

Елементи правового регулювання

Елемент регулювання

Mainland

Free zone

Реєстратор

DET/ADDED/ADRA

Адміністрація зони

Реєстрація оренди

Ejari/Tawtheeq

Внутрішні правила зони

Право торгівлі на материку

Так

Через локального дистриб'ютора

Каталог активностей

Федеральний список

Список зони, заснований на федеральному

Додаткове регулювання

Закон № 14/2023 для e-commerce

Застосовується при онлайн-торгівлі

Види діяльності, що дозволяють отримати комерційну ліцензію в ОАЕ: повний юридичний огляд

Для підприємців, які планують отримати комерційну ліцензію в ОАЕ, визначальним елементом стає вибір економічних активностей з офіційного каталогу емірату. До цього переліку входять гуртові та роздрібні продажі, імпортно-експортні операції, логістика, зберігання, дистрибуція й перевантаження товарів. Кожна категорія вноситься в ліцензію окремим рядком, що дозволяє адаптувати дозвіл до моделі бізнесу. Регулятор перевіряє, чи відповідає заявлений перелік виду торговельного дозволу та чи потрібна компанії складська зона.

Компанії, які вибирають діяльність для комерційної ліцензії в ОАЕ, часто додають операції, пов'язані з імпортом продукції. Для таких операцій використовується механізм import licence в ОАЕ, що входить до складу основної ліцензії й дозволяє ввозити товари з різних країн за дотримання митних правил і вимог до маркування. Аналогічно оформляється export licence в ОАЕ, що необхідна для компаній, які планують вивезення товарів за межі держави. Обидва дозволи прив'язані не до резидентського статусу, а до точності обраної активності й коректності документообігу.

Розширені торгові операції належать до категорії General Trading. Підприємці, які хочуть отримати торгову ліцензію в ОАЕ з доступом до кількох товарних груп, можуть оформити цей формат за умови дотримання вимог регулятора. У випадку, якщо до переліку включені технічні пристрої, медична продукція або обладнання, можуть бути потрібні додаткові погодження.

Для компаній, орієнтованих на інтернет-продажі, ключовою активністю стає e-commerce. Додавання цієї операції дозволяє розвивати повноцінну торгівлю через електронні платформи, доставку й маркетплейси. Такі послуги регулюються Законом № 14/2023, що накладає вимоги до захисту даних і якості цифрових сервісів. Це важливо для міжнародних компаній, які проходять ліцензування комерційної діяльності в ОАЕ й працюють у змішаних офлайн-онлайн-моделях.

Список категорій, які переважно використовуються підприємцями:
  • гуртова торгівля споживчими товарами;
  • імпорт обладнання та комплектуючих;
  • експорт продукції в країни Близького Сходу;
  • логістичні послуги та зберігання товарів;
  • продаж товарів через електронні платформи.

Кожна з цих активностей є самостійною позицією ліцензії й безпосередньо впливає на умови роботи компанії, її обов'язки перед регулятором і необхідність отримання додаткових дозволів.

Як отримати комерційну ліцензію в ОАЕ: вимоги й обов'язкові умови для заявника

Базові вимоги для комерційної ліцензії в ОАЕ однакові для всіх еміратів, навіть якщо деталі процедури трохи різняться. Регулятор перевіряє особисті дані засновників, їхню правоздатність і структуру власності. Заявники надають паспорти, підтвердження адреси проживання й дані про частки участі. Якщо серед учасників є юридична особа, додатково запитуються корпоративні документи: статут, сертифікат про реєстрацію й рішення про створення філії чи дочірньої компанії. Цей набір фіксується як ключові документи для торгової ліцензії в ОАЕ й дозволяє оцінити прозорість структури бізнесу.

Вибір форми компанії визначає умови отримання комерційної ліцензії в ОАЕ. Для торгівлі найбільш затребувана модель LLC: вона допускає 100% іноземне володіння та комфортно сприймається банками, що важливо для тих, хто планує відкрити LLC у Дубаї для роботи з постачальниками й банками на довгостроковій основі. Філію (branch) використовують міжнародні групи, яким потрібне розширення без створення окремої юридичної особи. У вільних зонах застосовується формат FZ-LLC, що поєднує обмежену відповідальність і гнучкість керування. У всіх випадках регулятор вимагає призначити генерального менеджера, що входить до стандартних умов ліцензування торгової компанії в ОАЕ.

Отримати комерційну ліцензію в ОАЕ: умови, вартість і види діяльності

Окремий блок вимог пов'язаний з адресою діяльності. Будь-яка заявка та документи, що подаються для торгової ліцензії в ОАЕ, зобов'язані містити договір оренди, зареєстрований в Ejari (Дубай) або Tawtheeq (Абу-Дабі). Наявність офісу чи складу підтверджує, що компанія веде реальну діяльність, а не просто існує формально. Для складських приміщень додатково враховуються умови зберігання й відповідність заявленим видам діяльності, особливо якщо бізнес пов'язаний з імпортом і дистрибуцією.

Для іноземних груп діють розширені умови отримання комерційної ліцензії в ОАЕ. Необхідно підтвердити ланцюжок володіння материнської компанії, а іноді — подати документи про благонадійність, що пов'язано з міжнародними стандартами AML. Окремі види торгівлі (медобладнання, хімічні речовини, специфічні технічні товари) потребують попередніх галузевих дозволів.

Ключові умови:
  • підтверджені дані засновників та їх частки власності;
  • вибір корпоративної форми, що підходить під торгову модель;
  • зареєстрований договір оренди (офіс чи склад);
  • розкритий ланцюжок власності для іноземних холдингів;
  • галузеві дозволи для специфічних видів торгівлі.

Ці елементи формують основу, від якої залежить коректність реєстрації бізнесу й успішне отримання комерційної ліцензії.

Покроковий порядок: як отримати комерційну ліцензію в ОАЕ

Процедура, яка описує, як отримати комерційну ліцензію в ОАЕ, є уніфікованою для всіх департаментів економіки. Перший крок – вибір юридичної форми. Для роботи на материковій частині підприємці зазвичай обирають LLC, що дозволяє торгувати з локальними контрагентами. У вільних зонах використовуються FZ-LLC або філіальні структури, але в усіх моделях застосовується принцип обмеженої відповідальності.

Наступним кроком стає підбір економічних активностей. Цей етап обов'язковий і здійснюється на підставі офіційного каталогу департаменту економіки, де кожній операції присвоєно унікальний код.

Адміністративна частина починається з бронювання торгового найменування. DET та ADDED вимагають, щоб назва не порушувала правила етики й не збігалася з уже зареєстрованими. Після цього заявка направляється на initial approval — попереднє погодження, де перевіряється структура бізнесу, вибрані активності та їхня відповідність торговому дозволу. Потім готується MoA, що визначає частки й повноваження керівника, що є обов'язковим кроком при оформленні торгової ліцензії в ОАЕ.

Далі оформляється договір оренди, який обов'язковий для всіх компаній, що проходять реєстрацію бізнесу в ОАЕ. Договір реєструється через Ejari у Дубаї або Tawtheeq в Абу-Дабі, що підтверджує наявність реального офісу чи складу. Після цього підприємець подає пакет документів до DET, ADDED або адміністрації вільної зони. Регулятор проводить фінальну перевірку, стягує обов'язкові збори й видає дозвіл. На практиці випуск ліцензії займає від одного дня до тижня, залежно від складу активностей та обраної юрисдикції.

Нижче наведено коротку таблицю, що відображає послідовність процедури.

Етап

Зміст

Відповідальний орган

1. Юридична форма

LLC, branch, FZ-LLC

DET/ADDED/Free zone

2. Economic activities

Вибір кодів діяльності

Емірат/Free zone

3. Trade name

Бронювання назви

DET/ADDED

4. Initial approval

Первинне погодження

DET/ADDED/Free zone

5. MoA

Нотаріальне оформлення

Нотаріус/реєстратор

6. Lease agreement

Реєстрація приміщення

Ejari/Tawtheeq

7. Submission

Подання повного пакету

DET/ADDED/Free zone

8. Fees

Оплата зборів

Держ. сервіси емірату

9. Issuance

Випуск ліцензії

Реєстратор

Ця схема відображає базовий порядок, необхідний для того, щоб коректно оформити комерційну ліцензію в ОАЕ й отримати право на подальшу діяльність у межах місцевого регулювання.

Виникли питання?

Зв’яжіться з нашими спеціалістами

Які документи потрібні для отримання комерційної ліцензії в ОАЕ: повний список для mainland і free zones

Під час підготовки документів для комерційної ліцензії в ОАЕ важливо враховувати, де буде зареєстрована компанія: на материковій частині (mainland) або у вільній зоні. На mainland у базовий пакет входять паспорти всіх засновників і керівника, підтвердження адреси проживання, розподіл часток у вигляді нотаріально засвідченого MoA й дані про генерального менеджера. Для структур із кількома учасниками регулятор додатково оцінює склад учасників та їх частки, що безпосередньо впливає на процедуру оформлення комерційної ліцензії в ОАЕ та перевірку прозорості власності.

Якщо засновником виступає іноземна компанія, пакет розширюється: потрібні статут, сертифікат реєстрації, рішення ради директорів про відкриття філії або дочірньої структури й відомості про посадових осіб. При цьому такі документи для реєстрації компанії в ОАЕ підлягають легалізації в країні походження й подальшому засвідченню Міністерства закордонних справ Еміратів. У вільних зонах базовий набір простіший: достатньо паспорта, фотографії, заповненої заявки та договору оренди робочого місця в зоні, проте для контрольованих видів діяльності адміністрація має право запросити додаткові підтвердження.

Ключові позиції пакету документів:

  • паспорти засновників і генерального менеджера;
  • MoA з нотаріальним засвідченням (для компаній із кількома учасниками);
  • договір оренди, зареєстрований у Ejari або Tawtheeq;
  • корпоративні документи іноземної компанії (якщо вона виступає засновником);
  • рішення про призначення управителя;
  • підтвердження адреси проживання заявників;
  • легалізовані документи материнської структури під час відкриття філії.

Скільки коштує отримати комерційну ліцензію в ОАЕ: аналіз витрат та обов'язкових платежів

Для підприємця питання, яка вартість комерційної ліцензії в ОАЕ, завжди пов'язане не лише з держмитом, а й із супутніми витратами. На материковій частині в базову ціну торгової ліцензії в ОАЕ зазвичай входить реєстрація юридичної особи, підтвердження обраних видів діяльності та випуск першої версії ліцензії. Додатково враховуються нотаріальні послуги та підготовка MoA, особливо якщо серед учасників є іноземні компанії, тоді зростає обсяг легалізації документів.

Тим, хто розраховує, скільки коштує відкрити компанію в ОАЕ, важливо закладати до бюджету оренду офісу чи складу, без якого ліцензія не видається. Реєстрація trade name в Дубаї починається приблизно від 600 AED, а оренда офісу на материку – від 8 000 AED на рік, при цьому у вільних зонах мінімальний робочий стіл коштує дешевше. Ці статті формують базові витрати на реєстрацію бізнесу в ОАЕ, до яких додаються нотаріальні збори (орієнтовно 1000–4000 AED за MoA) та вартість юридичного супроводу.

У вільних зонах вартість commercial licence в ОАЕ розраховується за пакетним принципом licence + office. Адміністрація зони пропонує готові пакети, до яких входять щорічна орендна плата, випуск ліцензії та корпоративний сервіс. Для старту це спрощує отримання комерційної ліцензії в ОАЕ, але самі пакети дорожчі за «голі» державні тарифи материка й можуть досягати 15 000–30 000 AED на рік.

Структура витрат

Стаття витрат

Mainland (орієнтир)

Free zone (орієнтир)

Реєстрація trade name

Від 600 AED

Входить у пакет

Випуск ліцензії

10 000-15 000 AED

12 000-20 000 AED

Нотаріальне засвідчення MoA

1000–4000 AED

Часто не потрібно

Оренда офісу

Від 8000 AED на рік

Від 5000 AED на рік

Інвестиційний пакет

Відсутня

15 000-30 000 AED

Особливі випадки: коли для комерційної ліцензії в ОАЕ потрібен додатковий дозвіл

Базової торгової ліцензія не завжди достатньо: для низки напрямків потрібні окремі додаткові дозволи в ОАЕ, оскільки вони стосуються безпеки споживачів, фінансових потоків або контрольованих категорій товарів. Компанії, що працюють у e-commerce, зобов'язані враховувати вимоги Закону № 14/2023 щодо цифрової торгівлі: онлайн-магазини та маркетплейси мають підтверджувати захист даних, безпеку транзакцій і відповідність електронних платформ стандартам регулятора.

Окремий блок вимог стосується медичного сегменту. Будь-який дистриб'ютор медичних виробів повинен отримати профільний дозвіл на медтовари в ОАЕ, який видається уповноваженими відомствами після перевірки якості, умов зберігання й маркування продукції. Комерційна ліцензія дає право торгувати, але не підміняє галузеве допускне рішення на самі товари. Аналогічний принцип діє у сфері логістики: оператори, які працюють із транспортуванням і складуванням, оформлюють спеціальні логістичні ліцензії в ОАЕ, що підтверджують наявність транспорту, інфраструктури й дотримання санітарних норм при поводженні з вантажами.

Фінансово пов'язаним сервісам приділяється ще суворіший контроль. Компанії, які планують працювати з електронними гаманцями, платіжними шлюзами або брати кошти від імені третіх осіб, зобов'язані отримати окремі фінансові дозволи в ОАЕ у спеціалізованих регуляторів. Торговельна ліцензія покриває продаж товарів, але не дає права займатися платіжною діяльністю, що на практиці призводить до моделі подвійної ліцензії для складних фінтех-проєктів.

Частина товарних категорій підпадає під особливе ліцензування торгівлі в ОАЕ – це хімічні компоненти, окремі види технічної продукції, стратегічні або dual-use товари. Для них передбачені додаткові сертифікати безпеки й експортний контроль.

Як отримати комерційну ліцензію в ОАЕ у вільній зоні: відмінності, переваги, обмеження

Для підприємця, який хоче отримати комерційну ліцензію в ОАЕ через вільну зону, важливо розуміти, що тут діє власний регулятор. Саме він відповідає за реєстрацію, ліцензування, призначення керівника й підтвердження юридичної адреси. Комерційна ліцензія у вільній зоні ОАЕ діє лише в межах конкретної зони й підпорядковується її внутрішнім правилам, а взаємодія з федеральними органами обмежується переважно міграційними питаннями.

На практиці free zone licence в ОАЕ оформлюється за спрощеною схемою: як правило, достатньо паспортів засновників, заповненої заявки й договору оренди робочого місця в зоні. Нотаріальне засвідчення MoA часто не потрібне, адже адміністрація використовує власні шаблони установчих документів.

Підприємець, який планує відкрити компанію у free zone в ОАЕ, має враховувати територіальні межі бізнесу й пов'язані з цим обмеження. Регулятор вільної зони контролює склади та офіси всередині території, а муніципальні органи не беруть участь у цих процесах. Це вигідно для компаній, орієнтованих на експорт і міжнародну логістику, оскільки оренда зазвичай дешевша, а вимоги до офісу гнучкіші. Водночас існують чіткі обмеження для free zone licence в ОАЕ, якщо стратегія передбачає роботу з кінцевим споживачем у країні, особливо в роздрібному сегменті.

Порівняння материкової та зонової моделі допомагає оцінити, як вибудувати бізнес у вільній зоні й спланувати оформлення торгових ліцензій у free zone в ОАЕ з урахуванням цілей проєкту.

Параметр

Mainland

Free zone

Регулятор

DET/ADDED/ADRA

Адміністрація зони

Право торгівлі на материку

Так

Тільки через локального партнера

Нотаріальне засвідчення MoA

Обов'язково

Часто не потрібно

Вартість оренди

Вище середнього

Нижче, доступні flex-desk варіанти

Доступ до локального ринку

Прямий

Непрямий, через дистриб'ютора

Висновок

Для підприємців, які планують отримати комерційну ліцензію в ОАЕ, вибір юрисдикції та формату реєстрації стає ключовим фактором успішного виходу на ринок. Ліцензія визначає допустимі види діяльності, регулює взаємодію з державними органами та формує основу для подальшого розвитку бізнесу. Незалежно від того, чи оформлюється компанія на материку, чи у вільній зоні, важливими є точна підготовка документів, коректне визначення економічних активностей і дотримання вимог регуляторів.

FAQ
Чи можна іноземній компанії одержати комерційну ліцензію в ОАЕ без місцевого партнера?
Так, законодавство допускає 100% іноземне володіння і підприємець може отримати комерційну ліцензію в ОАЕ без участі місцевого акціонера.
Чи можна торгувати на материку за наявності ліцензії з вільної зони?
Ні, комерційна ліцензія у вільній зоні ОАЕ діє лише в межах зони, а продаж на материку допускається через локального дистриб'ютора.
Який мінімальний пакет документів потрібний для реєстрації?
Як правило, потрібні паспорти засновників, установчий документ MoA, договір оренди та заповнені форми заявки.
Чи можна додати нові види діяльності після оформлення?
Так, регулятор дозволяє розширення активностей, проте деякі категорії вимагають окремого затвердження.
Чи потрібна ліцензія для інтернет-торгівлі?
Так, для e-commerce діє спеціальне регулювання, яке містить вимоги Закону №14/2023.

Форма замовлення послуги
Ім’я
Поле має бути заповнено
Email
Введіть правильний e-mail
Як зв'язатися із Вами?*
Контактний номер
Введіть правильний номер
messenger
Поле має бути заповнено
Ваш коментар